User manual

Công Ty Cổ Phần Thương Mại Vạn Xuân . www.vantech.com.vn
189A Lý Thường Kiệt – P.7 – Q.11 – Tp.HCM Tell : (08)3.955.9999 – Fax : [phone]
4. Click “OK” to return to the previous window : Nhấp vào "OK" để quay trở lại cửa sổ trước
5. Select a display mode : Chọn một chế độ hiển thị
6. Drag a channel from the lower left panel into the main display to a preferred location. Or, change
the channel location in the main display by mouse dragging :
Kéo một kênh từ bảng dưới, vào màn hình
chín
h đến một vị trí ưa thích. Hoặc thay đổi vị trí kênh trong màn hình chính bằng cách kéo chuột .
7. You can ‘Select’ again to add other channels, but the un-saved channel locations will be lost : Bạn
có thể 'Chọn' một lần nữa để thêm các kênh khác, nhưng bỏ vị trí đã lưu kênh sẽ bị mất
8. Click “OK” to save the setup : Nhấp vào “OK” để lưu cài đặt
8-6.4 eMap Administration : Quản trị E-MAP
If geographical locations are relevant, or if it is desired to use a picture as the background, eMap can
be used for the purpose. With eMap, the background picture can be picked by the user and channels
from multiple DVRs can be placed and dragged around on the picture :
Nếu vị trí địa lý có liên quan,
ho
ặc nếu muốn sử dụng một hình ảnh như là hình nền, eMap có thể được sử dụng cho mục đích này. Với eMap, hình
ảnh nền có thể được chọn bởi người sử dụng và các kênh từ nhiều DVRs có thể được đặt xung quanh và trên bức ảnh
Steps to follow: Các bước thực hiện
1. Click and a path for the picture will be prompted : Click vào và một cho hình ảnh sẽ được
dùng
2. Select a picture, click OK and the picture will show in the right panel : Chọn một hình ảnh, nhấp OK và
hình
ảnh sẽ hiển thị trong bảng bên phải
3. Drag channels in the left lower corner onto the picture to any position : Kéo kênh ở góc dưới bên trái
lên b
ức tranh vào vị trí bất kỳ
4. To delete a channel already on the picture, right click the channel and click ‘Remove’ : Để xóa một
kênh đ
ã được đưa vào ảnh, nhấp chuột phải vào kênh và chọn 'Remove'
5. Click OK to save : Chọn OK để lưu