User guide

19.01.2010
1. Intr
o
Aux résidents
d
environnemen
t
Ce s
y
mbole sur
a
pp
a
un a
p
p
ar
m
déch
é
q
ui
p
rec
y
cla
g
e local.
p
rotection de l’e
En cas de
q
ue
s
Nous vous reme
avant la mise e
n
p
endant le tran
s
2. Consig
n
Garde
r
de
j
eu
Pour u
de l’h
u
éclabo
• La garantie n
certaines dir
e
res
p
onsabilit
é
• Les domma
ge
ne tombent
p
3. Directi
v
Se reporter à la
g
notice.
• Proté
g
er le
pè
p
endant l’ins
t
• Se familiaris
e
• Toute modifi
c
• N’utiliser le
p
annule d'offi
c
VTB
A
9
NOTICE
D
o
duction
d
e l'Union euro
p
éenn
e
t
ales im
p
ortantes co
n
l'a
pp
areil ou l'emballa
ge
reil en fin de vie
p
eut
po
pp
areil électri
q
ue ou éle
m
i les déchets munici
p
au
èterie traitera l’a
pp
areil
p
ements usa
g
és à votre
Il convient de res
p
ecter
nvironnement.
s
tions, contacter les a
rcions de votre achat !
L
n
service de l’a
pp
areil. S
sp
ort, ne
p
as l’installer
e
n
es de sécurit
r
le
p
eson hors de la
p
o
r
nes enfants.
sa
g
e à l’intérieur uni
q
u
e
u
midité, des tem
p
ératur
e
ussures.
e s’a
pp
li
q
ue
p
as aux do
e
ctives de cette notice e
t
é
p
our les
p
roblèmes et
e
s occasionnés
p
ar des
m
p
as sous la
g
arantie.
v
es générales
g
arantie de service et
d
è
se-ba
g
a
g
es contre les
c
t
allation et l’opération.
e
r avec le fonctionneme
n
c
ation de l’a
pp
areil est i
n
èse-ba
g
a
g
es
q
u’à sa fo
n
c
e la
g
a
r
antie.
A
L13
D
’EMPLOI
e
: des informations
n
cernant ce
p
roduit
e
indi
q
ue
q
ue l’éliminati
o
o
lluer l'environnement.
N
ctroni
q
ue
(
et des
p
iles
é
x non su
j
ets au tri séle
c
en
q
uestion. Renvo
y
er
fournisseur ou à un ser
v
la ré
g
lementation local
e
utorités locales
p
our
é
L
ire la
p
résente notice a
t
i l’a
pp
areil a été endom
e
t consulter votre reven
d
é
r
tée de
p
ersonnes non
q
e
ment. Proté
g
er le
p
eso
n
e
s extrêmes, de la
p
ous
mma
g
es survenus en n
é
t
votre revendeur décli
n
les défauts
q
ui en résul
t
m
odifications à l’a
pp
are
i
d
e
q
ualité Velleman
®
e
c
hocs et le traiter avec
c
n
t de l’a
pp
areil avant de
n
terdite
p
our des raison
s
n
ction
p
révue. Un usa
g
e
©Velleman nv
o
n d’un
N
e
p
as
j
eter
é
ventuelles
)
c
tif ; une
les
v
ice de
e
relative à la
é
limination.
t
tentivement
ma
g
é
d
eur.
q
ualifiées et
n
de la
p
luie,
sière et des
ég
li
g
eant
n
era toute
t
ent.
i
l
p
ar le client
e
n fin de
c
ircons
p
ection
l’utiliser.
s
de sécurité.
im
p
ro
p
re