Datasheet

SW1
9
V
D
C
RED
BLACK
R
5
8
= Green, Groen,
Vert, Grün, Grön,
Vihreä, Verde
= Yellow, Geel,
Jaune, Gelb, Gul,
Keltainen, Amarillo,
Amarelo, Giallo.
= Red, Rood,
Rouge, Rot, Röd,
Punainen, Rojo,
Encarnado, Rosso.
◊ C1... C6: 10µF Watch the polarity ! - Att. la polarité
LED 3mm
ELCO
Resistor -
Weerstand -
Résistance -
Widerstand -
Resistencia -
Motstand -
Vastus -
Resistenze
A
START
(Brown, Black, Red) -(Bruin, Zwart, Rood) -(Brun, Noir, Rouge) -(Braun, Schwarz, Rot) -(Brun, Svart,
Röd) -(Ruskea, Musta, Punainen ) -(Marrón, Negro, Rojo) -(Castanho, Preto, Encarnado) - (Marrone,
Nero, Rosso)
(Brown, Grey, Red) -(Bruin, Grijs, Rood) -(Brun, Gris, Rouge) -(Braun, Grau, Rot) - (Brun, Grau, Röd) -
(Ruskea, Harmaa,Punainen ) -(Marrón, Gris, Rojo) -(Castanho, Cinzento, Encarnado) -(Marrone,
Grigio, Rosso)
(Brown, Black, Yellow) -(Bruin, zwart, Geel) -(Brun, noir, Jaune) -(Braun, Schwarz, Gelb) -(Brun, Svart,
Gul) -(Ruskea, Musta, Keltainen) -(Marrón, Negro, Amarillo) -(Castanho, Preto, Amarelo) -(Marrone,
Nero, Giallo)
(Black) -(zwart) -(noir) -(Schwarz) -(Svart) -(Musta) -(Negro) -(Preto) -(Nero)
◊R1... R29: 1K
◊R30... R35: 1K8
◊R36... R41: 100K
◊R42... R59: 0 ohm
◊ SW1
◊ T1: BC547
◊ T2: BC547
◊ T3: BC547
◊ T4: BC547
◊ T5: BC547
◊ T6: BC547
Transistor
◊ 92 X
◊ 23X
◊ 19X
◊ DC Jack
A
B
C
Red, Rood, Rouge, Rot, Röd, Punainen, Rojo, Encarnado, Rosso.
max. 40W
A
B
C
A
B
C
A
B
C
90º
Watch the
polarity !
A
B
C
• Mount the switch and make the connections.
• Monteer de schakelaar en maak de verbindingen.
• Montez l'interrupteur et faites la connexion.
• Montieren Sie den Schalter und legen Sie die Verbindung.
• Montera strömbrytaren, och löd anslutningarna.
• Montar el interruptor y hacer la conexión
A
B
Parts mounted at solder side! - Onderdelen langs de soldeerzijde! - Eléments du côté soudure! -
Elemente entlang der Lötseite ! - Elementos del lado soldadura! - Delar monterade på kretskortets
lödsida - Parti dal lato dove bisogna saldare! - Komponenter, monteret på loddesiden! - Osat
asennetaan juotospuolelle! - Partes montadas no lado da soldadura.
Parts mounted at component side! - Onderdelen langs de componenten zijde! - Eléments du côté composants! -
Elemente entlang der Bauteilseite ! - Elementos del lado componentes! - Delar monterade på kretskortets
komponentsida! - Parti dal lato dove si trovano i componenti! - Komponenter, monteret på komponentsiden! - Osat
asennetaan komponenttipuolelle! - Partes montadas no lado dos componentes.
1
2
3
7
5
6
4
B
MK117.pub
page 1
T
hursday, June 20, 2002 12:42
Composite