Operation Manual

ManualsBrandsVestel ManualsTV2114

- 1 -

Inhoud

Toetsen op de afstandsbediening ......... 2

Toetsen op het bedieningspaneel ......... 3

Antenne-aansluitingen ........................... 3

Voorbereiding ......................................... 4

KENMERKEN ....................................... 4

Veiligheidsmaatregelen ......................... 4

Voordat u uw televisie inschakelt ......... 6

Elektriciteitsaansluiting ........................ 6

Aansluiting op het RF-contact .............. 6

Andere apparaten aansluiten .............. 6

Batterijen in de afstandsbediening

plaatsen ............................................... 6

De televisie in- en uitschakelen ............. 6

De televisie inschakelen ..................... 6

De televisie uitschakelen ..................... 6

De televisie bedienen ............................. 7

A.P.S. (optie) ......................................... 7

(Automatisch Programmeersysteem) . 7

De toetsen op het televisietoestel

gebruiken ............................................. 7

Bediening met de afstandsbediening . 7

Menusysteem ......................................... 8

Menu Geluid ......................................... 9

Menu Beeld ........................................ 11

Menu Kenmerk ................................... 13

Installatiemenu .................................. 14

Programerenmenu ............................ 15

Andere functies .................................... 17

TV status ............................................ 17

Dubbel cijfer (- -) ................................ 18

Geluidsindicator (optie) ..................... 18

Picture-functie (optie) ......................... 18

Sleep Timer indicator van de laatste

minuut ................................................ 18

Mute-indicator ..................................... 18

Geen signaal ..................................... 19

Blauwe achtergrond bij geen signaal 19

Geluidsvolumebalk ............................ 19

AV-Modi ............................................... 19

Teletekst ............................................... 19

Teletekst bedienen ............................ 19

Een teletekstpagina kiezen ................ 20

Voor Fastext ........................................ 20

Teletekst verlaten ............................... 20

Andere apparaten aansluiten .............. 20

Via de Euroconnector ......................... 20

Via de Ant ingang ............................... 20

Decoder.............................................. 21

TV en videorecorder ........................... 21

Playback NTSC (optie) ....................... 21

Kopieermogelijkheid (optie) .............. 21

Het testsignaal van de videorecorder

zoeken en opslaan ............................ 21

Camera en Camcorder ...................... 21

Aansluiten op voorzijde AV-ingang ..... 21

(FAV) (optie): ....................................... 21

Randapparatuur aansluiten ................. 22

Aansluiten op de achterzijde -AV (BAV)

