Operation Manual

NÁV
Přečtě
uložte.
přístro
UPO
Nikd
blízk
Příst
kapa
Příst
spad
Když
přívo
proto
když
Nikd
spad
zást
Před
such
Po p
elekt
nevy
šňůr
Nikd
Prav
není
Aby
odvin
Nepo
na ze
se ni
na a
Poku
výrob
osob
jakém
Tento
sníže
scho
znalo
dohle
příst
Upoz
elekt
bezp
dosa
Děti
příst
Souč
papí
proto
Če
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Minden használatot követően végezze el a tisztítást és a
karbantartást.
Minden karbantartási munkát vagy a kés kicserélését
csak a készülék kikapcsolt állapotában, a töltőről
eltávolítva szabad elvégezni.
Minden használat után vegye le a tartozékot és az
esetleges átlátszó műanyag burkolatot (1. ábra - 6).
Denaturált szesszel és kefével tisztítsa meg a használt
tartozékokat, vagy fertőtlenítse őket forró vízben vagy
megfelelő sterilizáló készülékkel.
FIGYELEM: A berendezést ne merítse vízbe, és ne
mossa le vízzel. Csak a tartozékokat és az átlátszó
burkolatot lehet vízben mosni (5. ábra).
A készülék külsejét puha (szükség esetén enyhén
benedvesített) ronggyal tisztítsa. Oldó- vagy
súrolószereket tilos használni!
MEGSEMMISÍTÉS
(HULLADÉKKEZELÉS)
A készülék hulladékba helyezését az összes
hulladékkezelésre és környezetvédelemre vonatkozó
előírás figyelembe vételével kell végezni.
GARANCIÁLIS FELTÉTELEK
A VALERA cég az ön által vásárolt készülékre az alábbi
feltételek szerint vállal garanciát:
1. A készülékre vonatkozó garanciális feltételeket az
abban az országban működő értékesítési partnerünk
határozza meg, ahol a készülék vásárlása történt.
Svájcban és azokban az országokban, ahol a
44/99/CE európai direktíva érvényben van, a háztartási
készülékekre a garancia időtartama 24 hónap, míg az
ipari és hasonló alkalmazású készülékek esetében 12
hónap. A garancia időtartama a vásárlás dátumától
kezdődik, melyet az eladó jelen garancialevél
előírásszerű kitöltésével és lepecsételésével vagy a
kereskedelmi számla kiállításával igazol.
2. Garancia csak jelen garancialevél vagy a kereskedelmi
számla kibocsátásával érvényesíthető.
3. A garancia a garancia időtartama alatt előadódó
összes olyan meghibásodás kijavítására vonatkozik,
amelyek oka bizonyítottan anyag vagy gyártási hiba
volt. A hibák megszűntetése a készülék megjavításával
vagy kicserélésével történik. A garancia nem terjed ki
az elektromos hálózatba történő helytelen
csatlakoztatásból, a nem rendeltetésszerű
használatból, törésből, normális elhasználódásból és a
Használati Utasításban foglaltak figyelmen kívül
hagyásából eredő meghibásodásokra.
4. Az összes egyéb igényre, beleértve a készüléken kívüli
esetleges sérüléseket is, a garancia nem terjed ki,
kivéve, ha erre a gyártónak jogilag kötelezettsége van.
5. A garanciális javítás elvégzése ingyenes, és nem
befolyásolja a garancia lejáratának időpontját.
6. A garancia érvényét veszti, ha a javításokat erre fel
nem jogosított személyek végzik.
Meghibásodás esetén kérjük, megfelelően csomagolja be
a készüléket, és az előírásnak megfelelően dátummal
ellátott és lepecsételt garancialevéllel együtt szállítsa be
valamelyik Valera Szervíz Központba, vagy adja át az
eladó szervnek, aki elküldi a hivatalos importőrnek a
garanciális javítás végrehajtásához.
24
A VALERA név a Ligo Electric S. A. Svájc
bejegyzett védjegye.
A terméken vagy a csomagoláson található
szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető
háztartási hulladékként. Ehelyett a terméket el kell
szállítani az elektromos és elektronikai készülékek
újrahasznosítására szakosodott megfelelő begyűjtő
helyre. Azzal, hogy gondoskodik ezen termék helyes
hulladékba helyezéséről, segít megelőzni azokat, a
környezetre és az emberi egészségre gyakorolt
potenciális kedvezőtlen következményeket, amelyeket
ellenkező esetben a termék nem megfelelő
hulladékkezelése okozhatna. Ha részletesebb
tájékoztatásra van szüksége a termék
újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük lépjen
kapcsolatba a helyi önkormányzattal, a háztartási
hulladékok kezelését végző szolgálattal vagy azzal a
bolttal, ahol a terméket vásárolta.
Ez a készülék megfelel az elektromágneses
kompatibilitásról szóló 2004/108/EGK sz. irányelv és az
alacsony feszültségről szóló 2006/95/EGK sz. irányelv
előírásainak.
00060557 norme uso INT:Layout 1 17/06/2008 8.28 Pagina 24