User manual

iii
Ownership Notice
Stromasys SA owns the rights, including proprietary rights, copyrights, trademarks, and
world-wide distribution rights to a methodology for the execution of applications and
system software by emulating the original hardware components of a legacy system in
software and/or microcode. This methodology is based on a portable software architecture
henceforth referred to as CHARON™.
Stromasys makes no representations that the implementation of the CHARON software
architecture as described in this publication will not infringe on existing or future patent
rights, nor do the descriptions contained in this publication imply the granting of licenses to
make, use, or sell equipment or software in accordance with the description.
Trademarks
The CHARON name with logo is a trademark of Stromasys. VAX, Q-bus, VMS and
OpenVMS are trademarks of The Hewlett-Packard Company. Windows is a registered
trademark in the United States and other countries, licensed exclusively through Microsoft
Corporation, USA. All other trademarks and registered trademarks are the property of their
respective holders.
Life support applications
The CHARON products from Stromasys are not designed for use in systems where
malfunction of a CHARON product can reasonably be expected to result in a personal
injury. Stromasys’ customers using or selling our CHARON products for use in such
applications do so at their own risk and agree to fully indemnify Stromasys for any
damages resulting from such improper use or sale.