User's Guide
© 2016 Vertu
Co
r
p
o
r
a
t
i
on
L
i
m
i
t
e
d
.
Tous
d
r
o
i
t
s
r
é
s
e
rv
é
s
.
41
P
e
r
s
onn
a
li
s
a
t
i
on
du
t
é
l
é
p
hon
e
P
e
r
s
o
nn
a
li
s
a
t
i
o
n
du t
é
l
é
p
h
o
n
e
W
i
d
g
e
t
s
Pour
a
j
ou
t
e
r
des w
i
d
g
e
t
s
à
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
:
1. Appuyez
l
ongu
e
m
e
n
t
sur
un
espace
v
i
d
e
de
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
,
p
u
i
s
appuyez sur
W
I
DG
E
T
S
.
2. Pour
s
é
l
e
c
t
i
onn
e
r
un w
i
d
g
e
t
,
appuyez
l
ongu
e
m
e
n
t
dessus,
p
u
i
s
f
a
i
t
e
s
-
l
e
g
li
ss
e
r
vers
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
.
Pour
p
e
r
s
onn
a
li
s
e
r
un w
i
d
g
e
t
,
appuyez dessus
pour
l
'
ou
vr
i
r
,
p
u
i
s
appuyez sur .
R
a
cc
o
u
r
c
i
s
Pour
a
j
ou
t
e
r
des
r
a
cc
ou
r
c
i
s
à
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
,
appuyez sur
A
pp
li
c
a
t
i
on
s
,
appuyez
l
ongu
e
m
e
n
t
sur un
e
a
pp
li
c
a
t
i
on,
p
u
i
s
f
a
i
t
e
s
-
l
a
g
li
ss
e
r
vers
un
p
o
i
n
t
des panneaux
de
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
.
Pour créer un
d
o
ss
i
e
r
de
r
a
cc
ou
r
c
i
s
,
f
a
i
t
e
s
g
li
ss
e
r
l
e
s
r
a
cc
ou
r
c
i
s
l
e
s
uns sur
l
e
s
autres.
Pour
a
j
ou
t
e
r
p
l
u
s
d
e
r
a
cc
ou
r
c
i
s
au
d
o
ss
i
e
r
,
f
a
i
t
e
s
-
l
e
s
g
li
ss
e
r
sur
l
'
i
c
ôn
e
du
d
o
ss
i
e
r
.
S
i
vous
s
ouh
a
i
t
e
z
nommer
l
e
d
o
ss
i
e
r
,
appuyez dessus
et entrez un nom au
b
a
s
.
l
Pour
d
é
p
l
a
c
e
r
l
e
s
r
a
cc
ou
r
c
i
s
ou
l
e
s
d
o
ss
i
e
r
s
de
r
a
cc
ou
r
c
i
s
,
appuyez
l
ongu
e
m
e
n
t
dessus,
p
u
i
s
f
a
i
t
e
s
-
l
e
s
g
li
ss
e
r
vers
un
nou
v
e
l
e
m
p
l
a
c
e
m
e
n
t
.
l
Pour
s
u
pp
r
i
m
e
r
des
r
a
cc
ou
r
c
i
s
ou
des
d
o
ss
i
e
r
s
de
r
a
cc
ou
r
c
i
s
de
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
,
a
pp
u
y
e
z
l
ongu
e
m
e
n
t
dessus,
p
u
i
s
f
a
i
t
e
s
-
l
e
s
g
li
ss
e
r
vers
S
u
pp
r
i
m
e
r
dans
l
a
p
a
rt
i
e
s
u
p
é
r
i
e
u
r
e
de
l
'
é
c
r
a
n.
Vous pouvez
é
g
a
l
e
m
e
n
t
f
a
i
r
e
g
li
ss
e
r
l
e
s
r
a
cc
ou
r
c
i
s
ou
d
o
ss
i
e
r
s
de
r
a
cc
ou
r
c
i
s
dans
ou
hors
de
l
a
zone
d
e
s
f
a
v
o
r
i
s
a
f
i
n
d'y
accéder
i
n
s
t
a
n
t
a
n
é
m
e
n
t
à
p
a
rt
i
r
de
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
.
S
o
nn
e
r
i
e
s
Vous pouvez
r
é
g
l
e
r
votre
s
onn
e
r
i
e
pour
l
e
s
a
pp
e
l
s
entrants
ou pour
l
e
s
no
t
i
f
i
c
a
t
i
on
s
,
par
e
x
e
m
p
l
e
pour
un
SMS ou un
e
-
m
a
il
:
Appuyez
sur
A
pp
li
c
a
t
i
on
s
>
R
é
g
l
a
g
e
s
>
Sons
&
n
o
t
ifi
c
a
t
i
o
n
s
.
Pour
a
c
t
i
v
e
r
l
'
o
p
t
i
on
de
s
onn
e
r
i
e
et
v
i
b
r
e
u
r
,
appuyez sur
A
pp
li
c
a
t
i
on
s
>
R
é
g
l
a
g
e
s
>
Sons
&
n
o
t
ifi
c
a
t
i
o
n
s
>
V
i
b
r
e
également
pour
l
e
s
a
pp
e
l
s
.
Fonds
d
’
é
c
r
a
n
Pour
d
é
f
i
n
i
r
un
nouveau
f
on
d
d'écran
pour
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
,
appuyez
l
ongu
e
m
e
n
t
sur
un
espace
v
i
d
e
d
e
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
,
p
u
i
s
appuyez sur
FONDS D'ÉCRAN.