VPP-115-PZ10-B
Hello This manual is available in pdf format print from: Ce manuel est disponible au format pdf imprimé à partir de : Este manual está disponible en formato pdf impreso en: Questo manuale è disponibile in formato pdf stampabile da: Dieses Handbuch ist im PDF-Format zum Ausdrucken erhältlich bei: Denne vejledning er tilgængelig i pdf-format fra: Este manual está disponível em formato PDF para impressão em: 本手册以 pdf 格式提供,打印自: Veho Global Group, PO Box 436, Southampton, SO30 9DH, UK Veho Europe, 25 Place de la
1 4 3 1 2 5 UK 1. 2. 3. 4. 5. LED indicator button USB charging port LED indicators PD universal USB-C port USB-C charging cable DK 1. 2. 3. 4. 5. LED indikator knap USB -opladningsport LED indikatorer PD universal USB-C port USB-C ladekabel FR 1. 2. 3. 4. 5. Bouton indicateur LED Port de chargement USB Indicateurs LED Port USB-C universel PD Câble de chargement USB-C PT 1. 2. 3. 4. 5.
UK Guide to the LED indicator lights Press the power button once to check current battery level. When fast charging is enabled, the first LED will turn green. 2 FR Guide des voyants LED Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour vérifier le niveau actuel de la batterie. Lorsque la charge rapide est activée, la première LED devient verte. ES Guía de las luces indicadoras LED Presione el botón de encendido una vez para verificar el nivel actual de la batería.
3 UK Charging the power bank Using the supplied USB-C charging cable connect the USB-C tip into the power bank and the other end to a compatible power supply. FR Charger la banque d'alimentation À l'aide du câble de chargement USB-C fourni, connectez l'embout USB-C à la banque d'alimentation et l'autre extrémité à une alimentation compatible.
4 UK Charging a device Connect your device to the output port on the Pebble PZ, once connected charging will automatically begin until your device is fully charged. FR Charger un appareil Connectez votre appareil au port de sortie du Pebble PZ, une fois connecté, la charge commencera automatiquement jusqu'à ce que votre appareil soit complètement chargé.
Specifications Battery capacity USB-C Input USB-C Output USB Output Charging time Maintenance & safety 10,000mAh @ 3.7V DC 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A DC 5V 2.4A, 9V 2.2A, 12V 1.5A DC 5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A Up to 6 hours UK IMPORTANT! Please ensure that the voltage of power supply is compatible with the ‘Power In’ of the power bank. Failure to do so could damage the product and invalidate the warranty. Only use the supplied charging cable or your device’s charging cable to charge your device.
die Garantie erlöschen. Verwenden Sie zum Aufladen Ihres Geräts ausschließlich das mitgelieferte Ladekabel oder das Ladekabel Ihres Geräts. Damit das Schnellladen aktiviert werden kann, muss Ihr Gerät das Schnellladen unterstützen, und die Ladequelle muss mindestens 18W betragen. DK VIGTIG! Sørg for, at strømforsyningens spænding er kompatibel med strømforsyningens ‘Power In’. Hvis dette ikke gøres, kan det beskadige produktet og gøre garantien ugyldig.
EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Veho UK LTD declares that the radio equipment type (VPP-115-PZ10-B) is in compliance with EC directives. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at https://veho-world.