Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
Fax [phone]
Ajuste de la barba
• Mantenga el aparato en posición vertical en la misma altura que la cara, de tal modo
que la parte delantera del aparato se encuentre con el dorso hacia usted.
• Comience con los lados más cortos de la barba y corte los pelos situados directamente
bajo el contorno de la barba haciendo movimientos hacia abajo.
Esquilado y últimos toques
• Peine la barba con el peine entregado para obtener la forma deseada.
• Mantenga el aparato de tal modo que la frente del aparato se encuentre con el dorso
hacia usted y corte los pelos sobresalgan haciendo movimientos hacia arriba.
• Para diluir la barba, empuje el interruptor hacia arriba a la posición “THINNING/ FINO” y
corte contra el grano del cabello.
BIGOTES
Con el peine
• Peine los bigotes con el peine entregado de tal modo que estén lo más rectos posible y
que los pelos estén en el mismo sentido.
• Regule el peine del aparato en el nivel deseado.
• Mantenga el aparato en posición horizontal con la parte delantera hacia usted.
• Corte los pelos de los bigotes con movimientos hacia abajo.
Sin peine
• Ponga los dedos en el labro superior de tal modo que los pelos de los bigotes se
encuentren los más lejos posible de la piel.
• Corte los pelos haciendo movimientos hacia arriba.
• Corte luego hacia abajo para igualar en caso de diferencias.
• Para obtener el contorno deseado sobre el labro superior, mantenga el cortapelo en
posición vertical respecto al sentido de corte y haga movimientos laterales.
MANTENIMIENTO
• La alineación y lubricación de las cuchillas han sido verificadas antes del envío. Las
cuchillas deben ser lubrificadas regularmente para conservar el aparato en buen estado
de funcionamiento.
• Utilice el cepillo pequeño para quitar los cabellos que queden.
• Cambie las cuchillas cuando estén desgastadas.
QUITAR LA BATERÍA (cf. página 3: D)
Cuando decida desechar el aparato, quite previamente las pilas para proteger el medio
ambiente.
• Pulse el botón de cierre que se encuentra bajo el aparato (21).
• Levante la tapa con un utensilio adecuado.
• Corte los cables que ligan la batería con una pinza cortante.
• Quita la batería del aparato (23) y deséchela de manera conforme a la legislación
vigente.
32 VG HC 2 R - 110711
Assembly page 32/56