Installation Guide

8
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
OPCIONES DE MANTENIMIENTO SIN PULIR/SIN LUSTRAR
Mantenimiento inicial para un piso recién instalado
MANTENIMIENTO DIARIO/RUTINARIO
MANTENIMIENTO PERIÓDICO
OPCIONES ALTERNATIVAS DE MANTENIMIENTO
RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA OPCIÓN DE ACABADO:
RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA OPCIÓN DE LUSTRAR
CON ROCIADOS:
MANTENIMIENTO RESTAURADOR
SALAS DE OPERACIONES
RASPADORES AUTOMÁTICOS
ELIMINACIÓN DE MANCHAS
Descripción del producto
LVT/LVP tipo pegado
Método de instalación
PegadoLVT/LVP tipo pegado
Método de instalación
Pegado
Método de instalación
Para asistencia adicional, llama al 1-866-843-8453.
6 de marzo de 2024
Seguridad: Al realizar el mantenimiento en húmedo, siempre usa letreros
apropiados y prohíbe el tráfico hasta que el piso esté completamente seco.
Siempre ten precaución y sigue las instrucciones de seguridad del fabricante de
equipos eléctricos.
1.
Deja que el adhesivo cure por al menos 48 horas antes de limpiar el piso
en húmedo.
2.
Barre bien, trapea o aspira (sin el conjunto de barra batidora) el piso para
eliminar toda la suciedad, polvo, arenilla y desechos sueltos.
3.
Retira cualquier residuo seco de adhesivo de la superficie con un
limpiador de pH neutral y calidad superior, o con alcoholes minerales
aplicados a un paño limpio sin pelusas. No permitas que cantidades
excesivas de solvente se asienten sobre el vinilo o penetren las juntas del
piso. NUNCA APLICAR SOLVENTES DIRECTAMENTE AL PISO.
4.
Pasar un trapeador húmedo al piso usando un limpiador de pH neutral y
calidad superior.
1.
Limpia los tapetes en la entrada para eliminar la suciedad, la arenilla, la arena
y otros contaminantes que puedan llegar al piso (según sea necesario).
1.
Cuando sea necesario, limpia el piso usando un restregador automático o
máquina giratoria (175 rpm o menos) con un limpiador de pH neutral y
calidad superior, usando la relación de dilución adecuada. Ajustar el pulidor
con una almohadilla roja o blanca equivalente de 3M y aplicar la solución
sobre el piso.
1.
Después de completar los pasos 1 y 2 bajo la sección “Mantenimiento inicial
de pisos recién instalados”, limpia el piso usando un restregador automático o
máquina giratoria (175 rpm o menos) con un limpiador de pH neutral premium,
usando la relación de dilución apropiada. Ajustar el pulidor con una
almohadilla roja o blanca equivalente de 3M y aplicar la solución sobre el piso
para remover la contaminación y promover la adhesión.
2.
Enjuaga bien todo el piso con agua fresca y limpia, quita el residuo sucio con
una aspiradora húmeda o con un trapeador limpio y deja que el piso se seque
completamente.
Las opciones alternativas de mantenimiento brindan a los usuarios finales la
flexibilidad de usar diferentes métodos para mantener sus pisos, según las
necesidades del área de uso. Los pisos de LVT pueden mantenerse usando la opción
de acabado o la opción de lustrar con rociador, como se detalla a continuación.
NOTA: Siempre usa un producto de calidad premium específicamente
diseñado para pisos de LVT y sigue las instrucciones del fabricante.
2.
Limpia todo el piso con agua limpia y fresca. Retira el residuo sucio con una
aspiradora en húmedo o con un trapeador limpio y deja que el piso se
seque completamente.
2.
Barre bien, trapea o aspira (sin el conjunto de barra batidora) el piso para
eliminar toda la suciedad, polvo, arenilla y desechos sueltos que puedan
adherirse y dañar la superficie del piso.
3.
Los derrames deben limpiarse inmediatamente. Limpia las manchas
usando un limpiador de pH neutral y calidad superior y un trapeador
preferido o de microfibra.
43.
Humedece el piso regularmente (se recomienda diariamente) usando un
limpiador de pH neutral y calidad superior.
5.
Si es necesario, limpiar el piso usando un limpiador automático o máquina
giratoria (175 rpm o menos) con un limpiador de pH neutral y calidad
superior, usando la relación de dilución adecuada y el cepillo o
almohadilla apropiados. Ajustar el pulidor con una almohadilla roja o
blanca equivalente de 3M y aplicar la solución sobre el piso.
