Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support PET SAFETY RAMP USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
PET SAFETY RAMP Model: ZSJJ002 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
WARNING: Carefully read and understand instructions and procedures before installing and using the ramp. Do not modify the ramp design. • Do not move a ramp while standing on it. • Do not use in bad weather, such as wind, rain, snow and so on, It is recommended to use it in clear weather During installation, please wear gloves to prevent hand injuries. Do not stack items or allow children to play on the ramp. Regularly check the structure and fasteners of the ramp to ensure its stability and safety.
COMPONENTS Installation: 2.Take out the supporting legs, align the 1.Open the clip. supporting joints with the appropriate bracket.
3.Place the pet ramp on the ground. 4.Install the leg cover sand damping gaskets. Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.
We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
PET SAFETY RAMP Modèle : ZSJJ002 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
AVERTISSEMENT : Lisez attentivement et comprenez les instructions et les procédures avant d'installer et d'utiliser la rampe. Ne modifiez pas la conception de la rampe. • Ne déplacez pas une rampe lorsque vous êtes debout dessus. • Ne pas utiliser par mauvais temps, comme le vent, la pluie, la neige, etc. Il est recommandé de l'utiliser par temps clair. Lors de l'installation, veuillez porter des gants pour éviter les blessures aux mains.
COMPOSANTS Installation: 2. Retirez les pieds de support, alignez les 1. Ouvrez le clip. joints de support avec le support approprié.
3. Placez la rampe pour animaux de 4. Installez les joints d'amortissement du compagnie sur le sol. sable du couvre-pied. Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importé en Australie : SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd.
Fabriqué en Chine 5
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.
Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.
We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
PET SAFETY RAMP Modell: ZSJJ002 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
WARNUNG: Lesen und verstehen Sie die Anweisungen und Verfahren sorgfältig, bevor Sie die Rampe installieren und verwenden. Verändern Sie das Rampendesign nicht. • Bewegen Sie eine Rampe nicht, während Sie darauf stehen. • Nicht bei schlechtem Wetter wie Wind, Regen, Schnee usw. verwenden. Es wird empfohlen, es bei klarem Wetter zu verwenden. Bitte tragen Sie während der Installation Handschuhe, um Handverletzungen zu vermeiden. Stapeln Sie keine Gegenstände und lassen Sie Kinder nicht auf der Rampe spielen.
KOMPONENTEN Installation: 2. Nehmen Sie die Stützbeine heraus und 1.Öffnen Sie den Clip. richten Sie die Stützgelenke an der entsprechenden Halterung aus.
3. Stellen Sie die Haustierrampe auf 4. Installieren Sie die Beinabdeckungs- den Boden. und Dämpfungsdichtungen. Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd.
In China hergestellt 5
Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.
We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
PET SAFETY RAMP Modello: ZSJJ002 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
AVVERTENZA: leggere attentamente e comprendere le istruzioni e le procedure prima di installare e utilizzare la rampa. Non modificare il design della rampa. • Non spostare una rampa standovi sopra. • Non utilizzare in caso di maltempo, come vento, pioggia, neve e così via. Si consiglia di utilizzarlo con tempo sereno Durante l'installazione, indossare guanti per evitare lesioni alle mani. Non impilare oggetti e non permettere ai bambini di giocare sulla rampa.
COMPONENTI Installazione: 1.Apri la clip. 2.Estrarre le gambe di supporto, allineare i giunti di supporto con l'apposita staffa.
3.Posizionare la rampa per animali a 4.Installare le guarnizioni di smorzamento terra. del coprigambe. Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd.
Made in China 5
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.
We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
PET SAFETY RAMP Modelo: ZSJJ002 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
ADVERTENCIA: Lea y comprenda atentamente las instrucciones y procedimientos antes de instalar y utilizar la rampa. No modifique el diseño de la rampa. • No mueva una rampa mientras esté parado sobre ella. • No lo use en condiciones climáticas adversas, como viento, lluvia, nieve, etc. Se recomienda usarlo en climas despejados. Durante la instalación, use guantes para evitar lesiones en las manos. No apile artículos ni permita que los niños jueguen en la rampa.
COMPONENTES Instalación: 2.Retire las patas de soporte y alinee las 1.Abre el clip. juntas de soporte con el soporte adecuado.
3.Coloca la rampa para mascotas en 4.Instale las juntas amortiguadoras de el suelo. arena de la cubierta de las patas. Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importado a AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd.
Hecho en china 5
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.
We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
PET SAFETY RAMP Model: ZSJJ002 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
OSTRZEŻENIE: Przed instalacją i użytkowaniem rampy należy uważnie przeczytać i zrozumieć instrukcje i procedury. Nie modyfikuj projektu rampy. • Nie przesuwaj rampy, stojąc na niej. • Nie używaj przy złej pogodzie, takiej jak wiatr, deszcz, śnieg itp. Zaleca się używanie go przy dobrej pogodzie. Podczas montażu należy nosić rękawiczki, aby zapobiec obrażeniom dłoni. Nie należy układać przedmiotów w stosy ani pozwalać dzieciom bawić się na rampie.
SKŁADNIKI Instalacja: 2. Wyjmij nogi podporowe, zrównaj 1. Otwórz klip. przeguby wsporcze z odpowiednim wspornikiem.
3. Umieść rampę dla zwierząt na 4.Zamontuj uszczelki piaskowe osłony ziemi. nóg. Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd.
Wyprodukowano w Chinach 5
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.
We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
PET SAFETY RAMP Model: ZSJJ002 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
WAARSCHUWING: Lees en begrijp de instructies en procedures zorgvuldig voordat u de oprit installeert en gebruikt. Wijzig het ontwerp van de oprit niet. • Verplaats een oprit niet terwijl u erop staat. • Niet gebruiken bij slecht weer, zoals wind, regen, sneeuw enzovoort. Het wordt aanbevolen om het bij helder weer te gebruiken. Draag tijdens de installatie handschoenen om handletsel te voorkomen. Stapel geen voorwerpen op elkaar en laat kinderen niet op de oprit spelen.
Kleur Natuurlijk COMPONENTEN Installatie: 2. Haal de steunpoten eruit en lijn de 1. Open de clip. steunverbindingen uit met de juiste beugel.
3. Plaats de oprit voor huisdieren op 4.Installeer de zanddempende pakkingen de grond. van de beenafdekking. Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.
Gemaakt in China 5
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.
We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
PET SAFETY RAMP Modell: ZSJJ002 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
VARNING: Läs och förstå instruktionerna och procedurerna noggrant innan du installerar och använder rampen. Ändra inte rampdesignen. • Flytta inte en ramp när du står på den. • Använd inte i dåligt väder, såsom vind, regn, snö och så vidare. Det rekommenderas att använda det i klart väder. Under installationen, använd handskar för att förhindra handskador. Stapla inte föremål och låt inte barn leka på rampen.
KOMPONENTER Installation: 1.Öppna klippet. 3. Placera husdjursrampen på 2.Ta ut stödbenen, rikta in stödlederna med lämpligt fäste. 4.
marken. packningar. Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.
