User guide
06/05/20
0
1. In
t
Aux rési
d
Des info
r
En cas d
e
Nous vou
s
taupes et
a été end
2. Co
n
• La gar
a
votre
r
• Confie
r
• Les do
m
• Garde
r
3. Di
r
Se référe
r
• Eviter
d
• Se fa
m
qualifi
é
• Transp
• Toute
m
• N’utilis
des él
e
4. Ca
r
• chasse
• sans p
r
• émet
d
• fonctio
• inaltér
a
5. In
s
Remarq
u
• Branc
h
que le
s
rouge
e
• Fixer l
a
• Choisi
r
assez
d
GRR0
2
• Placer
d’endo
pas uti
l’appa
r
• Ensev
e
Ne pas u
l’appare
i
0
9
t
roduction
d
ents de l'Unio
r
mations envir
o
Ce symbole sur
l
polluer l'environ
n
parmi les déche
t
Renvoyer les éq
u
respecter la régl
e
questions, co
s
remercions de
autres rongeurs
ommagé penda
n
n
signes de
a
ntie ne s'appliq
u
r
evendeur déclin
e
r
l'installation et
m
mages occasio
n
r
votre GRR02 h
o
r
ectives gé
n
r
à la garantie d
d
e secouer l'app
a
m
iliariser avec le
f
é
es d'opérer cet
a
orter l'appareil
d
m
odification de l
’
er votre GRR02
e
ctrochocs etc. U
r
actéristiq
u
les taupes et a
u
r
oduits chimique
d
es fréquences u
l
nne à l’énergie
s
a
ble et résistant
s
tallation e
t
u
e : Le GRR02 é
ultrasonique
faisant obst
a
chaque 30
m
un sol gelé,
rongeurs pe
n
l’exposant a
u
h
er les deux con
n
s
couleurs corres
e
t le noir au noir
a
partie supérieu
r
l’emplacement
e
d
ense. La densit
é
2
.
le GRR02 dans l
mmager l’anti-r
o
liser de force et
v
r
eil contre des o
b
e
lir le GRR02 en
tiliser pas de
m
i
l.
N
O
n européenne
o
nnementales
i
l
'appareil ou l'e
m
n
ement. Ne pas
j
t
s municipaux n
o
u
ipements usag
é
ementation local
ntacter les aut
o
votre achat ! Le
de manière effi
c
n
t le transport, n
e
sécurité
u
e pas aux dom
m
e
ra toute respon
s
de l’entretien à
u
n
nés par des mo
o
rs de la portée
d
n
érales
e service et de
a
reil et traiter l'a
f
onctionnement
d
a
ppareil. La plup
a
d
ans son emballa
’
appareil est inte
qu’à sa fonction
n usage impropr
u
es
u
tres rongeurs fo
s
l
trasoniques dan
s
s
olaire
aux rayons UV
t
emploi
met toutes les 1
s tous azimuts.
V
a
cle aux ondes. I
m
. Vérifier le sol
e
irrigué ou tremp
é
n
dant 2 à 3 jour
s
u
soleil.
n
exions de la tig
e
pondent : conne
c
.
re.
e
t creuser un tro
é
du sol contribu
e
e trou. Pour évi
t
o
ngeurs pendant
v
érifier à ne pas
b
jets rigides.
laissant environ
m
arteau et évit
e
GRR
0
4
O
TICE D
i
mportantes co
m
ballage indique
q
j
eter un appareil
o
n sujets au tri s
é
é
s à votre fourni
s
e relative à la p
r
o
rités locales
p
GRR02 utilise d
e
c
ace. Les rongeu
r
e
l'installez pas
e
m
ages survenus
e
s
abilité pour les
p
u
n technicien qu
a
difications à l'ap
p
d
e personnes no
qualité Vellem
ppareil avec circ
o
d
e l'appareil ava
n
a
rt des dégâts s
o
ge originel.
rdite pour des r
a
prévue. Tout au
e annule d'office
uissant le sol
s
un intervalle d
e
0 à 30 secondes
V
érifier qu’il n’y
a
l est conseillé d
e
e
t éviter d’install
e
é
. Retirer la coif
f
s
avant le premi
e
e
en aluminium s
c
ter le rouge au
u dans un sol
e
à l’efficacité d
u
t
er
l’installation, ne
cogner
1 cm au-dessus
e
r la force pen
d
0
2
’EMPLO
I
ncernant ce pr
o
q
ue l’élimination
électrique ou él
e
é
lecti
f
; une déc
h
s
seur ou à un se
r
r
otection de l’en
v
p
our éliminatio
n
e
s fréquences ul
t
r
s se sentent en
e
t consultez votr
e
e
n négligeant ce
r
p
roblèmes et les
a
lifié.
p
areil par le clie
n
n qualifiées et d
e
an
®
en fin de n
o
o
nspection pend
a
n
t de l’utiliser. N
e
o
nt causés par u
n
a
isons de sécurit
é
tre usage peut c
la garantie.
e
30 secondes
des courtes ond
a
it aucun objet
e
placer un appa
r
e
r le GRR02 da
n
f
e et charger l’an
e
r emploi en
ur les connexion
s
u
du sol.
d
ant l’installati
o
©2008 Vell
I
o
duit
d’un appareil e
n
e
ctronique (et d
e
h
èterie traitera l’
a
r
vice de recyclag
e
v
ironnement.
n
.
t
rasoniques et a
t
danger et fuient
e
revendeur.
r
taines directive
s
défauts qui en r
é
n
t, ne tombent p
a
e
jeunes enfants
.
o
tice.
a
nt l'installation
e
pas permettre
a
n
usage non pro
f
é
.
auser des courts
es
r
eil
n
s
ti-
s
de la partie su
p
o
n pour ne pas
eman
®
Componen
fin de vie peut
e
s piles éventuell
a
ppareil en ques
t
e
local. Il convie
n
t
taque l’ouïe des
le terrain. Si l’a
p
s
de ce manuel e
t
é
sultent.
a
s sous la garan
t
.
et l'opération.
a
ux personnes n
f
essionnel.
-circuits, des br
û
p
érieure. S’assur
endommager
ts nv
es)
t
ion.
n
t de
p
pareil
t
t
ie.
on
û
lures,
er










