User Manual
09
/
1
.
Wi
so
da
2
.
3
.
Si
e
•
•
•
•
•
4
.
•
•
•
•
•
•
5
.
Si
e
A
B
C
D
E
/
03/2010
.
Einfüh
r
r bedanke
n
rgfältig dur
c
s Gerät nic
h
.
Sicher
h
B
K
b
b
s
D
S
V
A
b
V
F
.
All
g
em
e
e
he Vellem
S
V
e
B
e
E
s
Nehmen S
i
haben.
Eigenmäc
h
eigenmäc
h
Verwende
n
dies zu Sc
h
Bei Schäd
e
Garantiea
n
Bewahren
.
Ei
g
ens
c
Durchmes
s
Bespannu
n
Höhe und
N
Mast aus
A
Stangen a
u
Gegengew
.
Umsch
r
e
he Abbildu
A
Fuß
B
Untersto
c
C
Verriegel
D
Stopprin
g
E
Verriegel
r
un
g
n
uns für de
c
h. Überpr
ü
h
t und wen
d
h
eitshin
w
B
efolgen Si
e
K
inder und
U
b
eim Öffne
n
b
eschädigte
s
ondern set
z
D
er Stoff ist
S
onnenschi
r
V
erwenden
S
A
nwendung
b
leiben.
V
erwenden
S
F
uß. Ein So
n
e
ine Ric
h
an
®
Servi
c
chützen Si
e
e
rmeiden Si
e
dienung d
e
s
gibt kein
e
i
e das Gerä
t
h
tige Verän
d
h
tige Änder
u
n
Sie das G
e
h
äden am
P
e
n, die durc
n
spruch. Fü
r
Sie diese B
e
c
haften
s
er von 3
m
n
g: Polyest
e
N
eigungswi
A
luminium,
A
u
s Stahl, A
n
icht nicht
m
r
eibun
g
ngen, Seit
e
c
k
ungsgriff
g
ungsring S
e
B
n Kauf des
ü
fen Sie, ob
d
en Sie sic
h
w
eise
e
diese Hin
w
U
nbefugte
v
n
des Sonne
n Sonnens
c
z
en Sie sic
h
brennbar.
r
m.
S
ie den So
n
oder bei a
u
S
ie den So
n
n
nenschirm
h
tlinien
c
e- und Qu
e
das Gerät
e Erschütte
r
e
s Gerätes.
e
zu warten
d
t
erst in Be
t
d
erungen si
u
ngen erlis
c
e
rät nur für
P
rodukt füh
r
h Nichtbea
c
r
daraus re
s
e
dienungsa
m
e
r 180g/m²
nkel verste
l
A
nthrazit p
u
n
thrazit pul
v
m
itgeliefert
e
Error! Bo
o
e
itenmast
B
EDIEN
U
GPARB1!
L
Transports
h
an Ihren
H
w
eise, um
V
v
om Sonne
n
nschirms i
n
c
hirm. Repa
h
mit Ihrem
Machen Si
e
n
nenschirm
u
ffrischend
e
n
nenschirm
ohne Balla
s
alitätsgar
a
vor extrem
r
ungen. Ver
m
d
en Teile. B
t
rieb, nach
d
nd aus Sich
c
ht der Gar
a
Anwendun
g
r
en und erli
s
c
htung der
B
s
ultierende
nleitung fü
r
l
lba
r
u
lverbeschi
c
v
erbeschich
o
kmark n
o
F Oberst
o
G Seiten
m
H Handk
u
I Kurbel
g
J Gelenk
GPARB1
12
U
NGSAN
L
esen Sie di
chäden vor
H
ändler.
V
erletzunge
n
n
schirm fer
n
n
einem sic
h
rieren Sie
e
Händler in
e
kein Feue
r
nur bei mä
e
m Wind. Ei
n
nie ohne g
e
s
tgewicht k
a
a
ntie am E
n
er Hitze.
m
eiden Sie r
o
estellen Si
e
d
em Sie sic
h
erheitsgrü
n
a
ntieanspru
c
g
en beschri
s
cht der Ga
B
edienungs
Folgeschäd
e
r
künftige E
i
c
htet
tet
o
t defined.
o
ck
m
ast
u
rbel
g
elenk
des gebog
e
LEITUN
G
ese Bedien
u
liegen. Soll
t
n
an Hände
n
n
. Beachten
h
eren Absta
e
inen besch
ä
Verbindun
g
r
(z.B. Barb
e
ßigem Win
d
n
unbeaufsi
e
nügend G
e
a
nn umkip
p
n
de dieser
B
o
he Gewalt
w
e
eventuelle
h
mit seine
n
n
den verbot
c
h.
eben in die
s
rantieanspr
anleitung v
e
e
n übernim
i
nsichtnah
m
und 3 dies
e
e
nen Maste
s
G
u
ngsanleitu
t
e dies der
F
n
/Fingern z
u
Sie, dass
a
nd befinde
n
ä
digten So
n
g
.
e
cue) unte
n
d
. Schließe
n
chtigter Sc
h
e
wicht (sieh
p
en und Ve
r
B
edienungs
a
w
ährend de
r
Ersatzteile
n
Funktione
n
en. Bei Sch
s
er Bedien
u
uch.
e
rursacht
w
mt der Her
s
m
e auf.
e
r Bedienu
n
K gebo
g
L Gele
n
M Verri
e
N Stan
g
s
O Stoff
ng vor Inb
e
F
all sein, v
e
u
vermeide
n
a
ndere Pers
o
n
. Verwend
e
n
nenschirm
n
oder nebe
n
Sie den S
c
h
irm darf ni
e §6 Mont
a
r
letzungen
v
anleitung.
r
Installatio
n
bei Ihrem
F
n vertraut
g
äden verur
s
u
ngsanleitu
n
w
erden, erli
s
s
teller kein
e
n
gsanleitun
g
g
ener Mast
n
k
e
gelungspi
n
g
en
© Velleman
®
e
triebnahm
e
e
rwenden S
i
n
. Halten Si
o
nen sich
e
n Sie kein
e
nicht selbe
r
n
dem
c
hirm nach
cht geöffn
e
a
ge) auf d
e
v
erursache
n
n
und
F
achhändle
r
g
emacht
s
acht durch
n
g sonst ka
n
s
cht der
e
Haftung.
g
.
n
s
®
nv
e
i
e
e
e
n
r
,
e
t
e
m
n
.
r
.
n
n