Operation Manual
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the page numbering. Keep the language integrity.
32
VG HC 1 - 101213
Assembly page 32/40
Fax +32 2 359 95 50
WAśNE INFORMACJE
Urządzenie nie słuŜy do profesjonalnego strzyŜenia. Aby nie przegrzać silnika dostosuj czas
pracy, wskazany na tabliczce znamionowej (KB xx min gdzie xx oznacza jednorazowy czas
pracy). Przerwy w pracy urządzenia powinny trwać ok. 10 minut.
PRZED ROZPOCZĘCIEM STRZYśENIA
• Upewnij się, Ŝe urządzenie jest czyste, naoliwione i sprawne technicznie. Uwaga: źle
naoliwione ostrza mogą wpływać na złe funkcjonowanie urządzenia.
• Osłoń kark strzyŜonej osoby ręcznikiem lub innym podobnym materiałem.
• Usadź strzyŜoną osobę tak aby dokładnie widzieć jej głowę.
• Rozczesz włosy i trzymaj strzyŜarkę za uchwyt co pozwoli ci w pełni utrzymać kontrole nad
urządzeniem.
STRZYśENIE Z NASADKĄ
Aby dołączyć nasadkę, przytrzymaj ją ząbkami do góry i delikatnie nasuń na strzyŜarkę (rys. 1):
Nasadka #0.5...pozostawia włosy długości ok. 1/8"
Nasadka #1...pozostawia włosy długości ok. 1/4"
Nasadka #3...pozostawia włosy długości ok. 3/8"
Nasadka #4...pozostawia włosy długości ok. 1/2"
• Sugerujemy rozpoczęcie strzyŜenia z nasadką #4 .
• Nie przyciskaj strzyŜarki do głowy, wykonuj ruchy swobodnie i równym tempie.
• Przed strzyŜeniem uczesz włosy w ich naturalnym kierunku.
• Maszynkę trzymaj luźno aby zęby grzebienia znajdowały się w górze i leŜały równo miedzy
włosami. Prowadź maszynkę powoli zachowując kierunek z dołu do góry. PowyŜsze
czynności powtórz po obu stronach głowy oraz z tyłu.
• JeŜeli włosy maja być przycięte krócej uŜyj mniejszych nasadek lub ta samą długością
nasadki mocniej naciskać maszynkę i przesuwać bardzo wolno. Czynność ta wymaga
ćwiczeń i dlatego zaleca się przy pierwszym strzyŜeniu zostawić włosy nieco dłuŜsze (10).
• Przy najmniejszej nasadce włosy moŜna obciąć bardzo krótko. W tym celu maszynkę
naleŜy wolno przesuwać od przodu do tyłu.
PODCINANIE
• Do podcinania fryzury nie potrzeba Ŝadnych dodatkowych nasadek grzebieni. Ustaw
maszynkę w pozycji "krótkie cięcie".
• Uczesać włosy tak jak powinny być ułoŜone. NaleŜy zacząć między uszami i bakami.
• NaleŜy uwaŜać aby końce ostrzy dokładnie przylegały do włosów i aby strzyc dokładnie
nad i za uszami.
• Podczas strzyŜenia baków i karku maszynkę naleŜy trzymać ostrzami w dół.
STRZYśENIE NA KRÓTKO
• Tnij powoli od karku w stronę czubka głowy z największą nasadką. UŜyj tej samej techniki
dla strzyŜenia boków głowy.
• Następnie przystrzyŜ przód głowy, równieŜ posuwając się w kierunku czubka głowy.
• Aby włosy były równo podcięte trzeba uŜyć zwykłego grzebienia, a nie nasadki
grzebieniowej. Włosy ścinać naleŜy z górnej części głowy. Dodatkowych grzebieni uŜywa
się przy strzyŜeniu włosów krótkich, do podcinania oraz strzyŜenia karku.