User's Guide
Table Of Contents
- מדריך למשתמש
- In the box
- NEN Connect the headset
- Download Varjo Base EN
- NEN Put on the headset
- Using the headset EN
- NEN Cleaning the headset
- NEN Product and safety
- information
- Intended use
- High-risk use
- Product type label
- Health and safety warnings
- Safety information
- Operating and storage environment
- Varjo Limited Business Warranty
- Lieferumfang
- Anschließen des Headsets
- Herunterladen von Varjo Base
- Aufsetzen des Headsets
- Verwenden des Headsets
- Reinigen des Headsets
- Verwenden der Varjo Referenzmarkierung
- Produkt- und
- Verwendungszweck
- Risikobehaftete Verwendung
- Produktkennzeichnung
- Gesundheit- und
- Sicherheitsinformationen
- Betriebs- und Lagerumgebung
- Begrenzte Gewährleistungsgarantie von Varjo Limited
- Dans la boîte
- Connectez le casque
- Téléchargez Varjo Base
- Mettez le casque
- Utiliser le casque
- Nettoyer le casque
- Utilisation du marqueur de référence Varjo
- Produit et sécurité
- Utilisation prévue
- Utilisation à risque élevé
- Étiquette de produit
- Avertissements de santé et de sécurité
- Informations de sécurité
- Environnement d'utilisation et de rangement
- Garantie limitée Varjo
- Contenidos
- Conectar el headset
- Descargar Varjo Base
- Ponerse el headset
- Usar el headset
- Limpiar el headset
- Usar el marcador de referencia de Varjo
- Información sobre
- Uso previsto
- Uso de alto riesgo
- Etiqueta del tipo de producto
- Advertencias de salud y seguridad
- Información de seguridad
- Entorno de funcionamiento y de almacenamiento
- Garantía comercial limitada de Varjo
- Contenuto della confezione
- Collegare il visore
- Scaricare il software Varjo Base
- Indossare il visore
- Usare il visore
- Pulire il visore
- Come utilizzare il marker di riferimento Varjo
- Informazioni sul prodotto e sulla sicurezza
- Utilizzo previsto
- Utilizzo ad alto rischio
- Etichetta di tipologia del prodotto
- Avvertenze per la salute e la sicurezza
- Informazioni sulla sicurezza
- Ambiente operativo e di conservazione
- Garanzia commerciale limitata di Varjo
- Pakkauksen sisältö
- Virtuaalilasien kytkeminen
- Lataa Varjo Base
- Virtuaalilasien pukeminen
- Virtuaalilasien käyttö
- Virtuaalilasien puhdistaminen
- Varjo-viitemarkkerin käyttäminen
- Tuotetiedot ja turvallisuus
- Käyttötarkoitus
- Käyttö riskialttiissa ympäristöissä
- Tuotteen tyyppitarra
- Terveyttä ja turvallisuutta koskevat varoitukset
