User guide

FR - Français - Manuel d'instructions
17
12 Annexe A - Codification du marquage
12.1 Marquage ATEX
ee
2G Ex d eeC T6 Gb
ee
2D Ex t eeeC T85°C Db IP66
Fig. 08
Groupe (appareils
pour surfaces,
mines exclues)
Catégorie (degré
de protection
élevé, les
appareils de
cette catégorie
peuvent être
employés dans la
zone 1 et 2)
Gaz Caisson antidéflagrante
pour environnements
potentiellement
explosifs
Groupe gaz Classification de
température pour gaz
Niveau de protection de
l’appareillage pour gaz
Groupe (appareils
pour surfaces,
mines exclues)
Catégorie (degré
de protection
élevé, les
appareils de
cette catégorie
peuvent être
employés dans la
zone 21 et 22)
Poudres Protection aux poudres
inflammables pour
zones de type 21-22
Groupe
poudres
Température maximale
de surface pour
poudres
Niveau de protection
de l’appareillage pour
poussières
Degré de protection IP
Tab. 02
12.2 Marquage IECEX
Ex d eeC T6 Gb
Ex t eeeC T85°C Db IP66
Fig. 09
Caisson antidéflagrante
pour environnements
potentiellement
explosifs
Groupe gaz Classification de
température pour gaz
Niveau de protection
de l’appareillage pour
gaz
Protection aux poudres
inflammables pour
zones de type 21-22
Groupe poudres Température maximale
de surface pour
poudres
Niveau de protection
de l’appareillage pour
poussières
Degré de protection IP
Tab. 03