Manual
09
/
5
.
S
e
A.
1
2
3
4
B.
1
2
3
6
.
S
e
•
•
7
.
S
e
•
•
8
.
S
é
ca
S
é
S
é
/
09/2010
.
Descri
p
e
référer a
u
Caméra
1
Protecti
o
2
LED IR
3
Connexi
o
4
Fiche d’
a
Récepte
u
1
Antenne
2
LED de
s
3
Prise CC
.
Install
a
e
référer à
l
Choisisse
z
vibrations
.
blindé à c
a
champ m
a
caméra.
Pour établ
d’aliment
a
l’emploi.
R
.
Install
a
e
ré
f
érer à
l
Pour une
r
source de
surfaces d
Pour établ
audio mo
n
secteur (
6
prêt à l’e
m
.
Install
a
é
lectionnez
méra et le
é
lection d
u
Pour séle
c
objet poin
sélectionn
Camé
r
é
lection d
u
Le récept
e
a. Manua
Pour s
é
objet p
o
sélecti
o
récept
e
Récept
e
p
tion
u
x illustrati
o
o
n
o
n pour pi
e
a
limentatio
n
u
r
s
ervice
a
tion et
c
l
’illustratio
n
z
un endroi
t
.
Assurez
u
a
use de m
u
a
gnétique
p
ir la conne
x
a
tion (4) d
e
R
églez l’im
a
a
tion et
c
l
’illustratio
n
r
éception o
courant. P
élicates, u
t
ir la conne
x
n
o, fiche ja
u
6
) dans la
p
m
ploi.
a
tion du
le canal s
u
récepteur
u
canal su
c
tionner le
c
tu (p.ex. u
er qu’un c
a
r
a sur can
a
u
canal su
e
ur peut co
l Channel
é
lectionner
o
intu (p.e
x
o
nner qu’u
n
e
ur (1, 2 o
u
e
ur sur ca
n
o
ns à la pa
g
e
d
n
c
onnexi
o
n
C à la pa
g
t
de monta
u
ne source
u
rs en béto
p
ouvant pr
o
x
ion de la
c
e
la caméra
a
ge à l’aide
c
onnexi
o
n
D à la pa
g
ptimale, in
lacez le ré
c
t
ilisez un d
e
x
ion, racc
o
u
ne = vidé
o
p
rise CC (3
)
systèm
e
u
r la camér
a
(1, 2 ou 3)
r la camé
r
c
anal sur l
a
n stylo à b
i
a
nal à la fo
i
a
l 1
r le récep
t
ntrôler jus
q
Selection
le canal su
x
. un stylo
à
n
canal à la
u
3).
n
al 1
AVMOD1
6
g
e 2 de ce
t
o
n de la
g
e 2 de ce
t
ge approp
r
de courant
n armé, m
i
o
voquer de
s
c
améra, in
s
. Connect
e
de la vis s
o
n du ré
c
g
e 2 de ce
t
stallez le r
é
c
epteur su
r
e
ssous.
o
rdez le réc
o
) à l’aide
d
)
du récept
e
e
a
et sur le
.
r
a
a
caméra,
p
i
lle). Le ca
n
i
s.
Ca
m
t
eur
q
u’à trios c
r la camér
a
à
bille). Le
fois. Veill
e
Réce
p
6
N1 - AV
M
11
t
te notice.
5
M
6
A
7
S
8
A
9
P
4
S
5
P
6
A
7
C
caméra
t
te notice.
r
ié, c.à.d.
u
. Veillez à
c
i
roirs, arm
o
s
interfére
n
s
érez la fic
h
e
z l’adaptat
ituée près
c
epteur
t
te notice.
é
cepteur à
r
une surfa
c
epteur à u
n
d
u câble A
V
e
ur. Conn
e
récepteur.
p
lacez l’int
e
n
al sélectio
m
éra sur ca
n
ameras.
a
, placez l’i
canal séle
c
e
z à synchr
o
p
teur sur c
a
M
OD16CC
N
M
icrophon
e
A
ntenne
S
élection d
A
daptateur
P
ied
S
élection d
P
rise de câ
b
A
daptateur
C
âble A/V
u
n endroit
s
c
e que l’en
d
o
ires en m
é
n
ces et dét
é
h
e de l’ada
eur au sec
t
de l’object
i
environ 1
m
c
e stable.
P
n
moniteur
V
(7) com
m
e
ctez l’adap
Veillez à s
y
e
rrupteur s
u
nné reste
a
n
al 2
nterrupteu
c
tionné res
t
o
niser les
c
a
nal 2
N
e
u canal
secteur
u canal
b
le A/V
secteur
s
ec et aéra
d
roit de m
o
é
tal etc. R
e
é
riorer les
ptateur se
c
t
eur. La ca
m
i
f. Ne touc
h
m
au dessu
s
P
our éviter
ou une tél
m
e illustré.
tateur au
s
y
nchronise
r
u
r le canal
a
ctif. Il n’e
s
C
a
r sur le ca
n
t
e actif. Il
n
c
anaux sur
Ré
c
sans pous
s
o
ntage ne
s
e
tirez tout
a
performan
c
c
teur (8) d
a
m
éra est p
h
ez pas l’o
b
s
du sol. A
s
d’endomm
a
évision (fi
c
Insérez l’a
d
s
ecteur. Le
r
les canau
souhaité à
s
t possible
a
méra sur
c
n
al souhait
é
n
’est possi
b
la caméra
c
epteur sur
Rev
©Vellema
n
s
ière ni
s
oit pas
a
ppareil à
c
es de la
a
ns la pris
e
r
ête à
b
jectif.
s
surez une
a
ger des
c
he blanch
e
d
aptateur
récepteur
x sur la
l’aide d’un
de
c
anal 3
é
à l’aide d
’
b
le de
et le
canal 3
. 03
n
nv
e
e
=
est
’
un