User's Manual

ManualsBrandsVertu ManualsCell PhonesCellular Telephone

Table Of Contents

Introduction
- Votre téléphone Aster T
- Aide et support
Sécurité
- Sécurité
Votre téléphone
- Contenu du coffret
- Fonctions et touches
- Positions de l'antenne
- Oreillette
- Modifier le volume
Mise en route
- Insertion de la carte SIM
- Recharger le téléphone
- Allumer ou éteindre le téléphone
- Actions de l'écran tactile
- Démarrage
- Utiliser votre téléphone lorsqu'il est verrouillé
Explorer
- À propos de l'écran d'accueil
- Barre d'état et de notification
- Icônes d'état et de notification
- Widget Horloge
- Retour, Accueil et Applications récentes
- Ajouter des widgets à l'écran d'accueil
- Zone des favoris
- Mode Avion
- Commandes vocales
Applications
- À propos des applications
- Applications recommandées
- Google Play™
- Conseils de sécurité relatifs aux applications
- Mettre à jour les applications
- Gérer et restaurer les applications
- Fermer les applications
- Désinstaller les applications
Services Vertu
- À propos des services Vertu
Saisie de texte
- Saisie de texte sur le clavier
- Texte prédictif
- Saisie gestuelle
- Dictionnaires
- Changer la langue du clavier
Appels
- À propos des appels
- Effectuer et répondre à des appels
- Appeler le dernier numéro composé
- Appeler rapidement vos favoris
- Écouter votre messagerie vocale
- Renvoyer les appels vers un autre numéro
- Réaliser une conférence téléphonique
Contacts
- À propos des contacts
- Appeler, envoyer un SMS ou un e‑mail à des contacts
- Ajouter des contacts
- Joindre les contacts
- Modifier ou supprimer un contact
- Enregistrer un numéro provenant d'un appel ou d'un message
- Marquer des contacts comme favoris
- Personnaliser les contacts
- Transférer des contacts
Messages et e-mails
- À propos des messages
- Envoyer et lire des messages
- Envoyer un message à un groupe
- Messages instantanés
- Gérer les messages
- Configurer une messagerie professionnelle
- Configurer une messagerie Google
- Configurer une messagerie personnelle
Musique
- À propos de la musique
- Ajout de chansons ou d'albums dans Play Music
- Play music
Cartes et navigation
- Google Maps™
- Google Maps™ avec Navigation (bêta)
Personnalisation du téléphone
- Widgets
- Raccourcis
- Sonneries
- Fonds d'écran
- Attribuer des sons à des actions
- Paramètres d'affichage
- Rotation automatique
- Verrouillage de l’écran
- Paramètres de date et d'heure
- Paramètres de langue et de région
Réseaux sociaux
- Ajouter un compte
- Supprimer un compte
- Synchronisation des contacts
Gestion des comptes
- Configurer les options de synchronisation
- Ajouter et supprimer des comptes
- Sauvegarder et restaurer des comptes
Navigateur
- À propos du navigateur Web
- Naviguer sur Internet
- Connexion à Internet
- Ajouter un favori
- Flux Widget
- Confidentialité et sécurité
- Téléchargements
Appareil photo
- À propos de l'appareil photo
- Prendre et partager des photos
- Paramètres de l’appareil photo
- Enregistrer et partager une vidéo
- Paramètres vidéo
Galerie
- À propos de la galerie
- Afficher et modifier des photos et des vidéos
- Partager des photos et des vidéos
- Afficher un album
- Créer un dossier
- Attribuer à un contact des images et un fond d'écran
- Prendre une capture d'écran
Outils bureautiques
- Horloge
- Calculatrice
- Agenda
Connectivité
- Wi-Fi
- Bluetooth
- Services de localisation
- Synchronisation du téléphone avec votre ordinateur
- Copie entre le téléphone et un ordinateur
- Partage de connexion
- NFC
Gestion du téléphone
- Mise à jour du système
- Libérer l'espace sur la mémoire du téléphone
- Optimiser l'utilisation des données
- Paramètres d'itinérance des données
- Sauvegarder et restaurer votre téléphone
- Configurer le verrouillage automatique de votre téléphone
- Modifier le code PIN
- Codes d'accès
- Réinitialisation complète
Conseils et astuces
- Conseils généraux
- Prolonger la durée de vie de la batterie
FAQ
- Questions
- Comment prolonger la durée de vie de la batterie de mon téléphone ?
- Un compte Google™ est-il requis pour utiliser mon téléphone ?
- Comment réduire le coût de mes données, spécialement lorsque je suis à l'étra...
- Comment transférer de la musique de mon ordinateur vers mon téléphone ?
- Comment puis-je écouter ma musicothèque sur mon téléphone ?
- Comment configurer un compte de messagerie sur mon téléphone ?
- Comment transférer des contacts sur mon téléphone ?
- Comment transférer des photos de mon téléphone vers mon ordinateur ?
- Comment définir ma musique comme sonnerie ?
- Comment modifier la taille de police sur mon téléphone ?
- Comment vérifier si je dispose des dernières mises à jour logicielles sur mon...
- Je n'ai pas de connectivité. Pourquoi ?
- Mon stockage interne est inférieur à celui communiqué dans les publicités. Po...
- Comment protéger mon téléphone d'une utilisation non autorisée ?
- Comment trouver le numéro IMEI de mon téléphone ?
- Comment effacer le journal de mes appels ou la liste des personnes que j'ai c...
- Mon téléphone chauffe. Pourquoi ?
- Comment connaître la capacité de stockage de mon téléphone ?
- Comment définir une photo comme fond d'écran ?
- Puis-je encore utiliser Google Maps sans connexion de données ?
Accessoires
- Chargeur de la batterie
- Câble de données
- Écouteurs filaires stéréo
Caractéristiques
- Caractéristiques
Entretien de votre téléphone
- Entretien général
- Conditions d'utilisation
- Cuirs exotiques
- Cuir
- Métaux non précieux
- Métaux précieux
- Pierres précieuses
- Saphirs et céramiques
Sécurité et garantie
- Consignes de sécurité
- Précautions d'utilisation et d'entretien supplémentaires
- Garantie limitée du fabricant
- Avis relatif aux applications logicielles destinées au téléphone
- Déclarations relatives à l'environnement
- Contrôles à l'exportation
- Mentions de droits d'auteur et de marques
- Notice DAS (débit d'absorption spécifique) - VM-01T
- Déclaration de conformité

