User's Manual

25
IC STATEMENT
This devic e c ontains lic enc e- exempt transmitter(s)/ rec eiver(s) that co mply
with Innovation, Sc ience and Ec onomic Development Canada’s lic ence- ex-
empt RSS(s). Operatio n is subjec t to the following two co nditions:
(1) This devic e may not c ause interference.
(2) This devic e must accept any interference, including interference that may
c ause undesired operatio n of the devic e.
L'émetteur/ réc epteur exempt de licence c ontenu dans le présent appareil est
c onfo rme aux CNR d'Innovation, Sc iences et Développement éc onomique
Canada applic ables aux appareils radio exempts de lic ence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes :
1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2) L'appareil doit ac cepter tout brouillage radio élec trique subi, même si le
bro uillage est susc eptible d'en compromettre le fonc tio nnement.
The devic e meets the exemption fro m the routine evaluation limits in sec tion
2.5 of RSS 10 2 and complianc e with RSS- 10 2 RF exposure, users c an obtain
Canadian informatio n on RF expo sure and complianc e.
Le dispo sitif renc ontre l'exemptio n des limites c ourantes d'évaluation dans la
sec tion 2.5 de RSS 10 2 etla c onformité à l'exposition de RSS- 10 2 rf, utilisa-
teurs peut obtenir l'info rmatio n canadienne surl'expositio n et la c onformité
de rf.
This transmitter must not be c o- lo cated or operating in c onjunc tio n with any
other antenna or transmitter. This equipment should be installed and
operated with a minimum distanc e of 20 c entimeters between the radiator
and your body.
Cet émetteur ne doit pas être Co - plac é ou ne fo nc tionnant en même temps
qu'aucune autre antenne ouémetteur. Cet équipement devrait être installé et
ac tionné avec une distance minimum de 20 centimètres entre le radiateur et
votre c orps.