User manual

Công Ty Cổ Phần Thương Mại Vạn Xuân . www.vantech.com.vn
189A Lý Thường Kiệt – P.7 – Q.11 – Tp.HCM Tell : (08)3.955.9999 – Fax : (08) 5.405.13.78
7-1.3.6 Alarm : o đng
This application not only allows you to remotely monitor through mobile device but receive the alarm
that has been triggered by events such as Motion Detected, Sensor Triggered and Vloss :
Ứng dụng này
không ch
ỉ cho phép bạn theo dõi từ xa thông qua thiết bị di động nhưng nhận được báo động đã được kích hoạt bởi sự
kiện như phát hiện chuyn đng, cảm biến và Vloss.
Graphical icons below will be shown on the status : Các biểu tượng dưới đây sẽ được hiển thị trên tình trạng
: Motion detected : Phát hin chuyn đng
: Sensor triggered : ch hoạt cảm biến
: Video loss : video loss
Select the “Alarm” under the “Menu” to switch this function on or off : Chọn "Alarm" dưới "Menu" để
chuyển đổi chức năng này hoặc tắt
7-2 Mobile Application Installation and Operation for Windows Mobile System : Cài đặt ứng dụng cho
đi
n thoại và hoạt động cho Hệ thống Windows Mobile
There are two kinds of applications for Window Mobile OS: JPEG compression and H.264
compression. The one for H.264 compression can transfer both audio and video signal to your mobile
device :
2 loại ứng dụng dành cho hđiều hành Window Mobile: Chun nén JPEG chun n H.264. Chun
nén H.264 có th
ể chuyển cả âm thanh và video tín hiệu đến thiết bị di động của bạn
System Requirement : Yếu cu hthng
Mobile device OS : Hđiu nh cho Đin thoạiWindows mobile system 5.0 above : Hthống Di động s
dụ
ng Windows 5.0 trlên
Mobile device need to support internet : Điện thoại di động cần phải để hỗ trợ Internet: GPRS3GWifi…
etc.
7-2.1 Mobile Application Installation :
i đt ng dụng cho đin thoại
Please follow the steps cited below to perform the mobile device surveillance function on your mobile
device (mobile phone, PDA ...etc) :
Xin vui lòng làm theo các bước trích dẫn dưới đây để thực hiện chức năng
giám sát trên thiết bị di động của bạn (mobile phone, PDA ...etc)