Operation Manual

X1 VDO CYCLECOMPUTING20
RUS
Правильная утилизация
данного изделия
(Отходыэлектрическогои
электронногооборудования)
(ПрименяетсявЕвропейскомсоюзеидругих
европейскихстранахссобственными
системамиутилизации).Приведенная
вышемаркировканаизделиииливего
документации,указывает,чтовконцеего
срокаслужбыданноеизделиенеможетбыт
утилизированосбытовымиотходами.Чтобы
предотвратитьвозможныйвредокружающей
средеилиздоровьюлюдейотбезудержного
вывозаотходов,пожалуйста,сдайте
данноеизделиенапереработкуотдельно
отбытовыхотходов,чтобыобеспечить
повторноеиспользованиематериальных
ресурсов.Дляэтогосвяжитесьсрозничным
продавцом,гдевыкупилиэтотизделие,
илисместнымиорганамивласти,чтобы
уточнитьгдеикакможнонайтипунктдля
экологическибезопаснойутилизации.
GB
Correct Disposal of This Product
(WasteElectrical&ElectronicEquipment)
(ApplicableintheEuropeanUnionandother
Europeancountrieswithseparatecollection
systems).Thismarkingshownontheproduct
oritsliterature,indicatesthatitshouldnot
bedisposedwithotherhouseholdwastes
attheendofitsworkinglife.Toprevent
possibleharmtotheenvironmentorhuman
healthfromuncontrolledwastedisposal,
pleaseseparatethisfromothertypesof
wastesandrecycleitresponsiblytopromote
thesustainablereuseofmaterialresources.
Householdusersshouldcontacteitherthe
retailerwheretheypurchasedthisproduct,
ortheirlocalgovernmentoffice,fordetails
ofwhereandhowtheycantakethisitemfor
environmentallysaferecycling.Businessusers
shouldcontacttheirsupplierandcheckthe
termsandconditionsofthepurchasecontract.
Thisproductshouldnotbemixedwithother
commercialwastesfordisposal.