Webcam CS2021 English User’s Manual . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 Español Guía del Usuario . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 Français Manuel de l'utilisateur. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5 Deutsch Bedienungsanleitung . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 7 Italiano Manuale per l'utente . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
1 2 3 Webcam Features 1 2 3 4 CS2021 User’s Manual 4 English Installing the software Note: Additional features will be available once you install the software. 1. Connect the webcam to an available USB port. 2. After the hardware is found, insert the disc into your CD/DVD drive. 3. Follow the on-screen instructions to install the software. 4. Double-click the amcap icon on your desktop and then select Devices. Make sure that Vimicro USB 2.0 UVC PC Camera is selected.
2. Click Still Image and select your desired image pixel setting. Setting the maximum video length 1. Select Capture, then Set Time Limit. 2. Check the Use Time Limit box and enter a time limit (in seconds) in the Time Limit box. 3. Click OK when finished. Adjusting special effects and other settings 1. Select Options, then Video Capture Filters. The Properties menu will open. 2. Select a tab, make the desired changes, then click OK when finished.
1 2 3 Funciones de la webcam 1 2 3 4 CS2021 Guía del Usuario 4 Lente de la cámara Luz de actividad Botón de instantánea Soporte Plug and play Conecte la webcam a un puerto USB disponible. El equipo reconoce la webcam de forma que puede empezar a utilizarla inmediatamente. Español Instalación del software Nota: Dispondrá de funciones adicionales una vez que instale el software. 1. Conecte la webcam a un puerto USB disponible. 2. Una vez detectado el hardware, inserte el disco en la unidad de CD/DVD.
Ajustar los parámetros de frecuencia de trama, espacio de color, compresión y tamaño de salida 1. Seleccione Options (Opciones), y luego Video Capture Pin (Pin de captura de video). Se abrirá el menú Properties (Propiedades). 2. Cambie las funciones seleccionándolas en sus menús desplegables, y luego haga clic en OK (Aceptar). Seleccionar los píxeles de imagen fija 1. Haga clic con el botón derecho del mouse en el icono de la cámara en la esquina inferior derecha del escritorio. 2.
1 2 3 Caractéristiques de la webcam CS2021 Manuel de l'utilisateur 1 2 3 4 4 Objectif de la caméra Voyant d'activité Bouton pour photo instantanée Socle Plug and play Connectez la webcam sur un port USB disponible. L'ordinateur reconnaît la webcam et vous êtes prêt à utiliser cette dernière. Français Installation de l’application Remarque : des fonctionnalités supplémentaires sont disponibles une fois que vous avez installé le logiciel. 1. Connectez la webcam sur un port USB disponible. 2.
Réglage de la fréquence trame des images, de l'espace de couleur, de la compression ou de la taille de sortie 1. Sélectionnez Options, puis Video Capture Pin (Onglet de capture vidéo). Le menu Properties (Propriétés) s'ouvre. 2. Modifiez les fonctionnalités en les sélectionnant dans le menu déroulant et cliquez sur OK. Sélection des pixels des images fixes 1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône de la caméra dans le coin inférieur droit du bureau. 2.
1 2 3 Funktionen der Webcam CS2021 Bedienungsanleitung Deutsch Installieren der Software Hinweis: Nach dem Installieren der Software stehen zusätzliche Funktionen zur Verfügung. 1. Schließen Sie die Webcam an einem verfügbaren USB-Port an. 2. Nachdem die Hardware erkannt wurde, legen Sie die CD in das CD/DVD-Laufwerk ein. 3. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Software zu installieren. 4. Doppelklicken Sie auf das Symbol amcap auf Ihrem Desktop und wählen Sie Devices (Gerät).
schten Wert. Um die Werte auf die Standardeinstellung zurückzusetzen, klicken Sie auf Default (Standard) und anschließend auf OK. • Kamerasteuerung: Stellen Sie die Belichtung ein. Geben Sie einen Wert in das entsprechende Feld ein, oder verschieben Sie den Regler entlang der Linie auf den gewünschten Wert. Um die Werte auf die Standardeinstellung zurückzusetzen, klicken Sie auf Default (Standard) und anschließend auf OK. Größe der Schnappschussdatei festlegen 1.
1 2 3 Funzionalità della webcam CS2021 Manuale per l'utente 1 2 3 4 4 Lente della webcam Indicatore di attività Pulsante Snapshot (Istantanea) Supporto Plug and play Collegare la webcam a una porta USB disponibile. Il computer riconosce la webcam e si può procedere a usarla. Italiano Installazione del software Nota: ulteriori funzionalità saranno disponibili dopo l’installazione del software. 1. Collegare la webcam a una porta USB disponibile. 2.
Impostazione di frequenza dei fotogrammi, spazio colore, compressione o dimensioni dell’output 1. Selezionare Options (Opzioni) e poi Video Capture Pin (Pin cattura video). Si apre il menu Properties (Proprietà). 2. Cambiare le funzionalità selezionandole dal menu a discesa e poi fare OK. Selezione dei pixel delle immagini statiche 1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull’icona della webcam nell’angolo inferiore destro del desktop. 2.
1 2 3 Webcamfuncties CS2021 Gebruikershandleiding Nederlands De software installeren Opmerking: Er zijn verdere functies beschikbaar wanneer u de software eenmaal hebt geïnstalleerd. 1. Sluit de webcam aan op een beschikbare USB-poort. 2. Nadat de hardware is gevonden, plaatst u de schijf in het cd/dvd-station. 3. Volg de instructies op het scherm om de software te installeren. 4. Dubbelklik op het pictogram amcap op uw bureaublad en selecteer Devices (Apparaat). Zorg dat Vimicro USB2.
2. Typ de gewenste bestandsgrootte in het vakje Grootte opnamebestand en klik dan op OK. De framesnelheid, kleurruimte, compressie of uitvoergrootte instellen 1. Selecteer Options (Opties) en dan Video Capture Pin (Videoopnamepin). Het menu Properties (Eigenschappen) verschijnt. 2. Verander eigenschappen door ze uit het vervolgkeuzemenu te selecteren en klik dan op OK. Pixels van foto's selecteren 1. Rechtsklik op het camerapictogram rechtsonder op het bureaublad. 2.
1 2 3 Recursos da webcam 1 2 3 4 CS2021 Manual do usuário 4 Lente da câmara Luz de atividade Botão snapshot Suporte Plug and play Conectar a webcam a uma porta USB disponível. O computador reconhece a webcam e ela está pronta para ser usada. Português Instalação do software Observação: Ao instalar o software, outros recursos estarão também disponíveis. 1. Conectar a webcam a uma porta USB disponível. 2. Após o hardware ser encontrado, inserir o disco na unidade de CD/DVD. 3.
Configurar o ritmo de exibição, o espaço de cores, compressão ou tamanho de saída 1. Selecionar Options (Opções), e em seguida, Video Capture Pin (Pino de captura de vídeo). O menu Properties (Propriedades) abrirá. 2. Alterar os recursos selecionando-os no menu suspenso, e em seguida, clicar em OK. Selecionar os pixels de imagem fixa 1. Clicar com o botão direito do mouse no ícone da câmera no canto inferior direito do desktop. 2.
www.V7-world.