ingang / uitgang (optie): ..................... 23

De decoder op de videorecorder

aansluiten .......................................... 23

Hoofdtelefoon aansluiten(optie) ........ 23

Tips ........................................................ 23

Het televisiescherm schoonmaken .. 23

Slecht beeld ....................................... 23

Geen beeld ........................................ 23

Geluid ................................................. 24

Afstandsbediening ............................. 24

Als dat niet helpt ................................. 24

Specificaties ......................................... 24

50050147-01-DUT-2114-1241UK-1P-T3X-SAFETY-(J KONTROLLER).p65 10.08.2004, 17:171

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Inhoud Mute-indicator ..................................... 18 Geen signaal ..................................... 19 Blauwe achtergrond bij geen signaal 19 Geluidsvolumebalk ............................ 19 AV-Modi ............................................... 19 Toetsen op de afstandsbediening ......... 2 Toetsen op het bedieningspaneel ......... 3 Antenne-aansluitingen ........................... 3 Voorbereiding ......................................... 4 Teletekst .....................................
PAGE 2
Toetsen op de afstandsbediening = Standby 0 - 9 = Rechtstreeks zenders kiezen - - = Twee cijfers = Menu = Cursor omhoog = Cursor naar rechts OK = OK (Geen Functie) = Cursor links = Cursor naar beneden P + / - = Programma +/ V + / - = Volume +/ Rood (SOUND) = Menu Geluid Groen (PICTURE) = Menu Beeld Geel (FEATURE) = Menu Functies Blauw (INSTALL) = Menu Installatie AV = Externe Bron (AV1, AV2, FAV / BAV, RGB, S-VHS (optie)) TV = TV / Menu verlaten TXT = Teletekst = Mute -250050147-01-DUT-2114-1241UK-1P-T3X
PAGE 3
Toetsen op het bedieningspaneel 32:(5 $DQ 8LW 9ROXPH 5 3URJUDPPD 3 &+ / 9RRUNDQW $9 RSWLH +RRIGWHOHIRRQ 0(18 RSWLH 0HQX Antenne-aansluitingen -350050147-01-DUT-2114-1241UK-1P-T3X-SAFETY-(J 3 KONTROLLER).p65 10.08.
PAGE 4
Voorbereiding Laat voor de ventilatie een ruimte van ten minste 10 cm vrij rondom het toestel. Om onveilige situaties te voorkomen, dient u geen voorwerpen op het toestel te plaatsen Gebruik dit apparaat in een tropisch en/of gematigd klimaat. KENMERKEN Kleurentelevisie met afstandsbediening. Er kunnen 100 zenders van VHF- of UHF banden of kabelzenders voorgeprogrammeerd worden. Het kan kabelzenders afstellen. Dankzij het menugestuurde systeem is de televisie gemakkelijk in te stellen.
PAGE 5
onderdelen kan leiden tot brand, elektrische schokken of andere gevaren. rijen die geen zware metalen bevatten. Lege batterijen dienen op milieuvriendelijke wijze te worden afgevoerd. U dient hierbij de plaatselijk geldende voorschriften op te volgen. 8. Onderhoud Laat alle onderhoud uitvoeren door erkend personeel. Verwijder de behuizing niet, want dat kan tot elektrische schokken leiden. 9. Röntgenstraling De röntgenstraling die uit deze televisie komt is voldoende afgeschermd. 10.
PAGE 6
Schuif de deksel van het batterijvak weer terug. Voordat u uw televisie inschakelt Elektriciteitsaansluiting BELANGRIJK: Het televisietoestel is bedoeld om bij 230V AC, 50 Hz te werken. Laat de televisie nadat u hem heeft uitgepakt even staan, zodat hij op kamertemperatuur kan komen. Sluit het toestel dan pas aan op de voeding. Aansluiting op het RF-contact OPMERKING: Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening wanneer u deze gedurende lange tijd niet gebruikt.
PAGE 7
De toetsen op het televisietoestel gebruiken het televisietoestel, zodat de televisie wordt uitgeschakeld. Het GROENE lampje gaat uit. U kunt het geluid instellen en de zenders kiezen met behulp van de toetsen aan de voorzijde van het televisietoestel. De televisie bedienen U kunt uw televisie bedienen met behulp van de afstandsbediening en met de toetsen op het toestel zelf. Instelling van het geluidsvolume A.P.S.
PAGE 8
Menusysteem Een zender kiezen (Vorige of volgende zender) Druk op de P- toets op de vorige zender te kiezen. Druk op de P+ toets om de volgende zender te kiezen. Uw televisie is voorzien van een menusysteem, zodat u op eenvoudige wijze een multifunctioneel systeem kunt bedienen. De televisie wordt bediend met behulp van commandos, die op het scherm worden weergegeven. Druk op de -toets. Het hoofdmenu wordt midden op het scherm weergegeven.
PAGE 9
Menu Geluid De geluidsinstellingen wijzigen Ga rechtstreeks naar het menu Geluid door op de rode toets te drukken, of als u het hoofdmenu opent, is Geluid de eerste geselecteerde optie. In het hoofdmenu kiest u GELUID met behulp van de of toets, en vervolgens opent u het menu Geluid door op de of toets te drukken. Het geluidsvolume instellen Als u het menu Geluid opent, is Volume de eerste geselecteerde optie. Druk op de toets om het geluid harder te zetten.
PAGE 10
Het effect instellen (Indien uw televisie voorzien is van een stereogeluidssysteem) U kunt deze functie gebruiken om het geluidseffect in en uit te schakelen. Door op de of toets te drukken, schakelt u deze functie in en uit. Indien het huidige geluidssysteem MONO is en het geluidseffect is ingeschakeld, dan klinkt het geluid alsof het STEREO is. Als het huidige geluidssysteem STEREO is, wordt het geluid dieper als dit effect ingeschakeld is.
PAGE 11
De instellingen opslaan Het geluidsvolume van de hoofdtelefoon instellen (als uw televisie voorzien is van een stereogeluidssysteem) Als u het menu Geluid hoofdtelefoon opent, is Volume de optie die als eerste geselecteerd is. Druk op de toets om het geluid harder te zetten. Druk op de te zetten. toets om het geluid zachter Selecteer Opslaan met behulp van de of toets. Druk op de of toets om de huidige volume- en balansinstelling van de hoofdtelefoon op te slaan.
