www.vava.com ASIA PACIFIC E-mail: support.jp@vava.com(JP) JP Importer: 株式会社SUNVALLEY JAPAN Address: 〒104-0032東京都中央区八丁堀３丁目18-6 PMO京橋東９F EUROPE E-mail: support.uk@vava.com(UK) support.de@vava.com(DE) support.fr@vava.com(FR) support.es@vava.com(ES) support.it@vava.com(IT) EU Importer: ZBT International Trading GmbH Address: Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland NORTH AMERICA E-mail: support@vava.
EN CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION PACKAGE CONTENTS PRODUCT DIAGRAM GETTING STARTED 1. Charging & Powering Baby Monitor 2. Powering Camera 3. Pairing the Baby Monitor & the Camera 4. Placing the Camera 5. Wall Mounting Camera 6. Wide-Angle Lens (Optional) FUNCTIONS & OPERATIONS Monitor Interface Overview 1. Monitor Settings 2. Add / View / Delete a Camera 3. Digital Zoom & Circulating 4. Pan-n-Tilt 5. Volume Adjustment 6. Night Vision 7. Alarm 8. Talkback 9. Wide-angle Viewing (Optional) 10.
SAFETY INSTRUCTIONS · Keep cord out of the reach of children (more than 3ft / 0.9m away) in case of STRANGULATION. 3 ft the initial installation, and on a regular basis after that. · Check the reception regularly. Test the camera before use and after changing the camera’s location. · For indoor use only. · Clean the camera with a dry cloth only. · Do not block any ventilation openings. · Microphone feedback might occur when the monitor is too close to the camera. Please keep them at least 1.5m / 4.
PRODUCT DIAGRAM Camera Baby Monitor 1 2 8 1 4 5 2 6 MENU 7 ZOOM AUTO-PILOT / OK TALK 8 9 10 11 12 13 3 3 4 5 6 7 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 03 Antenna Volume Indicators Microphone Charging Indicator Power Indicator Menu Button Zoom Button Left Button Up Button 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Right Button OK Button Down Button Talk Button Power Button Upgrade Pinholes Back Stand Speaker USB-C Port 9 1 2 3 4 5 Camera Vents Camera Antenna Micro-USB Port Temperature Sensor Reset
GETTING STARTED 1. Charging & Powering Baby Monitor 1) Connect the monitor adapter to the monitor and a power outlet. 2) Unplug the unit when its power indicator turns off, indicating a full charge. 3) Press the Power button on the monitor to power on with the power indicator lighting green. 4. Placing the Camera Place the camera 1.5-2m / 4.9-6.6ft away from your baby for safety reason and for a better view when in night vision mode. 1 .52m / 4.9 -6.6 ft 2.
. Wide-Angle Lens (Optional) The aluminum lens hood (no special video effects) has been installed when the camera was manufactured. To install wide-angle lens (sold separately), simply rotate the original lens hood counterclockwise to remove. Then install the new lens and rotate clockwise to fix in place.
Bottom Menu Brief Add Camera Max.
4. Pan-n-Tilt When viewing the camera, press Left / Right / Up / Down Button to view at different angles, 108 degrees vertically and 270 degrees horizontally. 5. Volume Adjustment Press Menu Button -> OK Button -> Left / Right Button to volume down / up, and OK Button to saving your settings. 8. Talkback Press and hold Talk Button to talk to your baby, release it to exit the talking mode. When you enter the talking mode, the icon will be shown on the monitor.
SPECIFICATIONS Camera Monitor Model VA-IH006 Sonix IC SN93700 Resolution IPS (720 x 1280), PPI=293 Connectivity 2.4GHz Image Aspect 16:9 (HD720) Image Compression h.264 (frame rate = 18fs) Operating Range 280 - 300m (antenna vertically positioned at 90°) Temperature Alert Yes Volume Control 8 levels Brightness 8 levels Antenna Rotatable (max. 90 degree) Power Input 5V / 1.5A (1.
TROUBLESHOOTING Product not powering on? · Check that the camera and monitor are turned on. · Check the camera is connected to power properly (it cannot be charged; it’s power off once disconnected from power). · Check that the monitor is of enough battery (it’ll auto shut off when battery level icon flashes red slowly on the monitor). · Check the intactness of the power cable. · Check whether the camera is near the monitor (recommended to keep within 1.5-2m / 4.9-6.6ft).
FCC STATEMENT changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
IC STATEMENT This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
SICHERHEITSHINWEISE · Halten Sie das Kabel wegen STRANGULATIONSGEFAHR (mindestens 1m) von Kindern fern. 3 ft eindringlich und hiernach regelmäßig. · Überprüfen Sie regelmäßig den Empfang. Testen Sie die Kamera vor Benutzung und nach Wechsel des Kamera-Aufstellorts. · Nur für den Innengebrauch. · Reinigen Sie die Kamera nur mit einem trockenen Tuch. · Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. · Wenn der Monitor zu nah an der Kamera steht, kann es zu Mikrofon-Rückkopplungen kommen.
