User guide

17.11.200
Article C
o
Certificati
02I1
Suggeste
d
6. Ma
1. Do n
o
2. In ca
s
3. For re
Use this
d
or injury
website
w
© COPY
R
This manu
No part of
the prior
w
1. In
t
Aux rési
d
Des infor
En cas d
e
Nous vous
l’appareil
a
2. Co
n
• N’utili
• Vérifi
e
• Evite
z
• Certa
• L’app
a
de pa
• Une f
o
3. Di
r
Se référer
• Proté
g
• Proté
g
• Se fa
m
• Toute
client
• N’utili
s
• La ga
reven
4. E
m
• Assur
• Ouvr
e
• Porte
z
• Régle
• Après
frais,
9
o
de, Certificati
o
on n° Categor
y
80 Direc
t
d
gas containers
intenance
o
t alter or repair t
h
s
e of malfunction,
pairs or replaceme
n
d
evice with orig
i
resulted from (i
n
w
ww.perel.eu. T
h
R
IGHT NOTICE
al is copyrighted.
this manual may
w
ritten consent of
t
roduction
d
ents de l'Union
e
mations enviro
n
Ce symbole sur l'
a
l'environnement.
municipaux non s
usagés à votre fo
u
relative à la prote
e
questions, con
t
remercions de v
o
a
été endommagé
n
signes de
Garder hor
s
sez pas l’appareil
e
z toujours que le
s
z
de secouer et d’i
ines parties de l’a
p
a
reil doit être utili
s
rois et plafonds.
o
is allumé, ne ja
m
r
ectives gé
n
à la garantie de
s
g
er contre les cho
c
g
er contre la pous
s
m
iliariser avec le
f
modification est i
ne tombent pas
s
s
er qu’à sa fonctio
rantie ne s’appliq
u
deur déclinera to
u
m
ploi
ez-vous que la m
a
e
z la manette de
d
z
une flamme à la
z la flamme à par
t
l’utilisation, atten
d
bien aéré et hors
d
o
n and Gas Ty
p
y
/ Gas Type
t
pressure, buta
n
: IDEALGAS but
a
h
e device.
contact your deal
e
n
ts, remove the ga
s
i
nal accessories
n
correct) use of
h
e information i
The copyright t
o
be copied, reprod
the copyright hol
d
N
O
e
uropéenne
n
nementales im
p
a
ppareil ou l'emba
Ne pas jeter un a
p
ujets au tri sélecti
u
rnisseur ou à un
ction de l’environ
n
t
acter les autori
t
o
tre achat! Lisez a
t
pendant le trans
p
sécurité
s
de la portée des
s’il présente des
f
s
joints d’étanchéi
ncliner l’appareil
p
p
pareil sont brûla
n
s
é dans un endroi
t
m
ais laissez l’appa
r
n
érales
s
ervice et de qu
a
c
s et le traiter av
e
s
ière. Protéger con
t
f
onctionnement a
v
nterdite pour des
s
ous la garantie.
n prévue. Un usag
e
u
e pas aux domm
a
u
te responsabilité
a
nette de distribu
t
d
istribution de gaz
.
partie supérieure
t
ir du robinet.
d
ez le refroidissem
d
e la portée des e
n
LASE
R
3
p
e
Nominal Su
n
e 15
a
nes cartridge,
m
e
r.
s
container and pa
c
only. Velleman
n
this device. For
n this manual is
o
this manual is
uced, translated
o
d
er.
O
TICE D
p
ortantes concer
llage indique que
p
pareil électrique
o
f
; une déchèterie
service de recycla
n
ement.
t
és locales pour
é
t
tentivement la pr
p
ort, ne l'installez
enfants et des pe
f
uites, s’il est end
o
té de la cartouch
e
p
endant la phase
d
n
tes pendant l’utili
t
aéré, loin de tou
r
eil sans surveillan
a
lité Velleman
®
e
c circonspection
p
t
re la chaleur extr
ê
v
ant l’emploi.
raisons de sécuri
t
e
impropre annule
a
ges survenus en
pour les problèm
e
t
ion de gaz soit fe
r
.
de la manette de
ent complet de l’a
p
n
fants. Ne pas le ra
R
2N
pply g/h Nomi
0
m
odel FHG 158 (
1
c
k the device suita
b
n
v cannot be hel
more info conc
e
subject to chan
g
owned by Velle
m
o
r reduced to any
e
’EMPLO
I
nant ce produit
l’élimination d’un
o
u électronique (e
traitera l’appareil
ge local. Il convie
é
limination.
ésente notice ava
n
pas et consultez
v
rsonnes non auto
r
o
mmagé ou s’il ne
e
de gaz soient en
d
’allumage.
sation. Evitez des
t produit inflamm
a
ce.
à la fin de cette n
o
p
endant l’opératio
n
ê
me.
t
é. Les dommages
d'office la garanti
e
négligeant certain
e
s et les défauts q
u
r
mée et qu’il n’y a
i
distribution de ga
p
pareil. Rangez-le
nger dans des cav
nal Supply KW
2.1
1
90g)
b
ly before sending i
t
d responsible in
e
rning this prod
u
g
e without prio
r
m
an nv. All world
w
e
lectronic medium
I
appareil en fin de
t des piles éventu
en question. Ren
v
nt de respecter la
n
t la mise en serv
v
otre revendeur.
r
isées.
fonctionne pas c
o
parfaite condition
les toucher.
a
ble et à une dist
a
o
tice.
n
.
occasionnés par
d
e
.
es directives de c
e
u
i en résultent.
i
t aucune fuite de
z.
dans une position
v
es.
Re
v
©Velleman
Injector diamet
e
0.28
t
for maintenance.
the event of da
m
u
ct, please visit
o
r
notice.
w
ide rights reserv
e
or otherwise wit
h
vie peut polluer
elles) parmi les d
é
v
oyer les équipe
m
réglementation l
o
ice de l'appareil.
S
o
rrectement.
avant l’emploi.
a
nce minimale de
1
d
es modifications
p
e
tte notice et votr
e
gaz.
v
erticale, dans un
v
. 01
nv
e
r
m
age
o
ur
e
d.
h
out
é
chets
m
ents
o
cale
S
i
1
0cm
p
ar le
e
lieu