User's Guide

E
x
p
l
o
r
e
r
© 2016 Vertu
Co
r
p
o
r
a
t
i
on
L
i
m
i
t
e
d
.
Tous
d
r
o
i
t
s
r
é
s
e
rv
é
s
.
20
comptes
d'un
nou
v
e
l
u
t
ili
s
a
t
e
u
r
.
S
i
vous
l
e
c
ho
i
s
i
ss
e
z,
l
e
s
f
on
c
t
i
on
s
d
'
a
pp
e
l
t
é
l
é
p
hon
i
q
u
e
et
M
e
ss
a
g
e
S
M
S
peuvent
être
a
c
t
i
v
ée
s
.
C
o
mm
a
n
d
e
s
v
o
c
a
l
e
s
L
e
s
commandes
v
o
c
a
l
e
s
vous permettent
de
p
r
og
r
a
mm
e
r
une
a
l
a
r
m
e
,
d
'
a
pp
e
l
e
r
des
a
m
i
s
et
b
i
e
n
p
l
u
s
encore.
Il
s
u
ff
i
t
pour
c
e
l
a
de
p
a
r
l
e
r
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t
dans
votre
t
é
l
é
p
hon
e
.
l
C
o
m
p
o
s
i
t
i
o
n
vocale
: sur
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
,
appuyez sur
p
u
i
s
d
i
t
e
s
«
A
pp
e
l
e
r
»
s
u
i
v
i
du
nom
d
'
un
contact
ou d'un numéro de
t
é
l
é
p
hon
e
.
l
C
o
mm
a
n
d
e
s
vocales
:
sur
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
,
appuyez sur
p
u
i
s
d
i
t
e
s
une
commande,
p
a
r
e
x
e
m
p
l
e
«
O
u
vr
i
r
l
'
a
g
e
n
d
a
».