Parts Halix Vaterra

ShOck ASSEmbly
/ /
STOSSdämpFER
/ /
ASSEmblAGE dES AmORTISSEuRS
/ /
GRuppO AmmORTIZZATORI
/ / / / / / / /
Part # | Nummer
Numéro | Codice
Description Beschreibung Description Descrizione
VTR233016 Shock Body & Guard,
Fr/Rr: Hal
Stoßdämpfergehäuse v/h: Hal Corps d’amortisseur Av/arr et protection:
Hal
Corpo e protezione ammortizzatore, anter/
poster: Hal
VTR233017 Shock Shaft, 3mm x
58.2mm (2): Hal
Stoßdämpferkolben
3mm x 58,2 (2) Hal
Tige d’amortisseur 3mmx58.2mm (2): Hal Albero ammortizzatore, 3mm x 58.2mm
(2): Hal
VTR233018 Springs, Fr/Rr: Hal Federn, v/h: Hal Ressorts Av/arr: Hal Molle anter/poster: Hal
VTR243002 Shock Plastics: GLU Dämpfer Kunststo: GLU Pièces plastiques d'amortisseurs: GLU Parti in pastica ammortizzatori: GLU
VTR243003 Shock Pistons: GLU Kolbenplatten: GLU Pistons d'amortisseurs: GLU Pistoni ammortizzatori: GLU
VTR243004 Shock Bottom Cap,
Plastic: GLU
Dämpferkappen Oben / Kunststo:
GLU
Bouchon inférieur d'amortisseur: GLU Tappo infer. ammortizzatore in plastica:
GLU
VTR243006 Shock Cap (2): GLU Dämpferkappen (2): GLU Bouchon d'amortisseur (2): GLU Tappo ammortizz. (2): GLU
VTR243008 O-Ring, Shocks (8): GLU O-Ring / Dämpfer (8): GLU Joints toriques d'amortisseurs (8): GLU O-ring, ammortizz. (8): GLU
VTR243009 O-Ring, Top Cap (4): GLU O-Ring / Dämpferkappe (4): GLU Joints toriques de bouchons
d'amortisseurs (4): GLU
O-ring, tappo super. (4): GLU
VTR243010 O-Ring, Bleeder Screw
(4): GLU
O-Ring / Entlüftungsschraube (4):
GLU
Joint torique de vis de purge
d'amortisseurs (4): GLU
O-ring, vite spurgo (4): GLU
VTR246005 Flanged Pivot Ball, 5.8 x
3 x 7mm (10): GLU
Kugelkopf mit Flansch 5.8mm x
3mm x 7mm (10): GLU
Rotules épaulées 5,8x3x7mm (10): GLU Perno sfera flangiata 5,8x3mmx7mm (10):
GLU
VTR246005
VTR243002
VTR243010
VTR243006
VTR243009
VTR236013
VTR243003
VTR236104
VTR243008
VTR233017
VTR233016
VTR233018
VTR235110
VTR246005
VTR243002
VTR243004