User's Guide
G
e
s
t
i
on
du
t
é
l
é
p
hon
e
© 2016 Vertu
Co
r
p
o
r
a
t
i
on
L
i
m
i
t
e
d
.
Tous
d
r
o
i
t
s
r
é
s
e
rv
é
s
.
61
Clé
PUK ou PUK2 (8
c
h
iff
r
e
s
)
L
e
s
c
l
é
s
PUK ou PUK2
sont
r
e
q
u
i
s
e
s
pour
d
é
b
l
o
q
u
e
r
un code
P
I
N ou
P
I
N
2.
Pour
p
l
u
s
de
d
é
t
a
il
s
sur
l
e
s
c
l
é
s
PUK ou PUK2,
contactez
votre
p
r
e
s
t
a
t
a
i
r
e
de
s
e
rv
i
c
e
s
.
N
u
m
é
r
o
IMEI
(15
c
h
iff
r
e
s
)
Le numéro
IMEI
sert
à
i
d
e
n
t
i
f
i
e
r
l
e
s
t
é
l
é
p
hon
e
s
v
a
li
d
e
s
sur
l
e
r
é
s
ea
u.
Ce numéro peut
é
g
a
l
e
m
e
n
t
s
e
rv
i
r
à
b
l
o
q
u
e
r
un
t
é
l
é
p
hon
e
v
o
l
é
.
Vous devrez peut-être
f
ou
r
n
i
r
ce numéro au
s
e
rv
i
c
e
c
li
e
n
t
è
l
e
Vertu.
P
ou
r
connaître
votre numéro
I
M
E
I
,
à
p
a
rt
i
r
de
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
,
appuyez sur
A
pp
li
c
a
t
i
on
s
>
R
é
g
l
a
g
e
s
>
À
p
r
o
p
o
s
du
téléphone
> État >
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
I
M
E
I
.
Code de
v
e
rr
o
u
ill
a
g
e
(code de
s
é
c
u
r
i
t
é
- 4
c
h
iff
r
e
s
m
i
n
i
m
u
m
)
Un code de
v
e
rr
ou
ill
a
g
e
vous
a
i
d
e
à
protéger
votre
t
é
l
é
p
hon
e
contre une
u
t
ili
s
a
t
i
on
non
a
u
t
o
r
i
s
ée
.
V
ou
s
pouvez
c
on
f
i
gu
r
e
r
votre
t
é
l
é
p
hon
e
pour
q
u
'
il
demande
l
e
code de
v
e
rr
ou
ill
a
g
e
que
vous
d
é
f
i
n
i
ss
e
z.
Conservez
votre code
secret
en
li
e
u
sûr,
a
ill
e
u
r
s
que
sur
votre
t
é
l
é
p
hon
e
.
S
i
vous
l
'
ou
b
li
e
z
et que
v
o
tr
e
a
pp
a
r
e
il
e
s
t
b
l
o
q
u
é
,
vous devez contacter
l
'
a
ss
i
s
t
a
n
c
e
t
e
c
hn
i
q
u
e
.
Des
f
r
a
i
s
s
u
pp
l
é
m
e
n
t
a
i
r
e
s
peuvent
a
l
o
r
s
vous
être
f
a
c
t
u
r
é
s
et
vous
r
i
s
q
u
e
z
de
perdre toutes
l
e
s
données
p
e
r
s
onn
e
ll
e
s
e
n
r
e
g
i
s
tr
ée
s
sur
v
o
tr
e
t
é
l
é
p
hon
e
.
R
é
i
n
i
t
i
a
li
s
a
t
i
o
n
c
o
m
p
l
è
t
e
Une
r
é
i
n
i
t
i
a
li
s
a
t
i
on
c
o
m
p
l
è
t
e
permet
de
r
é
t
a
b
li
r
l
e
s
paramètres d
'
u
s
i
n
e
de votre
t
é
l
é
p
hon
e
et
d
'
e
ff
a
c
e
r
toutes
l
e
s
données
du
t
é
l
é
p
hon
e
.
Pour
e
ff
e
c
t
u
e
r
une
r
é
i
n
i
t
i
a
li
s
a
t
i
on
c
o
m
p
l
è
t
e
,
à
p
a
rt
i
r
de
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
,
appuyez sur
A
pp
li
c
a
t
i
on
s
>
R
é
g
l
a
g
e
s
>
S
a
uv
e
g
a
r
d
e
r
et
r
é
i
n
i
t
i
a
li
s
e
r
>
R
e
s
t
a
u
r
e
r
v
a
l
e
u
r
s
d
’
u
s
i
n
e
.
A
v
e
r
t
i
ss
e
m
e
n
t
:
N
'
ou
b
li
e
z
pas
de
sauvegarder vos données
avant
d
'
e
ff
e
c
t
u
e
r
une
r
é
i
n
i
t
i
a
li
s
a
t
i
on
c
o
m
p
l
è
t
e
.
P
r
o
t
e
c
t
i
o
n
de
l
'
a
pp
a
r
e
il
Votre Constellation
d
i
s
p
o
s
e
d'une
p
r
o
t
e
c
t
i
on
de
r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
on
d
'
u
s
i
n
e
q
u
i
permet
de
protéger vos
d
onn
ée
s
l
o
r
s
q
u
e
votre
t
é
l
é
p
hon
e
e
s
t
perdu ou
v
o
l
é
.
Après
a
v
o
i
r
e
ff
e
c
t
u
é
une
r
é
i
n
i
t
i
a
li
s
a
t
i
on
c
o
m
p
l
è
t
e
,
vous
d
e
v
e
z
s
a
i
s
i
r
vos
i
n
f
o
r
m
a
t
i
on
s
de
compte
Vertu et/ou
compte
G
oog
l
e
a
f
i
n
de
p
ou
v
o
i
r
u
t
ili
s
e
r
votre
t
é
l
é
p
hon
e
.
R
e
m
a
r
q
u
e
:
S
i
vous
e
ss
a
y
e
z
de
donner
votre
t
é
l
é
p
hon
e
à un
nouveau
p
r
o
p
r
i
é
t
a
i
r
e
,
vous devez,
a
v
a
n
t
d
'
e
ff
e
c
t
u
e
r
une
r
é
i
n
i
t
i
a
li
s
a
t
i
on
c
o
m
p
l
è
t
e
,
a
pp
u
y
e
r
sur
A
pp
li
c
a
t
i
on
s
>
R
é
g
l
a
g
e
s
> C
o
m
p
t
e
s
e
t
s
u
pp
r
i
m
e
r
vos
c
o
m
p
t
e
s
.
Validation
de
d
é
m
a
rr
a
g
e
À
chaque démarrage
de votre
t
é
l
é
p
hon
e
,
l
'
a
u
t
h
e
n
t
i
c
i
t
é
du
l
og
i
c
i
e
l
du
t
é
l
é
p
hon
e
e
s
t
testée.
La
p
l
u
p
a
rt
d
u
temps,
ce
test
e
s
t
r
é
u
ss
i
.
T
ou
t
e
f
o
i
s
,
deux
erreurs p
o
ss
i
b
l
e
s
d
'
a
u
t
h
e
n
t
i
f
i
c
a
t
i
on
peuvent se p
r
o
d
u
i
r
e
.
E
ll
e
s
sont
e
x
p
li
q
u
ée
s
c
i
-
d
e
ss
ou
s
.