User's Guide
A
cc
e
ss
o
i
r
e
s
© 2016 Vertu
Co
r
p
o
r
a
t
i
on
L
i
m
i
t
e
d
.
Tous
d
r
o
i
t
s
r
é
s
e
rv
é
s
.
71
Câble de
d
o
nn
ée
s
Le
c
â
b
l
e
de
données
USB
vous permet
de
tr
a
n
s
f
é
r
e
r
des données
entre votre
t
é
l
é
p
hon
e
Constellation
et
un o
r
d
i
n
a
t
e
u
r
c
o
m
p
a
t
i
b
l
e
.
R
e
m
a
r
q
u
e
:
Un
c
â
b
l
e
USB, de 1 200 mm (VC-02),
e
s
t
f
ou
r
n
i
.
1.
Branchez
l
e
c
â
b
l
e
de
données
USB au
connecteur
USB de votre Constellation.
Assurez-vous
que
l
e
c
â
b
l
e
e
s
t
i
n
s
é
r
é
correctement,
avec
l
a
f
a
c
e
portant
l
e
s
y
m
b
o
l
e
USB
o
r
i
e
n
t
ée
vers
l
e
h
a
u
t
.
2.
Branchez
l
e
c
â
b
l
e
sur
un port USB de
l
'
o
r
d
i
n
a
t
e
u
r
.
La
b
a
tt
e
r
i
e
commence
à
se charger
et un
c
e
rt
a
i
n
nombre
de
modes
de
c
onn
e
x
i
on
USB
sont d
i
s
p
on
i
b
l
e
s
.
F
a
i
t
e
s
g
li
ss
e
r
l
a
barre d'état et
d
e
no
t
i
f
i
c
a
t
i
on
vers
l
e
bas
pour
c
ho
i
s
i
r
p
a
r
m
i
l
e
s
o
p
t
i
on
s
s
u
i
v
a
n
t
e
s
:
P
é
r
i
p
h
é
r
i
q
u
e
multimédia
(MTP) — pour
tr
a
n
s
f
é
r
e
r
des
f
i
c
h
i
e
r
s
m
u
l
t
i
m
é
d
i
a
s
entre
v
o
tr
e
t
é
l
é
p
hon
e
et un
o
r
d
i
n
a
t
e
u
r
.
A
pp
a
r
e
il
photo
(PTP) — pour
tr
a
n
s
f
é
r
e
r
des photos
et tout autre type de
f
i
c
h
i
e
r
s
non
p
r
i
s
e
n
charge
par
P
é
r
i
p
h
é
r
i
q
u
e
multimédia
(MTP), entre votre
t
é
l
é
p
hon
e
et un
o
r
d
i
n
a
t
e
u
r
.