Installation Guide
©2016 Universal Forest Products, Inc. Todos los derechos reservados.
68956 U.S. Hwy 131, White Pigeon, MI 49099 616.365.4201 8774_4/16
www.ufpi.com
Armado del panel
PASO 1
Instale el primer poste con concreto (“Excavación de agujeros
para postes” y fig. 1).
PASO 2
Deslice el riel inferior en su sitio en la parte inferior del poste
ranurado (fig. 2).
PASO 3
Después de colocar el riel inferior, sujete un canal en U al centro
del poste usando los tornillos incluidos. El canal en U debe
quedar encima del riel inferior. Coloque un tornillo cada 50.8 cm
(20 pulg.) (fig. 3).
PASO 4
Instale el segundo poste en el piso y sujételo temporalmente
en su sitio. Sujete el riel inferior al segundo poste y nivélelo.
(Lo sujetará con concreto en el Paso 6).
Repita el Paso 3 para sujetar un canal en U al segundo poste (fig. 4).
PASO 5
Deslice el primer tablón en un canal en U de modo que quede
perpendicular al riel inferior. Deslice la parte inferior del tablón
dentro del canal del riel inferior. Siga instalando cada tablón. Los
tablones tienen un diseño de lengüeta y ranura, de modo que cada
uno encaja con el que está al lado. Repita con cada tablón hasta
que el panel esté terminado (fig. 5).
PASO 6
Después de colocar todos los tablones, inserte el riel intermedio en
el agujero intermedio del primer poste. El riel intermedio tiene un
canal en uno de sus lados y agujeros taladrados en el otro. Inserte
el riel con el canal hacia abajo. Trabajando de lado a lado, deslice
el riel sobre los tablones. Para insertar el riel en el agujero del se-
gundo poste, mueva el poste ligeramente hasta que pueda ajustar
el riel (fig. 6).
PASO 7
Inserte los balaustres negros de aluminio en los agujeros del riel
intermedio (fig. 7).
PASO 8
Inserte el riel superior en el agujero del primer poste y coloque
cuidadosamente el riel superior sobre los balaustres, asegurándose
de que cada balaustre se deslice en cada agujero del riel superior
(fig. 8). Para insertar el riel en el agujero del segundo poste, mueva
el poste ligeramente hasta que pueda ajustar el riel. Una vez que el
riel quede bien sujeto, los tablones formarán un panel sólido.
Rellene el agujero del segundo poste con concreto y asegúrese
de que está seco antes de continuar con la cerca. De este modo
siempre habrá un poste anclado mientras arma una sección de
panel. Para seguir construyendo su cerca, repita los pasos 1 a 8.
WoodbridgeStep2.ai
WoodbridgeStep3.ai
fig. 2
fig. 3
INSTRUCCIONES DE ARMADO DE PANEL SUPERIOR CERRADO DE TABLONES
Y TOPE DE BALAUSTRE WOODBRIDGE
WoodbridgeStep4.ai
WoodbridgeStep6.ai
WoodbridgeStep5.ai
WoodbridgeStep8a.ai
fig. 4
fig. 6
fig. 5
fig. 7
fig. 8
WoodbridgeStep7.ai




