BENUTZERHANDBUCH Externer Slimline CD/DVD-Brenner Externer Slimline Blu-ray-Brenner 1
DE Sehr geehrter Benutzer, willkommen bei der Installation des Externen Slimline CD/DVD-Brenners/Externen Slimline Blu-ray-Brenners von Verbatim. Vor der Installation des Laufwerks sollten Sie die Hinweise zur Kompatibilität mit Ihrem System durchlesen. Hinweis: Dies ist ein allgemeines Handbuch für mehrere Produkte von Verbatim. Produktabbildungen in diesem Handbuch können von dem Gerät, das Sie gekauft haben, abweichen. Verbatim GmbH Düsseldorfer Str.
DE Inhalt Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4 Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 Installation der Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7 Installation des Treibers. . . . . . .
DE Allgemeine Informationen Eine zuverlässige Leistung des externen Slimline CD/DVD-Brenners/externen Slimline Blu-rayBrenners kann nicht für Konfigurationen garantiert werden, die die folgenden Anforderungen nicht erfüllen: Hardwareanforderungen Um den externen Slimline CD/DVD-Brenner/externen Slimline Blu-ray-Brenner verwenden zu können, müssen Sie einen Computer haben, der die folgenden Mindestanforderungen erfüllt: PC: • Intel/AMD CPU 1,6 GHz oder schneller • Verfügbarer USB-A-/USB-C™-Anschluss (abhän
DE Mindestsystemanforderungen für Blu-ray-Wiedergabe • Blu-ray-kompatible Videokarte und Treiber mit HDCP-Unterstützung • Nvidia 8600-Serie und höher • ATI 2600er-Serie und höher • CPU 3,2 GHz Intel Pentium 4-Prozessor oder Gleichwertiges Medienstandards (Externer Slimline Blu-ray-Brenner) • MDISC BD-R XL, MDISC BD-R, BD-R XL, BD-R DL, BD-R Low to High (LTH), BD-ROM, BD-RE, BD-R, DVD-ROM, DVD±R, DVD±RW, CD-ROM, CD-ROM XA, CD-I, Foto-CD, Video-CD, CD-Extra, CD-Text, CD-R, CD-RW ACHTUNG: Die Blu-ray-Wiederg
DE Vorsichtsmaßnahmen Um sicherzustellen, dass der externe Slimline CD/DVD-Brenner/externe Slimline Blu-ray-Brenner richtig funktioniert, sollten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen treffen: Bei Missachtung kann die Gewährleistung erlöschen und das Laufwerk beschädigt werden.
DE Installation der Hardware Externer Slimline CD/DVD-Brenner 1. 2. Schließen Sie das USB Kabel an den Schnittstellenanschluss Ihres Computers an. Bei den meisten Computern reicht der Strom des Datenübertragungsanschlusses aus. Schließen Sie das USB-Schnittstellenkabel an den externen Slimline CD/DVD-Brenner von Verbatim an. Externer Slimline Blu-ray-Brenner 1. 2. 2 1 Schließen Sie das USB Kabel an den Schnittstellenanschluss Ihres Computers an.
DE Externer Slimline CD/DVD-Brenner, USB-C™, Externer Slimline Blu-ray-Brenner, USB-CTM und Externer Slimline Blu-ray-Brenner Ultra HD 4K USB-CTM 1. Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Port Ihres PCs an. 2. Schließen Sie das USBSchnittstellenkabel an Ihr Gerät an. Installation des Treibers Unter Windows 10, 8, 7 und Mac OS X ist kein separater Treiber erforderlich.
DE Installation der Anwendungssoftware Softwareinstallation auf PC (nur Windows) Um leere Medien beschreiben zu können, muss zuerst die Brennsoftware installiert werden. Wir empfehlen die Verwendung der Software, die im Lieferumfang des Laufwerks enthalten ist. 1. Legen Sie die DVD „Anwendung und Handbücher“ ein, um die Anwendungssoftware zu installieren. 2. Klicken Sie auf „StartPC.exe“ im Hauptverzeichnis der DVD. Das Startmenü von Verbatim wird geöffnet. * Nur zu Veranschaulichungszwecken.