PRODUKTABBILDUNG Kamera Baby Monitor 1 2 8 1 4 5 2 6 MENU 7 ZOOM AUTO-PILOT / OK TALK 8 9 10 11 12 13 3 3 4 5 6 7 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 22 Antenne Lautstärkeanzeige Mikrofon Ladeanzeige Stromanzeige Menü-Taste Zoom-Taste Links-Taste Hoch-Taste 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Rechts-Taste OK-Taste Runter-Taste Sprech-Taste Power-Taste Upgrade-Stiftlöcher Ständer Lautsprecher USB-C-Anschluss 9 1 2 3 4 5 Kamera-Belüftung Kamera-Antenne Micro-USB-Anschluss Temperatursensor R
ERSTE SCHRITTE 1. Laden & Betreiben des Baby Monitors 1) Verbinden Sie den Monitor-Adapter mit dem Monitor und einer Steckdose. 2) Wenn die Stromanzeige ausgeht, ist das Gerät vollständig aufgeladen, ziehen Sie das Kabel ab. 3) Drücken Sie zum Einschalten die Powertaste auf dem Monitor; die Poweranzeige leuchtet dann grün. 4. Aufstellen der Kamera Stellen Sie die Kamera aus Sicherheitsgründen und für bessere Sicht im Nachtsichtmodus 1,5-2m / 4.9-6.6ft von Ihrem Baby entfernt auf. 1 .52m / 4.9 -6.
6. Weitwinkel-Linse (Optional) Die Aluminiumblende (keine speziellen Videoeffekte) wurde bei Herstellung an der Kamera angebracht. Um eine Weitwinkel-Linse (separat käuflich) anzubringen, drehen Sie die originale Blende gegen den Uhrzeigersinn, um diese abzunehmen. Montieren Sie dann die neue Linse, indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen und so fixieren.
Menü-Anzeigen unten 6) Kamera hinzufügen Max. 4 Kameras Kamera ansehen Wählen, um jede einzeln anzusehen Kamera löschen Wählen, um Kameras zu löschen Lautsprecher-Lautstärke 0-7 Stufen (bei 0 stumm) Helligkeit 1-8 Stufen Kamera Wecker Einstellungen Zum Hinzufügen / Ansehen / Löschen einer Kamera AUS / 2h / 4h / 6h / Zeit einstellen (Stunde / Minute / AM, PM) Zeit Systemsound-Lautstärke Temperaturskala Auto-Ruhemoduszeit Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Kundenservice-Kontakt 1.
4. Schwenken/Neigen Drücken Sie beim Betrachten des Kamerabilds die Tasten Links / Rechts / Hoch / Runter, um verschiedene Winkel anzeigen zu lassen, 108 Grad vertikal und 270 Grad horizontal. 5. Lautstärkereglung Drücken Sie die Tasten Menü -> OK -> Links / Rechts, um die Lautstärke zu erhöhen / zu verringern, und OK, um Ihre Einstellung zu speichern. Zum Anpassen des Systemsounds, gehen Sie bitte auf Monitoreinstellungen -> Systemsound-Lautstärke. 6. Nachtsicht 8.
SPEZIFIKATIONEN Kamera Monitor Modell VA-IH006 Sonix IC SN93700 Auflösung IPS (720 x 1280), PPI=293 Konnektivität 2,4GHz Bildverhältnis 16:9 (HD720) Bildkompression h.264 (Bildrate = 18fs) Funktionsreichweite 280 - 300m (Antenne vertikal auf 90° ausgerichtet) Temperaturalarm Ja Lautstärkereglung 8 Stufen Helligkeit 8 Stufen Antenne Drehbar (max.
PROBLEMLÖSUNG Das Gerät lässt sich nicht einschalten? · Prüfen Sie, ob Kamera und Monitor eingeschaltet sind. · Überprüfen Sie, ob die Kamera richtig an der Stromversorgung angeschlossen ist (kann nicht aufgeladen werden; ist ausgeschaltet, sobald sie vom Strom getrennt wird). · Überprüfen Sie, ob der Monitor über genügend Akku verfügt (schaltet sich automatisch ab, wenn das Akku-Symbol langsam rot auf dem Monitor blinkt). · Überprüfen Sie die Unversehrtheit des Kabels.
FCC STATEMENT changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
IC STATEMENT This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
尺寸：120*160mm 装订成册 材质：封面128克铜版纸 内页80克书纸
