Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
Fax [phone]
Couper les contours de la barbe
• Retirez le guide de coupe.
• Maintenez la tondeuse en position diagonale de façon à ce que l'avant de l'appareil soit
dos à vous.
• Démarrez au menton et coupez vers l'arrière.
• Suivez la ligne du menton et coupez les poils plus longs aux extrémités de la barbe.
Façonnage de la barbe
• Maintenez l'appareil à la verticale à hauteur du visage de façon à ce que l'avant de
l'appareil soit dos à vous.
• Commencez par les côtés les plus courts de la barbe et coupez les poils situés
directement en dessous du contour de la barbe en faisant des mouvements vers le bas.
Affilage et finition
• Peignez la barbe avec le peigne fourni pour obtenir la forme désirée.
• Maintenez l’appareil de façon à ce que la face soit dos à vous et coupez les poils qui
dépassent en faisant des mouvements vers le haut.
• Pour affiler la barbe, poussez l’interrupteur vers le haut jusqu’à la position “THINNING” et
guidez la tondeuse dans le sens inverse de l'orientation naturelle de la barbe.
TAILLER LA MOUSTACHE
Avec le guide de coupe
• Peignez la moustache avec le peigne fourni de façon à ce qu’elle soit aussi droite que
possible et que les poils soient dans le même sens.
• Réglez le guide de coupe à la longueur désirée.
• Maintenez l’appareil à l’horizontal avec l’avant face à vous.
• Coupez les poils de moustache en faisant des mouvements vers le bas.
Sans guide de coupe
• Mettez les doigts sur la lèvre supérieure de façon à ce que les poils de moustache soient
le plus éloignés de la peau que possible.
• Coupez les poils en faisant des mouvements vers le haut.
• Coupez ensuite vers le bas pour égaliser au cas où il y aurait une différence de longueur
de coupe.
• Pour obtenir le contour désiré au-dessus de la lèvre supérieure, maintenez la tondeuse à la
verticale par rapport au sens de la coupe et faites des mouvements latéraux.
ENTRETIEN
• L’alignement et la lubrification des lames ont été vérifiés en usine. Les lames doivent être
huilées régulièrement pour garder l’appareil en bon état de fonctionnement.
• Utilisez la petite brosse pour enlever les cheveux restants.
• Remplacez les lames dès qu'elles sont émoussées.
20 VG HC 2 R - 110711
Assembly page 20/56