Product Manual
1 
EN  NL  FR  DE  ES  SE  FI 
Instrucciones de seguridad 
•  Ventilar las premisas adecuadamente durante la carga. 
•  No cubrir el cargador. 
•  Nunca intentar cargar baterías no recargables o 
congeladas 
•  No colocar nunca el cargador encima de la batería durante 
la carga. 
•  Evitar chispas a proximidad de la batería. Una batería en 
proceso de carga podría emitir gases explosivos.  
•  El ácido de la batería es corrosivo. Enjuagar con agua 
inmediatamente si el ácido entra en contacto con la piel.
Este aparato no está diseñado para su uso por niños o 
personas que no puedan leer o comprender el manual, a 
menos que se encuentren bajo la supervisión de una 
persona responsable que se asegure de la correcta 
utilización del cargador de baterías. Se debe vigilar a los 
niños para asegurarse de que no juegan con el dispositivo. 
•  La conexión a la red eléctrica debe realizarse de acuerdo 
con las normativas nacionales sobre instalaciones 
eléctricas. Si el cable estuviese dañado, póngase en 
contacto con el fabricante o con el servicio técnico. 
•  El terminal de batería que no va conectado al chasis debe 
conectarse en primer lugar. El otro terminal debe 
conectarse al chasis, lejos de la batería y del manguito de 
combustible. A continuación se deberá conectar el cargador 
de baterías a la red eléctrica. 
•  Una vez finalizada la carga, desconecte el cargador de 
baterías de la red eléctrica. Después, retire la conexión del 
chasis y a continuación la conexión de la batería. 










