Operating Instructions VEGACONNECT 4 with connection box Interface converter USB - HART/I²C Document ID: 32628 Signal conditioning instruments and communication
Contents Contents 1 About this document 1.1 1.2 1.3 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. 4 4 4 4 5 5 5 5 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . Principle of operation . . . . . . . . . Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . Packaging, transport and storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 About this document 1 About this document 1.1 Function This operating instructions manual provides all the information you need for mounting, connection and setup as well as important instructions for maintenance and fault rectification. Please read this information before putting the instrument into operation and keep this manual accessible in the immediate vicinity of the device. 1.2 Target group This operating instructions manual is directed to trained qualified personnel.
2 For your safety 2 For your safety 2.1 Authorised personnel All operations described in this operating instructions manual must be carried out only by trained specialist personnel authorised by the plant operator. During work on and with the device the required personal protective equipment must always be worn. 2.2 Appropriate use VEGACONNECT 4 is an interface converter for connecting a PC to communication-capable VEGA instruments.
2 For your safety 2.5 Safety label on the instrument The safety approval markings and safety tips on the device must be observed. 2.6 CE conformity This device fulfills the legal requirements of the applicable EC guidelines. By attaching the CE mark, VEGA provides a confirmation of successful testing. You can find the CE conformity declaration in the download area of www.vega.com. 2.7 Safety instructions for Ex areas Please note the Ex-specific safety information for installation and operation in Ex areas.
3 Product description 3 Product description 3.1 Configuration Scope of delivery The scope of delivery encompasses: l l l l l l Components VEGACONNECT 4 interface converter Connection box with two connection cables USB cable I²C adapter 2 x connection terminals Documentation - this operating instructions manual - Ex-specific "Safety instructions" (with Ex-versions) - if necessary, further certificates VEGACONNECT consists of the following components: 3 TWIST OP CK EN LO 2 4 5 6 7 USB 1 Fig.
3 Product description l l Technical data Article numbers, documentation The serial number allows you to access the delivery data of the instrument via www.vega.com, "VEGA Tools" and "serial number search". 3.2 Principle of operation Application area VEGACONNECT 4 is an interface converter for connection of communication-capable VEGA instruments to the USB interface of a PC. It can also be used as a universal HART modem for sensors from other manufacturers.
3 Product description 3.3 Operation The adjustment is carried out via a Windows PC with a parameter adjustment software such as PACTware with respective DTM. There are no adjustment elements on the instrument itself. 3.4 Packaging, transport and storage Packaging Your instrument was protected by packaging during transport. Its capacity to handle normal loads during transport is assured by a test according to DIN EN 24180.
4 Connection 4 Connection 4.1 Connection to the PC Connection Note: First of all you should install the driver before connecting VEGACONNECT 4 to the PC. An USB interface (1.1 or 2.0) is compulsory for connection of VEGACONNECT 4 to a PC. The connection is provided with the supplied USB cable. Voltage supply of VEGACONNECT 4 is provided via the USB interface. If the supplied USB cable is replaced by another one, make sure that the insulation thickness of the cable is over 0.65 mm.
4 Connection 3 TWIST OP CK EN LO USB 2 1 Fig. 2: Electrical connection 1 2 3 USB 1.1 or 2.0 connection of the PC USB connection cable (in the scope of delivery) VEGACONNECT 4 with connection box 4.2 Connection of the sensor/signal conditioning instrument VEGACONNECT 4 can be connected to virtually all communicationcapable VEGA instruments. With instruments of the plics® series it can be mounted directly into the sensor.
4 Connection 1 TWIST 3 OP CK EN LO 2 USB Fig. 3: Connection possibilities Communication via I²C protocol l l l Use of VEGACONNECT 4 in all plics® sensors through direct installation (see connection examples) For connection to the I²C (Com.
4 Connection Note: The connection of Profibus PA or Foundation Fieldbus instruments is always carried out via the I²C interface on the sensor. A direct connection of VEGACONNECT 4 on the Fieldbus is not possible. Connection via HART The connection via the sensor cable can be carried out on any HART sensor. Depending on the processing system, an additional HART resistor is required (see "Connection examples - Connection via HART").
5 Connection examples 5 Connection examples 5.1 Connection via I²C interface In hazardous Ex areas, the HART or I²C cable of VEGACONNECT 4 can be connected to an Ex approved sensor. VEGACONNECT 4 and the PC must not be located in Ex area. Installation in plics® series 1 2 Fig. 4: Installation and connection in plics® device 1 2 USB cable plics® device External connection plics® series 1 2 TWIST OP EN CK LO 32628-EN-091118 USB Fig.