PAGE 12
+(/'(5+(,' .2175$67 ./(85 6&+(537( 02'( 236/$$1 +(/'(5+(,' .2175$67 ./(85 6&+(537( 02'( 236/$$1 Het kontrast instellen De tint instellen Gebruik de selecteren. of Druk op de toets voor meer kontrast. Druk op de toets voor minder kontrast. toets om kontrast te (Tijdens het afspelen van een NTSC- systeem, verschijnt dit alleen in AV-modus wanneer er een NTSC videobron wordt toegepast.
PAGE 13
Een voorbeeld: uw televisie staat in 4:3 modus, maar de transmissie van die bepaalde zender is in 16:9 modus. Als u de AUTOmodus selecteert, wordt de televisie automatisch naar 16:9 overgeschakeld. Als de televisie in 4:3 modus staat en de beeldverhouding van de zender is eveneens 4:3, verandert er niets als u de beeldmodus op AUTO modus zet. WSS wordt alleen gebruikt in de functies TV en FAV / BAV (optie). Voor de selectie van de functie Picture in AV1 en AV2 wordt de waarde van pin 8 (van Scart) gebruikt.
PAGE 14
STALLATIE met behulp van de of toets. Open dan het Installatiemenu door op de of toets te drukken. toets. Als UIT is geselecteerd, is er geen verschil in de bediening van uw televisie. Wanneer AAN is geselecteerd, kan de televisie alleen bediend worden met behulp van de afstandsbediening. In dat geval werken de toetsen aan de voorzijde van het televisietoestel niet (met uitzondering van de AAN/UIT-knop). *(/8,' %((/' .(10(5.
PAGE 15
Het kanaal kiezen Het KANAAL kan worden gewijzigd met behulp van de of toets. U kunt ook de cijfertoetsen of de toets voor dubbele cijfers en vervolgens de cijfertoetsen gebruiken. stopt wanneer er een signaal gevonden wordt. Tijdens het zoeken wordt de bijna transparante menuachtergrond BLAUW. Om het zoekproces te stoppen, moet u de of toets opnieuw indrukken. Fijnafstemming selecteren.
PAGE 16
deze manier worden zenders automatisch geselecteerd, en na selectie wordt de gekozen zender in het geel weergegeven. De TVstatus wordt ook door de zenderselectie gewijzigd. Als u de tweecijfertoets gebruikt om een zender te selecteren, wordt het zendernummer op het scherm weergeven in de vorm van P --. Als u daarna cijfertoetsen indrukt, worden de cijfers hierin weergegeven. Het zendernummer ligt tussen 00 en 99. Zendernaam heeft een naamreeks met 5 tekens.
PAGE 17
Voor het VERWIJDEREN-proces wordt de gele toets ingedrukt (de functies NAAM, INVOEGEN en AUTO BEWAREN zijn niet actief). Als u opnieuw op de gele toets drukt, wordt de geselecteerde zender uit het programma gewist, en de daaronder liggende programmas schuiven één plaats op. Prog-00 wordt aangepast aan de eerste frequentiewaarde van VHF1 (44 MHz). Als u op de blauwe toets drukt, annuleert u het geactiveerde VERWIJDEREN-proces. Om het menu Autom. Opslaan te openen, drukt u op de blauwe knop.
PAGE 18
Picture-functie (optie) Als uw TV is uitgerust met WSS, wordt de OSD van de functie Picture weergegeven onder de geluidsindicator, door OSDs van de TV Status. Op basis van de WSS- gegevens wordt binnen de OSD-kast 4:3 of 16:9 of Auto geschreven. Dubbel cijfer (- -) Dit pictogram op het scherm (OSD) wordt weergegeven wanneer de toets Dubbele cijfers is ingedrukt in plaat van de zendernummerindicator.
PAGE 19
Geen signaal AV-Modi De indicator dat er geen signaal is Door op de AV toets te drukken, kunt u uw televisie naar AV-modi laten overschakelen (behalve wanneer u met Teletekst bezig bent). Als u deze toets enkele keren achter elkaar indrukt, dan schakelt de televisie over naar een van de volgende AV-modi: Deze indicator wordt midden in het scherm weergegeven wanneer er geen geldig signaal gedetecteerd wordt.
PAGE 20
Druk op de toets P+ om per pagina voorwaarts door teletekst te gaan. Druk op de toets P- om per pagina achterwaarts door teletekst te gaan. Voor Fastext Een teletekstpagina kiezen Kies met de cijfertoetsen het gewenste Teletekst-paginanummer. Het geselecteerde paginanummer wordt linksboven op het scherm weergegeven. De Teletekst paginateller zoekt totdat het gekozen paginanummer gevonden wordt. Daarna wordt de gewenste pagina op scherm weergegeven.
PAGE 21
Decoder Kopieermogelijkheid (optie) Met kabeltelevisie heeft u een ruime keuze aan zenders. De meeste zijn gratis, maar voor sommige zenders moet u als kijker betalen.Dat betekent dat u een abonnement moet nemen bij de kabelmaatschappij waarvan u de programmas wilt ontvangen. Deze organisatie levert u een decoder waarmee u de programmas kunt decoderen. Meer informatie is verkrijgbaar bij uw leverancier. Zie ook de gebruiksaanwijzing die met uw decoder meegeleverd wordt.
PAGE 22
Randapparatuur aansluiten 21ACHTERPANEEL HOOFDTELEFOON (optie) AUDIO VIDEO VOOR SATELLIETONTVANGER DECODER - 22 50050147-01-DUT-2114-1241UK-1P-T3X-SAFETY-(J 22 KONTROLLER).p65 10.08.
PAGE 23
Aansluiten op de achterzijde -AV (BAV) ingang / uitgang (optie): Tips Sluit uw camera of camcorder aan op de achterzijde van uw televisie. Sluit uw apparatuur op de televisie aan via de VIDEO (geel), AUDIO R (rood) en AUDIO L (wit) ingangen. U moet de aansluitpunten aansluiten op de ingang met dezelfde kleur.
PAGE 24
Geluid Specificaties U krijgt geen geluid. Heeft u het geluid misschien onderbroken door op de toets te drukken? Zijn er externe luidsprekers op de televisie aangesloten? Er komt maar uit een van de luidsprekers geluid. Is de balans ingesteld op één zijde? Zie het menu GELUID. Afstandsbediening Uw televisie reageert niet meer op de afstandsbediening. Druk nog een keer op de TV toets. Misschien zijn de batterijen leeg.