Musique

À propos de la musique

> >

Google Play Music vous permet d'écouter votre collection actuelle de fichiersaudio et d'acheter des

morceaux supplémentaires avec Google Play Store.

L'application de bureau Music Manager donne un moyen simple de mettre votre collection de fichiers

audio dans le cloud, et d'exploiter ainsile potentiel du service Play Music. L'application cherche les fichiers

audio sur votre ordinateur, y compris les fichiers dans votre bibliothèque iTunes®, et met tous les

morceaux et albums à votre disposition dans Play Music. Si des morceaux de votre collection se trouvent

déjà dans Google Play Store, ils n'ont même pas besoin d'être téléchargés, ce qui permet de gagner du

temps de transfert.

Quand votre musique est dans le cloud, vous pouvez y accéder à partir de n'importe quel ordinateur

connecté à Google.com ou à partir d'un téléphone ou d'une tablette Android avec l'application PlayMusic

installée.

La première foisque vous écoutez un morceau avec Play Music sur votre AsterT, la chanson est mise en

cache sur le téléphone. Ainsi, avec le temps, vos chansons favorites deviennent automatiquement

disponibles pour une écoute hors ligne, comme quand vousvoyagez en avion.

Remarque: l'application Music Manager et l'achat de musique sur Google PlayStoresont uniquement

disponibles dans certains marchés.

Types de fichiers pris en charge

Votre AsterT peut lire les formatsde fichiers audio suivants : AMR, WB-AMR, AAC, AAC+, MP3, MP4,

WAV, AU, WMA(10), M4A, OGG, EVRC, EVRC-B, et EVRC-WB/NB.

Ajout de chansons ou d'albums dans Play Music

Vous avez deux options pour écouter de la musique sur votre téléphone. Vous pouvez écouter les fichiers

audio stockés sur votre téléphone, ou vous pouvez écouter de la musique de votre collection en ligne,

dans le cloud Play Music.

Pour ajouter de la musique dans le cloud Google Play Music

1. Inscrivez-vous à votre musicothèque Google Play: pour commencer, inscrivez-vous à

Google Play et téléchargez Music Manager, une application de bureau quivous permet de

charger votre collection depuis votre musicothèque iTunes, ou depuistout dossier de fichiers

audio sur votre ordinateur, dans le cloud.

Musique