6.
Enjuagar bien todo el piso con agua fresca y limpia. Retira el residuo sucio
con una aspiradora en húmedo o con un trapeador limpio y deja que el
piso se seque completamente.
3.
Aplica dos o más capas de acabado mate o brillante premium específicamente
diseñadas para pisos de LVT.
1.
Después de completar los pasos 1 y 2 bajo la sección “Mantenimiento inicial
de pisos recién instalados”, limpia el piso a máquina con un limpiador de pH
neutral y calidad superior, usando la proporción de dilución apropiada. Ajustar
el pulidor con una almohadilla roja o blanca equivalente de 3M y aplicar la
solución sobre el piso para remover la contaminación y promover la adhesión.
2.
Enjuaga bien todo el piso con agua limpia y fresca. Retira el residuo sucio con
una aspiradora en húmedo o con un trapeador limpio y deja que el piso se
seque completamente.
1.
Mezcla la solución decapante de vinilo según la etiqueta de instrucciones.
Bloquea y coloca letreros de precaución. Usando un trapeador de cuerdas
limpio, aplica cantidades generosas de solución al piso y deja que se empape
según las instrucciones. Volver a humedecer si es necesario.
2.
Usando una máquina de baja velocidad (175 rpm o menos), limpia el piso con
un cepillo o almohadilla equivalente a una almohadilla roja de 3M.
4.
Enjuaga bien todo el piso con agua limpia fresca. Retira el residuo sucio con
una aspiradora en húmedo o con un trapeador limpio y deja que el piso se
seque completamente.
El uso frecuente de desinfectantes en salas de operaciones hará que el uso del
acabado de piso no sea práctico. NO USES DESINFECTANTES FENÓLICOS
EN NINGÚN PISO.
Los limpiadores automáticos vienen en estilos para caminar y montar sobre ellos,
algunos son compactos para llegar a las áreas difíciles de alcanzar alrededor de
equipos o asientos fijos. Los limpiadores automáticos son eficientes, seguros y
rentables, lo que proporciona un ahorro sustancial de tiempo en comparación con
el método del trapeador y la cubeta para el mantenimiento del piso.
Para eliminar las manchas persistentes de los pisos de LVT, siempre comienza
con limpiadores suaves, como un limpiador de pH neutral y calidad superior. Si
tales limpiadores no quitan las manchas, y “si se permiten”, usa alcoholes
minerales. No uses solventes fuertes, como diluyente de laca o acetona pura, ya
que pueden suavizar permanentemente y dañar la superficie de vinilo.
Nunca uses un cepillo o almohadilla más agresivos que un equivalente rojo
de 3M. Los almohadillas azules, verdes, cafés y negras dañarán la
superficie del piso.
Para manchas tenaces (como pinturas, marcadores permanentes y tintes), y “si
se permite”, prueba aplicar removedor de esmalte de uñas que contenga acetona
(no uses acetona pura) a un trapo suave y restregando a través de las áreas
afectadas. Después de este procedimiento de limpieza para manchas
persistentes, limpia el área afectada con agua limpia para eliminar cualquier
residuo. Cualquier daño resultante del uso de solventes puros NO ESTÁ cubierto
por la garantía de LVT. Siempre prueba primero los agentes limpiadores más
fuertes en piezas de muestra o en áreas no visibles.
5.
A continuación, comienza siguiendo la opción de acabado.
3.
Usa una aspiradora para húmedo o un trapeador limpio para eliminar la
solución sucia de decapado. Si el piso comienza a secarse, puede ser
necesario rociar agua limpia y fresca sobre la solución decapante para
eliminarla.
3.
Usando un frasco rociador manual con acabado mate o brillante premium, y
trabajando en áreas pequeñas de 3 metros x 3 metros (10x10 pies), rocía
ligeramente el piso y pule usando un limpiador automático o máquina giratoria
(175 rpm o menos) con una almohadilla roja equivalente de 3M.
4.
Se debe realizar un mantenimiento de rutina (se recomienda diariamente) y
periódico, como se indica en las secciones anteriores.
5.
Siempre se debe limpiar a máquina antes de pulir con rociador.
4.
Aplica capas adicionales de acabado para pisos (sólo cuando sea necesario).
Consulta las instrucciones del fabricante.
NOTA: Usa siempre un producto de calidad premium específicamente
diseñado para pisos de LVT y sigue las instrucciones del fabricante.