User Manual
V. 01 – 0
5
1.  Ein
f
An alle 
E
Wichtig
e
Umweltv
o
Falls Zw
e
Wir beda
n
durch. Ü
b
und wen
d
2.  Sic
h
3.  All
g
Siehe Ve
l
•  Schü
t
des 
G
•  Neh
m
•  Eige
n
•  Verw
e
zu S
c
•  Bei S
•  Bei S
Gara
n
•  Es is
t
o 
U
A
o 
U
o 
U
o 
U
o 
U
o 
U
•  Bew
a
5
/03/2012 
f
ührung 
E
inwohner der 
E
e
 Umweltinfor
m
Dieses Symbol 
a
nach seinem Le
b
verwendeten Ba
t
von einer spezia
oder ein örtliche
o
rschriften. 
e
ifel bestehen,
n
ken uns für den
b
erprüfen Sie, ob
d
en Sie sich an I
h
h
erheitshi
n
Halten Sie Kind
e
Nur für die An
w
Schützen Sie da
s
Gerät keiner Flü
s
Stromschlagg
e
Lassen Sie dies
e
Öffnen Sie das 
G
Ihrem Fachhänd
Dieser Verstärk
e
Verwenden Sie 
d
Sie geeigneten 
G
g
emeine Ri
c
l
leman® Servi
c
t
zen Sie den Ver
s
G
erätes. 
m
en Sie das Gerä
n
mächtige Verän
d
e
nden Sie das G
e
c
häden am Prod
u
chäden verursac
chäden, die dur
c
n
tieanspruch. Fü
t
 verboten: 
U
m die Lüftungs
s
A
bstand zu ande
r
U
m ein übersteu
e
U
m den Verstärk
e
U
m den Stecker 
v
U
m 2 Kanäle ode
U
m einen Kurzsc
h
a
hren Sie diese B
Be
d
E
uropäischen 
U
m
ationen über 
d
a
uf dem Produkt 
b
enszyklus der U
t
terien) nicht als
lisierten Firma z
w
s Recycling-Unt
e
wenden Sie si
c
 Kauf des PAA0
3
 Transportschäd
e
h
ren Händler. 
n
weise 
e
r und Unbefugte
w
endung im In
s
 Gerät vor Reg
e
s
sigkeit wie z.B. 
e
fahr während 
d
e
s Gerät von ein
e
G
erät nicht. Es gi
le
r
. 
e
r erzeugt einen 
G
d
iesen Verstärke
r
G
ehörschützer. 
c
htlinien 
c
e- und Qualitä
t
s
tärker vor Stöß
e
t erst in Betrieb,
d
erungen sind a
u
e
rät nur für Anw
e
u
kt führen und e
r
ht durch eigenm
c
h Nichtbeachtun
r daraus resultie
s
chlitze zu blocki
e
r
en Geräten vorh
e
rtes Signal des 
M
e
r und die Lauts
p
v
om Netz zu übe
r 2 verschiedene
h
luss an den Ein
g
edienungsanleit
u
PAA
0
16
d
ienun
gs
U
nion 
d
ieses Produkt 
oder der Verpac
k
mwelt Schaden 
z
 unsortiertes Ha
u
w
ecks Recycling 
e
rnehmen retour
n
c
h für Entsorg
u
3
! Lesen Sie die
s
e
n vorliegen. Sol
 vom Gerät fern
.
nenbereich. 
e
n und Feuchte, 
S
Trop
f
- oder Spri
t
d
er Installatio
n
e
m Fachmann in
s
bt keine zu wart
e
G
eräuschpegel, 
d
r
 nicht ununterb
r
t
sgarantie am 
E
e
n. Vermeiden S
 nachdem Sie si
c
u
s Sicherheitsgr
ü
e
ndungen besch
r
r
lischt der Garan
t
ächtige Änderun
g
g der Bedienung
rende Folgeschä
d
e
ren. Für eine g
u
anden ist. 
M
ischpults oder 
d
p
recher in einer 
f
rbelasten. Schli
e
 Verstärker mit 
d
g
ängen und Aus
g
u
ng für künftige 
E
0
3 
s
anleitu
n
k
ung zeigt an, d
a
z
ufügen kann. E
n
u
smüll; die Einh
e
entsorgt werden
n
iert werden. Re
s
u
ngsrichtlinien 
a
s
e Bedienungsan
l
lte dies der Fall 
s
.
S
taub und extre
m
t
zwasser, aus. 
n
. 
s
tallieren. 
e
nden Teile. Bes
t
d
er permanente 
G
r
ochen mit eine
m
E
nde dieser Bedi
e
ie rohe Gewalt 
w
c
h mit seinen Fu
n
ü
nden verboten. 
r
ieben in dieser 
B
t
ieanspruch. 
g
en erlischt der 
G
sanleitung verur
d
en übernimmt 
d
u
te Ventilation, a
c
d
er Schallquelle 
z
f
euchten Umgeb
u
e
ßen Sie nie meh
d
emselben Lauts
g
ängen zu verur
s
E
insichtnahme a
u
ng
a
ss die Entsorgu
n
n
tsorgen Sie die 
E
e
it oder verwend
e
. Diese Einheit 
m
s
pektieren Sie di
a
n Ihre örtlich
e
l
eitung vor Inbet
s
ein, verwenden
m
en Temperatur
e
t
ellen Sie eventu
G
ehörschaden v
e
m
 hohen Lautstär
k
e
nungsanleitung.
w
ährend der Inst
a
n
ktionen vertrau
t
B
edienungsanlei
t
G
arantieanspruc
h
sacht werden, e
r
d
er Hersteller kei
c
hten Sie darauf
,
z
um Verstärker 
z
u
ng zu lagern. 
r als 3000W an 
d
precher zu verbi
n
s
achen. 
u
f. 
©Velle
m
n
g dieses Produk
E
inheit (oder 
e
ten Batterien 
m
m
uss an den Hän
d
e örtlichen 
e
 Behörde. 
riebnahme sorg
f
Sie das Gerät ni
c
e
n. Setzen Sie d
a
elle Ersatzteile 
b
e
rursachen kann
.
k
epegel und tra
g
a
llation und Bedi
e
t
 gemacht habe
n
t
ung sonst kann 
d
h
. 
r
lischt de
r
ne Haftung. 
,
 dass genügend
z
u senden. 
d
enselben Steck
e
n
den. 
m
an nv 
tes 
m
üssen 
d
ler 
f
ältig 
c
ht 
a
s 
b
ei 
.
g
en 
e
nung 
n
. 
d
ies 
e
r an. 










