Product Manual

33
EN NL FR DE ES SE
Advanced menu (Erweitertes Menü)
Active AC input
(Aktiver AC-
Eingang)
Information Der derzeitig aktive AC-Eingang (oder der
zuletzt aktive Eingang, wenn gerade keine
Netzversorgung anliegt.)
DC voltage RMS
(Effektivwert DC-
Spannung)
Information Zeigt die gemessene Brummspannung am
DC-Eingang an.
PMC present
(PMC vorhaden)
Information Ein Phoenix Multi Control-Bedienpaneel (oder
ein anderes Fernbedienungspaneel) wurde
erkannt.
Device type
(Gerätetyp)
Information Der Gerätetyp des angeschlossenen
Zielgeräts.
Software-Version
(Software-
Version)
Information Die Software-Version des Zielgeräts.
IDC (invert) (I DC
[wechselrichten])
Information Der Gesamtstrom, der von der Batterie durch
alle Wechselrichtungsphasen aufgenommen
wird.
IDC (charge) (I
DC [laden])
Information Der Gesamtstrom, der der Batterie durch alle
Ladephasen geliefert wird.
†Redetect system
(System neu
ermitteln)
Einstellung Erneutes Ermitteln der unterstützten
Funktionalitäten und Parallel-/Mehrphasen-
Konfiguration des Systems.
Device specific menu (Gerätespezifisches Menü)
DC current
(Gleichstrom)
Information Der Gleichstrom zwischen der Batterie und
dem ausgewählten Gerät.
Mains AC voltage
(Netzwechselspannung)
Information Die Spannung der Netzversorgung zum
ausgewählten Gerät.
Mains AC current
(Netzwechselstrom)
Information Der Strom, den das ausgewählte Gerät von
der Netzversorgung aufnimmt.
Mains AC power (AC-
Netz-Energie)
Information Die Energie, die das ausgewählte Gerät von
der Netzversorgung verbraucht.
Mains frequency
(Netzfrequenz)
Information Die Frequenz der Netzversorgung zum
ausgewählten Gerät.
Inv. AC voltage Information Die Spannung, die der Wechselrichter des
ausgewählten Geräts erzeugt.
Inv. AC current Information Der Strom, den der Wechselrichter des
ausgewählten Gerät aufnimmt.
Inv. AC power Information Die Energie, die der Wechselrichter des
ausgewählten Gerät verbraucht.
Inv. frequency
(Wechselrichter-
Frequenz)
Information Die Frequenz des Wechselrichterausgangs
des ausgewählten Geräts.