User's Guide
Table Of Contents
- מדריך למשתמש
- In the box
- NEN Connect the headset
- Download Varjo Base EN
- NEN Put on the headset
- Using the headset EN
- NEN Cleaning the headset
- NEN Product and safety
- information
- Intended use
- High-risk use
- Product type label
- Health and safety warnings
- Safety information
- Operating and storage environment
- Varjo Limited Business Warranty
- Lieferumfang
- Anschließen des Headsets
- Herunterladen von Varjo Base
- Aufsetzen des Headsets
- Verwenden des Headsets
- Reinigen des Headsets
- Verwenden der Varjo Referenzmarkierung
- Produkt- und
- Verwendungszweck
- Risikobehaftete Verwendung
- Produktkennzeichnung
- Gesundheit- und
- Sicherheitsinformationen
- Betriebs- und Lagerumgebung
- Begrenzte Gewährleistungsgarantie von Varjo Limited
- Dans la boîte
- Connectez le casque
- Téléchargez Varjo Base
- Mettez le casque
- Utiliser le casque
- Nettoyer le casque
- Utilisation du marqueur de référence Varjo
- Produit et sécurité
- Utilisation prévue
- Utilisation à risque élevé
- Étiquette de produit
- Avertissements de santé et de sécurité
- Informations de sécurité
- Environnement d'utilisation et de rangement
- Garantie limitée Varjo
- Contenidos
- Conectar el headset
- Descargar Varjo Base
- Ponerse el headset
- Usar el headset
- Limpiar el headset
- Usar el marcador de referencia de Varjo
- Información sobre
- Uso previsto
- Uso de alto riesgo
- Etiqueta del tipo de producto
- Advertencias de salud y seguridad
- Información de seguridad
- Entorno de funcionamiento y de almacenamiento
- Garantía comercial limitada de Varjo
- Contenuto della confezione
- Collegare il visore
- Scaricare il software Varjo Base
- Indossare il visore
- Usare il visore
- Pulire il visore
- Come utilizzare il marker di riferimento Varjo
- Informazioni sul prodotto e sulla sicurezza
- Utilizzo previsto
- Utilizzo ad alto rischio
- Etichetta di tipologia del prodotto
- Avvertenze per la salute e la sicurezza
- Informazioni sulla sicurezza
- Ambiente operativo e di conservazione
- Garanzia commerciale limitata di Varjo
- Pakkauksen sisältö
- Virtuaalilasien kytkeminen
- Lataa Varjo Base
- Virtuaalilasien pukeminen
- Virtuaalilasien käyttö
- Virtuaalilasien puhdistaminen
- Varjo-viitemarkkerin käyttäminen
- Tuotetiedot ja turvallisuus
- Käyttötarkoitus
- Käyttö riskialttiissa ympäristöissä
- Tuotteen tyyppitarra
- Terveyttä ja turvallisuutta koskevat varoitukset
- Turvallisuustiedot
- Käyttö- ja varastointiympäristö
- Varjon rajoitettu yritystakuu
- Lådans innehåll
- Anslut headsetet
- Hämta Varjo Base
- Sätt på dig headsetet
- Använd headsetet
- Rengör headsetet
- Använd Varjos referensmarkör
- Produkt- och
- 製品と安全性に関する情報
- 제품 및 안전 정보
- מידע על המוצר ואמצעי בטיחות
121
定保証に基づくVarjoおよびそのサプライヤーの責任は全て、VARJO製品
に対してお客様が実際に支払った金額に限定されるものとします。これら
の除外は、救済がその基本的な目的を果たせない場合、あるいは、契約、不法行
為(過失を含む)、厳格な製品責任またはその他の訴因または法律上もしく
は衡平法上の如何を問わず、訴訟方式に関係なく、本限定保証に起因する、
または関連する申し立てに関して、これらの損害の可能性についてVarjoが知ら
されていた場合でも適用されます。一部の州および国では、偶発的または結
果的な損害の除外または制限が認められていないため、本限定保証の制
限または除外が適用されないことがあります。
Varjoの従業員、代表者、その関連会社、または第三者は、限定事業保証ま たはこ
れらの規約の一部を変更、拡大、または追加する権限を持ちません。
6.一般規定
6.1
本限定保証には、法律規定の選択を除き、フィンランド法が適用されます。
国際物品売買契約に関する国際連合条約は適用されません。本限定保証に起因
する争議、論議または申立は、フィンランド商工会議所の調停規則に従い、最
終的に調停により解決されます。調停地はヘルシンキとします。調停に使用さ
れる言語は英語です。
6.2
本限定保証の条項がいずれかの裁判管轄の適用法において違法、無 効
、執行不可能とされた場合であっても、これにより本限定保証のその他の条項の
適法性、有効性、執行可能性は影響を受けないものとします。
E
J
N
P