Installation Instructions

6 x 23 felter (26,667 x 7,783 mm) mellemrum 4mm.
VELUX 19
a b
5
5
6
6
4
E
ENGLISH: Fit plastic pieces on the roller shutter
side profiles
a
,
b
.
DEUTSCH: Kunststoffteile in die seitlichen Füh-
rungsschienen des Rollladens einsetzen
a
,
b
.
FRANÇAIS : Mettre en place les pièces en plasti-
que sur les glissières du volet
a
,
b
.
DANSK: Plastindlæg monteres i rulleskoddens
sideprofiler
a
,
b
.
NEDERLANDS: Plaats de kunststof delen in de
zijgeleidingen van het rolluik
a
,
b
.
ITALIANO: Fissare i componenti in plastica sulle
guide laterali della persiana
a
,
b
.
ESPAÑOL: Fije las piezas de plástico a los carri-
les laterales de la persiana
a
,
b
.
452003-0908-SSL.indd 19452003-0908-SSL.indd 19 06-10-2008 14:52:0106-10-2008 14:52:01