User's Guide
© 2016 Vertu
Co
r
p
o
r
a
t
i
on
L
i
m
i
t
e
d
.
Tous
d
r
o
i
t
s
r
é
s
e
rv
é
s
.
15
E
x
p
l
o
r
e
r
E
xp
l
o
r
e
r
À
p
r
o
p
o
s
de
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
L'écran
d
'
a
cc
u
e
il
sert
de
p
a
ss
e
r
e
ll
e
vers
l
e
s
f
on
c
t
i
on
s
de votre
t
é
l
é
p
hon
e
et
vous
f
ou
r
n
i
t
é
g
a
l
e
m
e
n
t
t
ou
t
e
s
l
e
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
on
s
l
e
s
p
l
u
s
récentes
:
Barre d'état et de
no
t
i
f
i
c
a
t
i
on
W
i
d
g
e
t
Menu
A
pp
li
c
a
t
i
on
s
Zone
des
f
a
v
o
r
i
s
Retour,
A
cc
u
e
il
e
t
A
pp
li
c
a
t
i
on
s
r
é
c
e
n
t
e
s
Barre
d
'
é
t
a
t
et de
n
o
t
ifi
c
a
t
i
o
n
L
e
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
on
s
d'état,
t
e
ll
e
s
que
l
e
temps,
l
a
p
u
i
ss
a
n
c
e
du
s
i
gn
a
l
du
r
é
s
ea
u
et
l
e
t
é
m
o
i
n
de
n
i
v
ea
u
de
l
a
b
a
tt
e
r
i
e
,
s
'
a
ff
i
c
h
e
n
t
dans
l
a
p
a
rt
i
e
s
u
p
é
r
i
e
u
r
e
d
r
o
i
t
e
de
l
'
é
c
r
a
n.
L
e
s
no
t
i
f
i
c
a
t
i
on
s
é
v
e
n
t
u
e
ll
e
s
,
par
e
x
e
m
p
l
e
de
nouveaux
messages
ou
rendez-vous,
s
'
a
ff
i
c
h
e
n
t
dans
l
a
p
a
rt
i
e
s
u
p
é
r
i
e
u
r
e
gauche
de
l
'
é
c
r
a
n.
Pour
c
on
s
u
l
t
e
r
vos no
t
i
f
i
c
a
t
i
on
s
,
appuyez sur
l
a
barre et
f
a
i
t
e
s
-
l
a
g
li
ss
e
r
vers
l
e
bas.
Appuyez
sur
une
no
t
i
f
i
c
a
t
i
on
pour
l
'
ou
vr
i
r
.
La barre d'état et de
no
t
i
f
i
c
a
t
i
on
vous permet
é
g
a
l
e
m
e
n
t
de
c
on
tr
ô
l
e
r
r
a
p
i
d
e
m
e
n
t
votre W
i
-
F
i
,
B
l
u
e
t
oo
t
h,
GPS,
l
e
s
données
m
o
b
il
e
s
,
l
a
c
onn
e
c
t
i
v
i
t
é
USB et
l
e
s
o
p
t
i
on
s
d
'
a
ff
i
c
h
a
g
e
.
Appuyez
sur
Accueil
pour
f
e
r
m
e
r
l
a
barre d'état et de
no
t
i
f
i
c
a
t
i
on.
C
o
n
s
e
il
:
e
ff
l
e
u
r
e
z
l
a
no
t
i
f
i
c
a
t
i
on
vers
l
a
gauche
ou
l
a
d
r
o
i
t
e
pour
l
'
e
ff
a
c
e
r
de
l
a
li
s
t
e
.