TABLA DE CONTENIDOS SECCIÓN PÁGINA Instrucciones de seguridad importantes...............................................................................................2-4 Garantía………….....................................................................................................................................5 Datos técnicos........................................................................................................................................5 Conozca su aspiradora..................
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar un producto eléctrico se deben tomar siempre precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORA. El incumplimiento de las instrucciones indicadas a continuación puede producir descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. ADVERTENCIA - para reducir el riesgo de incendio, explosión • • • • • • • • • • • • o lesión: No use el aparato al aire libre o en superficies mojadas.
• No la use sin colocar el contenedor de polvo o filtro en su lugar. • Evite los arranques accidentales. Asegúrese de que el producto no funcione antes de conectarlo a la aspiradora de mano, recoger o llevar el aparato. Cargar el aparato teniendo el dedo en el interruptor podría propiciar accidentes. • Recárguela solo con el cargador que especifique el fabricante.
ADVERTENCIA Cualquier cambio o modificación a esta unidad que no esté expresamente aprobada por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. NOTA: Este equipo ha sido probado por cuanto a su cumplimiento con los límites de un dispositivo digital Clase B, según el inciso 15 de las Regulaciones FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en instalaciones residenciales.
GARANTÍA DURANTE UN AÑO a contar de la fecha de venta, este producto está garantizado contra defectos en sus materiales o fabricación cuando se ensambla, opera y mantiene siguiendo todas las instrucciones proporcionadas. Un producto defectuoso puede reemplazarse por uno nuevo, de manera gratuita, considerando que se presente una PRUEBA DE VENTA. Para obtener detalles de la cobertura de la garantía para obtener un reemplazo gratuito, visite la página web: www.vacmaster.com o llame al (866) 384-8432.
CONOZCA SU ASPIRADORA Manija Indicadores LED (2) Botón de On/Off Puerto de carga Botón de liberación del contenedor de polvo Contenedor de polvo Pestillo de liberación de polvo Botón de liberación de la vara Vara Botón de Liberación de la boquilla Boquilla motorizada Adaptador de carga Herramienta para Herramienta grietas combinada 2 en 1 PIEZAS DE REPUESTO Artículo Filtro (2) Rodillo de cepillo Adaptador de carga Soporte de montaje para pared Tornillo (2) Herramienta para grietas Herramienta combi
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE GENERALES Instrucciones de ensamblaje 1. Alinee e inserte la parte superior de la varita en la aspiradora de mano hasta que escuche un clic. Nota: Asegúrese de ajustarla firmemente. Para quitar la varita, presione el botón de liberación de la varita y sepárela. 2. Inserte la boquilla motorizada en la parte inferior de la varilla hasta que escuche un clic. 3. Monte el soporte para pared en la pared deseada. No asegure el soporte solo para paneles de yeso.
59” (Recomendado) 44” (Mínimo) 4. Para guardarla, cuelgue la aspiradora de mano en el soporte de pared. Alinee la ranura en la parte inferior de la aspiradora de mano con la protuberancia en el soporte de pared como se muestra en la imagen de abajo. 5. Inserte la herramienta combinada 2 en 1 en la ranura derecha en la parte superior del soporte de montaje para pared para almacenarla. Inserte la herramienta para grietas en la ranura izquierda.
Instrucciones de carga 1. Antes de cargar, asegúrese de que la aspiradora inalámbrica esté APAGADA. Inserte el conector de carga en el puerto de carga de la aspiradora de mano. Luego inserte el enchufe de carga en un tomacorriente de pared. 2. Los indicadores de LED iluminados mostrarán el progreso de la carga. Mientras se carga la aspiradora, los indicadores LED parpadearán en color azul alternativamente. Una vez que esté completamente cargada, los indicadores de luz LED mostrarán luces azules estáticas.
INSTRUCCIONES DE USO PRECAUCIÓN Use el electrodoméstico a una temperatura ambiente de 4 - 40 °C (39,2 - 104 °F) a fin de garantizar su funcionamiento normal y seguro. Usar su aspiradora Nota: • Cuando la aspiradora esté completamente cargada, desenchufe el adaptador de carga. • Asegúrese de que la aspiradora esté completamente ensamblada y que el recipiente para el polvo esté vacío antes de usar la aspiradora. No use la aspiradora sin los filtros instalados.
