Datasheet

81
Vollkontaktstecker als Einbaustift,
Lötanschluss bis max. 2 mm
2
Leiterquerschnitt.
Kontaktmaterial Mes sing vernickelt.
Fully mating connector as built-in
pin, solder connection up to maxi-
mum cable cross-section of 2 mm
2.
Nickel-plated brass contact material.
Umspritzter Adapterstecker von 4 mm
Stecker auf 2 mm Buchse. Dieser Adap -
ter ermöglicht die Ver wendung von
Steckern im 2 mm- und Leitungen im
4 mm System.
Injection-moulded adapter plug from
4 mm diameter plug to 2 mm diameter
socket. This adapter plug enables the
use of 2 mm system plugs and 4 mm
system measuring leads.
VST 20 VST 20 MZS 4 MZS 4
930 050-000
973 599-100
973 599-101
ø 2
M 4
3
23
15
ø 4
ø 4
8
53,5
33,5
ø 4,5
ø 8
Buchse für 2mm Steckerstift
4 mm 4 mm Buchse 2 mm und Stift 4 mm 4 mm pin and 2 mm socket
gefederter Stift pin (spring-loaded) gefederte 2 mm Buchse,
gefederter 4 mm Stift
2 mm socket (spring-loaded),
4 mm pin (spring-loaded)
löten solder stecken plug
DC 60 V DC 60 V DC 60 V DC 60 V
16 A 16 A 6 A 6 A
3 mOhm 3 mOhm 6 mOhm 6 mOhm
Messing brass Kupfer-Beryllium copper beryllium
vernickelt nickel-plated vernickelt nickel-plated
PVC-P PP PP
-25 °C bis +100 °C -25 °C to +100 °C -20 °C bis +60 °C -20 °C to +60 °C
UL 94 HB UL 94 HB
SKS Kontakttechnik GmbH | Neue Schichtstraße 14 | D-09366 Niederdorf | Telefon [phone] | Telefax [phone] | www.sks-kontakt.de
kat_testandmeasurement_NEU_finale:kat_testandmeasurement_de.qxd 06.08.2008 13:32 Seite 81