5 Connection examples VEGADIS 61 1 2 TWIST CK OP EN LO USB Fig. 6: Connection VEGADIS 61 via I²C interface 1 2 I²C bus (Com.) interface I²C connection cable If the sensors in the HART or Profibus system are connected with a digital VEGADIS 61 indicating instrument, VEGACONNECT 4 can be connected to the I²C bus interface of VEGADIS 61. VEGA series 50 sensors 3 2 1 EN CK LO OP TWIST USB Fig. 7: Connection series 50 via I²C interface 14 I²C bus (Com.
5 Connection examples VEGAMET 624/625, VEGASCAN 693 1 E OP N USB TWIST LO CK 2 Fig. 8: Connection VEGAMET/VEGASCAN via I²C interface 1 2 I²C bus (Com.) interface I²C connection cable Note: Communication with the sensor is carried out with VEGAMET 624/625 and VEGASCAN 693 also via the front I²C interface of the signal conditioning instrument. The connection of VEGACONNECT 4 directly to the 4 … 20 mA sensor cable is not possible. 5.
5 Connection examples HART sensor with VEGAMET 381 3 1 2 1 1 2 2 on % TWIST N OPE CK LO VEGAMET 381 USB Fig. 9: Connection plics® series via HART 1 2 3 HART sensor Connection cable with 2 mm pins VEGAMET 381 or VEGADIS 371 HART sensor on a PLC 2 4 CK N OPE 3 USB TWIST LO 1 Fig.
6 Setup 6 Setup 6.1 Operation Use and adjustment are described in the operating instructions manual as well as in the online help of PACTware and the VEGA-DTMs as well as in the respective device instructions manual. 32628-EN-091118 Information: You find the VEGACONNECT 4 DTM in the device catalogue under the group "Driver". When adding a HART sensors, the window "Channel selection" appears in addition in which you have to select the connection (connection via HART or I²C).
7 Maintenance and fault rectification 7 Maintenance and fault rectification 7.1 Maintenance When used as directed in normal operation, VEGACONNECT 4 is completely maintenance free. 7.2 Instrument repair If a repair is necessary, please proceed as follows: You can download a return form (23 KB) from our Internet homepage www.vega.com under: "Downloads - Forms and certificates - Repair form". By doing this you help us carry out the repair quickly and without having to call back for needed information.
8 Dismount 8 Dismount 8.1 Dismounting steps Since VEGACONNECT 4 is a mobile instrument, it is not necessary to take note of separate dismounting steps. 8.2 Disposal The instrument consists of materials which can be recycled by specialised recycling companies. We use recyclable materials and have designed the electronics to be easily separable. WEEE directive 2002/96/EG This instrument is not subject to the WEEE directive 2002/96/EG and the respective national laws.
9 Supplement 9 Supplement 9.1 Technical data Electrical data Voltage supply from USB interface 5V Max.
9 Supplement 9.2 Dimensions 52 mm (2.05") 80 mm (3.15") 162 mm (6.38") 32628-EN-091118 Fig.
9 Supplement 9.3 Industrial property rights VEGA product lines are global protected by industrial property rights. Further information see http://www.vega.com. Only in U.S.A.: Further information see patent label at the sensor housing. VEGA Produktfamilien sind weltweit geschützt durch gewerbliche Schutzrechte. Nähere Informationen unter http://www.vega.com. Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuelle.
Index INDEX 4 4 … 20 mA 7 C Connection 12 D Driver 9 DTM 7, 17 DTM Collection 9 F Foundation Fieldbus 7, 12 H HART 7 - Modem 7 - Resistor 11-12, 15 I I²C interface 11 Interface converter 7 O Online help 17 P PACTware 7, 17 PLC 16 plics® 10 Power supply 7, 9 Profibus PA 7, 12 R Repair form 18 S Safety data sheet 18 Serial number 7 T 32628-EN-091118 Type label 6 U USB 9 VEGACONNECT 4 with connection box • Interface converter USB - HART/I²C 23
Printing date: VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 77761 Schiltach Germany Phone +49 7836 50-0 Fax +49 7836 50-201 E-mail: info@de.vega.com www.vega.com ISO 9001 All statements concerning scope of delivery, application, practical use and operating conditions of the sensors and processing systems correspond to the information available at the time of printing.