2. Para cambiar la velocidad a BAJA, oprima el botón de encendido/apagado otra vez. Los indicadores LED mostrarán la velocidad BAJA con un LED iluminado. 3. Para detener la aspiradora, mantenga presionado una tercera vez el botón de encendido/apagado durante 1 segundo. Nota: • Sabrá que la batería necesita cargarse una vez que los indicadores de luz LED cambien de azul a rojo.
2. Inserte la boquilla motorizada o las herramientas de accesorios en el extremo de la aspiradora de mano hasta que escuche un clic. 3. Cuando termine de limpiar, apague la aspiradora y presione el botón de liberación de la varilla para retirar la boquilla motorizada o las herramientas de accesorios que tenga en ese momento.
1. Coloque el tazón de polvo sobre un receptáculo de desechos. Presione hacia abajo el pestillo de liberación de polvo para abrir la tapa del recipiente para polvo y permita que el contenido caiga en el receptáculo de desechos. Pestillo de liberación 2. De ser necesario, quite el cabello y otros sedimentos enrollados en el prefiltro. Después del uso repetido, es necesario lavar el filtro no entrelazado y el filtro de espuma para eliminar el polvo acumulado. Limpiar los filtros 1.
2. Para separar la parte superior del contenedor de polvo, sujete la parte superior del contenedor de polvo y gírela hacia la izquierda. Luego levante la parte superior y el filtro del contenedor de polvo. Cámara Pre-filtro Filtro de Filtro no 3. Cepille los residuos sueltos de los filtros y luego enjuáguelos con agua tibia. Enjuague y exprima suavemente el filtro de espuma. Coloque ambos filtros a un lado y déjelos secar al aire durante 24 horas.
5. Coloque los filtros de nuevo en el prefiltro. Con el botón de liberación del contendor para polvo orientado en dirección contraria a la conexión de la varilla en el mismo, bloquee la parte superior en su lugar girando hacia la derecha. 6. Para volver a colocar el depósito de polvo en la aspiradora de mano, alinee la ranura en el contenedor de polvo con la aspiradora de mano. Una vez alineado, presione el botón de liberación del contenedor de polvo hasta que escuche un clic.
Limpieza de la boquilla motorizada y bloqueos El rodillo del cepillo puede acumular residuos como hilos, pelos y fibras. Este tipo de sedimentos puede enrollarse en el cepillo y reducir su capacidad de limpiar efectivamente. Quitar el rodillo de cepillo para la limpieza manual: 1. Asegúrese de que la aspiradora esté apagada. Retire la varilla y la aspiradora de mano de la boquilla motorizada y déjela a un lado. 2. Gire la boquilla para obtener acceso al rodillo del cepillo.
TROUBLESHOOTING Quitar el bloqueo de la manguera 1. Para limpiar la manguera, presione el botón de liberación de la varilla y separe la boquilla de la varilla. 2. Retire cuidadosamente cualquier residuo o bloqueo del interior del cuello de la boquilla. 3. Una vez que haya eliminado el bloqueo, vuelva a colocar la varilla y la aspiradora de mano a la boquilla. Arranque la aspiradora para confirmar que fluye bien el aire a través de la unidad.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene algún problema con su aspiradora, revise la tabla a continuación para encontrar soluciones a problemas de rendimiento no críticos. ADVERTENCIA Desconecte el suministro eléctrico antes de realizar mantenimiento a la aspiradora. El no seguir estas indicaciones puede provocar lesiones personales o descargas eléctricas. PROBLEMA POSIBLE CAUSA La batería puede estar agotada. La aspiradora no enciende. SOLUCIÓN Recargue la batería de acuerdo a las instrucciones.
Deje que la batería se enfríe para La batería está sobrecalentada. alcanzar una temperatura normal, cargue la batería. Los indicadores LED de luz Llame al (866) 384-8432 para recibir están dañados. asistencia. Quite la obstrucción. Siga las El rodillo está atascado. instrucciones de la página 16. Se necesita restablecer el rodillo Apague la unidad y retire la obstrucción, del cepillo. El rodillo del cepillo en la boquilla motorizada no gira. luego enciéndala nuevamente.
La batería puede estar agotada. Cargue la batería como se indica en la página 9. Deje que la batería se enfríe para La batería está sobrecalentada. alcanzar una temperatura normal, cargue la batería. El rodillo de cepillo en la boquilla La aspiradora se apaga sola. motorizada o en la herramienta motorizada para mascotas Con la unidad apagada, quite la tiene una obstrucción y como obstrucción y luego reiníciela. resultado se activa el sistema de protección del motor.
