Operation Manual

X VDO CYCLECOMPUTING
E P NL DK
DK NL P E
www.vdocyclecomputing.com X 
Prólogo
¡Felicitaciones!
Al optar por un ordenador VDO ha elegido un aparato de alta calidad técnica. A fin de aprovechar de
manera óptima el potencial del ordenador, le recomendamos leer con atención estas instrucciones.
Le ofrecemos aquí todas las indicaciones para el uso y muchas otras sugerencias útiles.
Le deseamos mucha diversión en sus recorridos con su ordenador de bicicleta VDO.
Cycle Parts GmbH
Contenido del paquete
Compruebe primero que el paquete esté completo:
Índice
 ordenador VDO
Batería montada
 base de goma
para el sensor
 imán para radio
(imán tipo clip)
Abrazaderas
para el montaje del soporte
y del sensor
1. Display 4
2. Manejo 6
3. Funciones de información 7
4. Instalación 8
4.1 Montaje del sensor, del imán
y del soporte para manillar 8
4.2 Colocación de la batería
en el ordenador 9
4.3 Colocación del ordenador
en el soporte del manillar 9
5. Fijaciones básicas 10
5.1 Ajustar el idioma 10
5.2 Ajuste y medición del tamaño
de las ruedas 10
5.2.1 Ajuste mediante tabla
de neumáticos 10
5.2.2 Ajuste mediante perímetro
de la rueda 12
5.3 Ajuste del reloj 13
5.4 Ajuste del kilometraje total 14
5.5 Cambiar entre bicicleta 1/bicicleta 2 15
5.6 Indicador de intervalo de servicio 16
5.7 Modo Sleep
(bajo consumo de energía) 17
5.8 Función Reset 17
6. Condiciones de la garantía 18
7. Especificaciones técnicas 18
8. Resolución de problemas 19
“>>> P02” enlaces al principio de un capítulo está
relacionado al dibujo respectivo en el libro!
 soporte universal para manillar
con cable y sensor