- Turvallisuustiedot
- Käyttö- ja varastointiympäristö
- Varjon rajoitettu yritystakuu
- Lådans innehåll
- Anslut headsetet
- Hämta Varjo Base
- Sätt på dig headsetet
- Använd headsetet
- Rengör headsetet
- Använd Varjos referensmarkör
- Produkt- och
- 製品と安全性に関する情報
- 제품 및 안전 정보
- מידע על המוצר ואמצעי בטיחות
119
します。
Varjo
限定事業保証
欧州連合の通知
VarjoはHS-5およびHS-6ヘッドセットが指令2014/53/EUに準拠している
ことをここに宣言します。EU適合宣言の全文は、次のインターネットアドレス
でご覧いただけます。varjo.com/compliance
注:本装置は、基準Cの制限に適合していることがテストで確認されています。
カメラ組立に+/-
500V以上の静電気放電が直接発生すると、機能が低下す
る
可能性があります。完全な機能を回復するには、カメラシステムを再起動する
必要がある場合があります。
ユーザへの FCC および ISED 情報
注:本機器はテストされ、FCC規則第15部に従いクラスAデジタル装置の規
制に適合することが確認されています。これらの制限は、装置を商用環境
で使用する場合に、有害な干渉から適切に保護するために設けられています
。本装置は無線周波エネルギーを発生・使用し、また放射する可能性がありま
す。取扱説明書に従って設置・使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起
こすことがあります。住宅地で本装置を操作すると有害な干渉を引き起こす
可能性があり、この場合はユーザーが自費で干渉を修正する
必要があります。
RoHS準拠
本ヘッドセットは、「電気・電子機器における特定有害物質の使用制限に関
す
る2011年6月8日付け欧州議会・理事会指令2011/65/EU」およびその改
正指
令に準拠しています。
Varjo製品は事業における使用を目的としており、一般消費者に販売する
ことを目的としていません。本限定事業保証(「限定保証」)は、お客様に特
定の法的権利を付与するものです。お客様は、州や国によって異なるその他の
法的権利を有する場合もあります。
1.定義
本限定保証には次の定義が適用されます。
「
V
arjo製品」とは、正規販売店また
はV
arj
o
(「正規販売店」)から最初に
製品を購入した際に梱包されていたVarjoヘッドセットと付属品を指
「お客様」とは、正規販売店からVarjo製品を購入した当初のビジネス
ユ
ーザーを指します。
「保証期間」は、正規販売店からVarjo製品を購入した日から12か月
このクラス A デジタル装置はカナダ標準の ICES -003 に準拠しています。
です。
「通常の使用条件」とは、ユーザーマニュアルに従った通常の業務使用
を意味します。
米国カリフォルニア州法プロポジション65
警告:癌- www.P 65 Warnings.ca.gov。
FCC および ISED 遵守に関する表明
この装置は FCC 規則の第 15 部に準拠し、カナダのイノベーション・科学・経
済開発省(ISED)の
R
SS
-247
に準拠しています。機器の動作には次の
2
つ
の条件が適用されます。
(1) 本機器が有害な干渉を生じさせない、
(2) 本機器は望まない作動の原因となる干渉を含む干渉を受信しなけれ
ばならない。
コンプライアンス担当当事者が明確に承認していない変更または改造を行
った場合、機器を使用する権限が無効になることがあります。
FCC および ISED 放射線曝露に関する表明
本機器は、管理されていない環境に関して設定されたFCCおよびカナダ放射
線曝露規制に適合しています。この送信機は、その他のアンテナや送信機と同
じ場所に設置したり、一緒に操作してはなりません。
「ユーザーマニュアル」とは、同梱またはVarjoがオンラインで公開する、
使
用に関する指示や安全ガイダンスなどの資料を意味します。
2.保証範囲
Varjoは保証期間中、お客様に対してのみ、Varjo製品が通常の使用条件 下
でVarjoの技術仕様に従い、適切に機能することを保証します。本限定保証は
、Varjo製品の購入時に同梱されていなかった、Varjo製品の使用に必要な
ソフトウェアやその他の製品には適用されません。そのような製品には、
Varjo製品との併用を意図されている、あるいは併用すると記載されている
場合でも、それ自体の利用規約またはその他の条件が適用されます。
本限定保証は、お客様が新しいVarjo製品を正規小売店から購入した場合
およびVarjo製品が元の密封された梱包状態で販売された場合にのみ有
効です。法により制限が禁止されている場合を除き、本限定保証を第三者に譲
渡または移譲することはできません。
保証期間中にVarjo製品を返品し、本限定保証の条件を満たす場合、Varjo
またはそのサービスパートナーは、独自の裁量により、当該の製品を修理ま
たは交換します。
修理または交換には、法律で禁止されている場合を除き、同等の機能を有す
る改修済みのVarjo製品および/または改修済パーツが使用される場合
E
J
N
P