Installation Guide

This manual is subject to change without notice. The images contained in this manual are

representative and may differ slightly from the actual products.

ES - Este manual puede presentar cambios en la información sin previo aviso. Las imágenes contenidas en este manual son

representativas, pudiendo diferir un poco de los productos reales.

PT - Este manual está sujeito a alterações sem aviso prévio. As imagens contidas neste manual são representativas e podem

diferir ligeiramente dos produtos reais.

2. LEGAL NOTICE

ES - 2. AVISO LEGAL

PT - 2. AVISO LEGAL

Cutting pliers.

ES - Alicates de corte.

PT - Alicates de corte.

RJ45 cat6 network cable.

ES - Cable de red RJ45 cat6.

PT - Cabo de rede RJ45 cat6.

Wire strippers.

ES - Pelacables.

PT - Alicate de pontas

3. TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION

ES - 3. HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN

PT - 3. FERRAMENTAS NECESSÁRIAS PARA A INSTALAÇÃO

Clamp meter.

ES - Pinza amperimétrica.

PT - Pinça amperimétrica.

Slave.

ES - Esclavo.

PT - Elemento escravo.

4. ACCESSORIES INCLUDED

x1 (single-phase) x2 (photovoltaic) x3 (three-phaser)

ES - 4. ACCESORIOS INCLUIDOS

PT - 4. ACESSÓRIOS INCLUÍDOS

x1 (monofásico) x2 (fotovoltaica) x3 (trifásico)

5. FOLLOW THESE STEPS FOR THE INSTALLATION

ES - 5. PASOS A SEGUIR PARA LA INSTALACIÓN

PT - 5. PASSOS A SEGUIR PARA A INSTALAÇÃO

Screwdriver.

ES - Destornillador.

PT - Chave de fendas.

Verify the e-Charger is switched off (without voltage) before installation.

ES - Comprueba que el e-Charger está apagado (sin tensión) antes de realizar la instalación.

PT - Veriﬁque que o e-Charger está apagado (sem tensão) antes de realizar a instalação.