DE Verwendung der Disk Wie die Disks verwendet werden. ACHTUNG: Bringen Sie keine Aufkleber auf CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD R/RW oder Blu-ray-Disks an. Die Verwendung von Disks mit Aufklebern verursacht nicht nur Lese- und Schreibfehler, sondern durch Beschädigung der Disk u. U. auch Datenverluste. Laden der Disk 1. Drücken Sie auf die Auswurftaste. 2. Legen Sie die Disk in die Laufwerksschublade. HINWEIS: 8 cm-CDs/DVDs werden in die kleine runde Vertiefung gelegt.
DE Bitte lesen Sie vor Beschreiben einer CD/DVD/BD folgende Hinweise (Blu-ray-Disks nur auf dem externen Blu-ray-Brenner von Verbatim) • Das Brennen von CD/DVD/BD ist grundsätzlich ein empfindlicher Datenübertragungsprozess, der durch die kleinste mechanische Störungen unterbrochen werden kann. • Reinigen Sie den externen Slimline CD/DVD-Brenner/externen Slimline Blu-ray-Brenner von Verbatim keinesfalls mit einem im Handel erhältlichen CD- oder CD-ROM-Reinigungsset.
DE Notfallmäßiger Auswurf Dieses Laufwerk hat eine Funktion zum manuellen Auswerfen der CD/DVD/BD, die für den Fall einer Fehlfunktion des Laufwerks oder eines Stromausfalls vorgesehen ist. Gehen Sie in einem solchen Fall wie folgt vor. Verwenden Sie diese Funktion nur im Notfall. 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Führen Sie einen kleinen spitzen Gegenstand in die kleine Öffnung über der Auswurftaste ein. Die vordere Klappe wird geöffnet und die Laufwerksschublade fährt teilweise heraus. 3.
DE Fehlerbehebung – allgemeine Probleme Wenn immer noch Probleme mit dem Betrieb Ihres Laufwerks bestehen, obwohl es richtig installiert ist, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte: Hardwareanforderungen • Erfüllt Ihr System die Hardwareanforderungen (siehe Seite 4)? Anschluss des Verbatim-Geräts • Ist das Kabel richtig an den Computer und das Verbatim-Gerät angeschlossen? Überprüfen Sie, ob das Kabel richtig angeschlossen ist.
DE Gewährleistung Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Verbatim-Produkts und wünschen Ihnen viel Freude damit. Um unnötige Unannehmlichkeiten Ihrerseits zu verhindern, empfehlen wir, die Kurzinstallationsanweisung, die Bedienungsanleitung und weitere elektronische und/oder gedruckte Handbücher zu lesen. Für Probleme stellen wir auf unserer Verbatim-Webseite (www.verbatim.com) eine Datenbank mit häufig gestellten Fragen (FAQ) zur Verfügung.
DE Eingeschränkte Gewährleistung – Bedingungen Durch diese Garantie gewährleistet Verbatim, dass seine Produkte für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Kaufdatum frei von Materialfehlern und Fehlern in der Herstellung sind. Diese Gewährleistung schließt Batterien aus. Wenn sich dieses Produkt innerhalb des Gewährleistungszeitraums als fehlerhaft erweist, wird es kostenfrei ersetzt. Sie müssen dort, wo Sie das Produkt gekauft haben, den Originalkassenbeleg vorlegen oder Verbatim kontaktieren.
DE Kunden die Arbeitszeit und die Verbatim in Verbindung mit einer solchen Feststellung verbundenen Auslagen zu den aktuellen Sätzen von Verbatim in Rechnung stellen. Verbatim ist nicht haftbar für Schäden an oder Verluste von Programmen, Daten oder anderen Informationen, die auf einem Medium innerhalb des Verbatim Hardware-Produkts gespeichert sind, und alle Produkte oder Teile, die nicht von Verbatim sind, sind nicht durch diese Garantie abgedeckt.
DE WEEE-Hinweis Die Richtlinie zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE), die am 13. Februar 2003 in Europa in Kraft trat, führte zu einer umfassenden Änderung bei der Entsorgung ausgedienter Elektrogeräte. Das WEEE-Logo (links dargestellt) auf dem Produkt bzw. seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit dem Restmüll entsorgt werden darf.
