Gateway Series Installation Manual
Table Of Contents
- Cover
- Notice
- Contents
- About This Manual
- Translations
- Customer Information
- Chapter 1, About the Vanguard 3400 Series
- Chapter 2, Hardware Description
- Overview
- Enclosure
- Motherboard
- Vanguard Networks Daughtercards
- Supported Daughtercards
- Daughtercard Compatibility
- Figure 2-6. New Vanguard 3400 Series Daughtercard Example
- Figure 2-7. 56K DSU/CSU Daughtercard Connector
- Figure 2-8. FT1 and FE1 Daughtercard Connectors
- Figure 2-9. Dual E&M Daughtercard Connectors
- Figure 2-10. FXS Daughtercard
- Figure 2-11. FXO Daughtercard
- Figure 2-12. V.90 Modem Daughtercard Connectors
- Chapter 3, Installation and Replacement
- Overview
- Checking Your Shipment Contents
- Installing The Vanguard 3400 Series
- Modifying Your Vanguard 3400 Series
- Chapter 4, Powering Up Your Vanguard 3400 Series
- Appendix A, Specifications
- Appendix B, Software License and Regulatory Information
- Return Procedures
- Index
xi
Avertissement
Un avertissement constitue le message le plus sérieux, indiquant que vous pouvez
subir des blessures corporelles.
German
Besondere
Hinweise
Durch die folgenden Hinweise werden bestimmte Informationen in diesem
Handbuch hervorgehoben. Jeder Hinweis dient einem bestimmten Zweck und
wird im dargestellten Format angezeigt:
Wichtig
WICHTIG wird zur Betonung signifikanter Angaben zu Vorgehensweisen
verwendet.
Vorsicht
Ein Vorsichtshinweis macht Sie darauf aufmerksam, daß Nichtbefolgung zu
Software-, Hardware- oder Datenschäden führen kann.
Warnung
Eine Warnung weist Sie darauf hin, daß ernsthafte Körperverletzungsgefahr besteht.
Italian
Simboli speciali I seguenti simboli, ciascuno con una speciale funzione, evidenziano determinate
informazioni all’interno del manuale. Il formato è quello riportato qui di seguito.
Nota
Questo tipo di avvertimento viene utilizzato per evidenziare tutte le informazioni
significative relative ad una procedura.
Attenzione
Questo tipo di avvertimento fornisce informazioni che, se non vengono seguite,
possono provocare danni al software, all’hardware o ai dati.
Avvertenza
Questo tipo di avvertimento indica la presenza di condizioni di rischio che
possono causare lesioni fisiche. Si tratta del simbolo più importante al quale
prestare attenzione.