User's Manual

Table Of Contents
Cartes et navigation
Google Maps
Google Maps est un service Google offrant une technologie cartographique performante et conviviale
ainsique des informations sur les entreprises locales, notamment l'emplacement des entreprises,
lesinformations de contact et les directions de conduite.
> >
Remarque: vous devez activer le GPS pour utiliser Google Maps. Pourcela,appuyez sur
Applications> >Accès à l'emplacement>Satellites GPS.
Vous pouvez enregistrer desdonnées de Google Maps dans votre téléphone de fon à ce qu'une carte
soit disponible hors ligne. Cette fonction est utile quand vous n'avez pas de connexion de données, et elle
peut également réduire vos coûts de transfert de données.
Pour enregistrer une carte sur votre téléphone, affichez une zone dans Google Maps puisappuyezsur
>Consulter hors connexion. Sivous souhaitez ajuster la zone sélectionnée, vous pouvezpincer
lacarte pour faire un zoom avant ou arrière. Appuyez sur OK pour télécharger lesdonnées
cartographiques.
Conseil : lesblocsde donnéescartographiques peuvent faire jusqu'à 100Mo. Vertu recommande
donc de vous connecter à un réseau Wi-Fi avant de télécharger.
Pour obtenir de l'aide avec Google Maps™, appuyez sur >Aide.
Conseil : pour afficher la liste des restaurants, cafés ou autresà proximité, appuyez sur
Cartes >Local dans l'angle supérieur gauche de l'écran.
Google Maps avec Navigation (bêta)
Google Maps™ avec Navigation (bêta) est un système de navigation par GPS connecté à Internet avec
unguidage vocal.
> >
Remarque: vous devez activer le GPS pour utiliser Google Maps avecNavigation (bêta).
Pourcela,appuyez sur Applications> >Accès à l'emplacement>Satellites GPS.
Suivez les instructions qui s'affichent pour énoncer votre destination ou tapez-la.
Pour obtenir de l'aide avec Google Maps™ avec Navigation (bêta), allez à l'adresse
www.google.com/mobile/navigation.
Cartes et navigation
© 2014 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. 41