Operation Manual
INST
Przecz
zachow
zalece
urządz
OST
• Nie u
prys
wod
• Nie z
inny
• Nie s
mog
• Jeże
użyc
blisk
gdy
• Nie p
przy
wtyc
• Prze
idea
• Po u
wtyc
gniaz
wyko
• Nie o
czas
• Aby
rozw
• Nie u
jakic
urząd
prób
celu
• Jeże
przez
podo
• To ur
osob
fizyc
bez o
odby
dośw
odpo
• Nale
zwią
poinf
bezp
elekt
• Nale
używ
Po
CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA
Efectuaţi curăţarea şi întreţinerea după fiecare utilizare.
• Toate operaţiile de întreţinere sau de înlocuire trebuie
efectuate cu aparatul STINS şi deconectat de la reţea.
• După fiecare utilizare, scoateţi accesoriul şi eventualul
căpăcel de protecţie din plastic transparent
(fig. 1 - poz. 6).
• Curăţaţi accesoriile utilizate cu alcool denaturat şi cu o
perie sau sterilizaţi-le în apă fierbinte sau cu aparate
adecvate de sterilizare.
• ATENŢIE: Nu introduceţi şi nu udaţi cu apă aparatul
complet montat. Numai accesoriile şi căpăcelul de
protecţie transparent se pot spăla cu apă (fig. 5).
• Curăţaţi carcasa aparatului cu o cârpă moale, eventual
uşor umezită. Nu utilizaţi în niciun caz solvenţi sau
detergenţi abrazivi!
ELIMINAREA
• Aparatul trebuie aruncat la gunoi respectând normele
de protecţie a mediului înconjurător.
GARANŢIE
VALERA garantează produsul pe care l-aţi cumpărat în
următoarele condiţii:
1. Sunt valabile condiţiile de garanţie stabilite de
dealer-ul nostru oficial în ţara de cumpărare. în
Elveţia şi în ţările în care e în vigoare directiva
europeană 44/99/CE, perioada de garanţie este de
24 de luni, pentru uz casnic, şi de 12 luni, pentru uz
profesional sau similar. Perioada de garanţie începe
de la data de cumpărare a aparatului. Ca dată de
cumpărare este considerată data care rezultă sau
din prezentul certificat de garanţie, completat în mod
corect şi ştampilat de vânzător, sau din documentul
de cumpărare.
2. Garanţia este aplicabilă doar în prezenţa certificatului
de garanţie sau a facturii de vânzare.
3. Garanţia acoperă eliminarea defectelor apărute în
perioada de garanţie provenite de la problemele
materialului sau vina producătorului. Eliminarea
defecţiunilor va fi făcută fie prin repararea aparatului,
fie prin înlocuirea lui. Garanţia nu este valabilă în
cazul conectării aparatului la o sursă improprie de
current, folosire incorectă, trântire sau nerespectarea
instrucţiunilor de folosire.
4. Orice alte plângeri, fie ele de natură exterioară
aparatului sunt excluse, doar dacă este din ving
noastră.
5. Serviceul nu afectează termenul de expirare al
garanţiei.
6. Garanţia devine invalidă dacă reparaţiile sunt făcute
de un service neautorizat.
30
VALERA este marcă înregistrată de
Ligo Electric S.A. - Elveţia
Simbolul de pe produs sau de pe ambalaj indică
faptul că produsul nu trebuie aruncat împreună cu
gunoiul menajer. Trebuie predat la punctul de colectare
corespunzător pentru reciclarea echipamentelor
electrice si electronice. Asigurându-vă că aţi eliminat
corect produsul, ajutaţi la evitarea potenţialelor
consecinţe negative pentru mediul înconjurător si pentru
sănătatea persoanelor, consecinţe care ar putea deriva
din aruncarea necorespunzătoare a acestui produs.
Pentru mai multe informaţii detaliate despre reciclarea
acestui produs, vă rugăm sa contactaţi biroul local,
serviciul pentru eliminarea deşeurilor sau magazinul de
la care l-aţi achiziţionat.
Acest aparat este conform cu Directiva de
compatibilitate Electromagnetică 2004/108/CE şi cu
Directiva "Joasă Tensiune" 2006/95/CE.
00060557 norme uso INT:Layout 1 17/06/2008 8.28 Pagina 30










