UМTS – 10 Переносний циркулярний верстат 10" 001 Постачальник: ТОВ «Мета-Груп» с. Петрівське, Києво-Святошинський р-н, Київська обл., 08141 Сервісний центр Тел.: +38 044 200 50 61 – Факс: +38 044 200 50 63 www.utool.com.ua, info@utool.com.
Інструкція з використання Попередження! Прочитайте та дотримуйтесь правил безпеки та вказівок з експлуатації перед першим використанням цього інструменту. Ця інструкція надасть Вам важливу інформацію для відповідної експлуатації та зберігання інструмента. Кожна Ваша дія має відповідати вказівкам цієї інструкції. Ми залишаємо за собою право змінювати цей інструмент без попереджень. Збережіть інструкцію для подальшого використання.
Специфікація продукту (Виберіть відповідне джерело живлення, напругу та частоту, що вказані на лейбі верстата) Модель UMTS – 10 Двигун 230V~50Hz / 1800W Оберти 5700 min¯¹ Розмір столу 625 x 530 мм Розмір столу подовження 145 x 640 мм Висота столу Ø отвору для стружковідсмоктувача Ø диска 350 мм Ø250 x Ø30,0 x 2,4 мм – 24T Товщина 2 мм Мах.
Символи Ці символи можуть використовуватись на вашому інструменті. Ознайомтесь з ними для безпечного управління інструментом. УВАГА! Ризик тілесного пошкодження! Ніколи не торкайтесь диска, що рухається Завжди одягайте захисні окуляри, можливий відліт відходів під час роботи інструмента. Перед використанням інструмента прочитайте інструкцію. Завжди одягайте захисну маску, якщо під час операції з'являється пил.
Циркулярний верстат повинен використовуватись з відповідним диском (НМ або CV). Забороняється використання дисків типу HS. Для правильного використання верстату, необхідно також дотримуватись загальних правил безпеки, вказівок монтажу та регулювання. Кожен, хто використовує або обслуговує інструмент, повинен ознайомитись з цією інструкцією та усіма ризиками, що можуть з'явитись під час використання інструмента.
- - - - - - Якщо інструмент не використовується, зберігайте його в недоступному для дітей місці. Не застосовуйте до інструмента силу. Робота буде виконуватись краще та безпечніше в такий спосіб, який запланований виробником. Уникайте перевантаження, що може призвести до появи ризику отримання пошкодження, та погіршуватиме виконання роботи інструмента. Використовуйте інструмент за призначенням Не використовуйте невеликий інструмент для виконання роботи потужного інструмента.
- Перевірте пошкодженні частини інструмента Перед подальшим використанням інструмента, захисні чи інші пошкоджені частини мають бути добре перевіреними на можливість виконання роботи у відповідності з призначенням. Перевірте регулювання рухомих частин, їх з’єднання чи інші аспекти, які впливають на роботу інструмента. Захисні чи інші частини, які пошкоджені, мають бути відремонтованими чи заміненими у сервісному центрі відповідно до вказівок інструкції.
- Використання циркулярного верстата в інший спосіб, не передбачений та не описаний виробником, розцінюється як зловживання. В такому випадку, виробник не несе жодної відповідальності за наслідки використання інструмента. - Обслуговування, ремонт та установка додаткового приладдя на циркулярний верстат може виконувати кваліфікована особа, яка ознайомлена з інструкцією та ризиками, що можуть виникнути. Ремонт може виконувати виробник або сервісний центр представника виробника.
Рекомендоване приладдя Для попередження тілесного пошкодження: - Використовуйте тільки рекомендоване приладдя, - Слідуйте інструкції, що додається до приладдя. Використання непідходящого приладдя може призвести до тілесного пошкодження. - Використовуйте приладдя, яке призначене для цього верстату, для попередження тілесного пошкодження від відламаних частин приладдя або частин заготовки. - Не використовуйте додаткове приладдя, поки повністю не прочитаєте інструкцію установки та використання.
4. До приведення інструмента в дію - розпакуйте циркулярний верстат та перевірте його на наявність пошкоджень, що могли з'явитись під час транспортування. - верстат необхідно встановити на стійку поверхню або він повинен бути прикрученим до міцної основи. - кожух та приладдя безпеки повинні бути встановленими на верстат, до того як інструмент розпочне роботу. - диск повинен вільно рухатись.
5.2 Установка/переміщення кожуха пильного диска - Установіть кожух пильного диска (4) на роздільний клин так, щоб гвинт пройшов через отвір клина. - Не закручуйте міцно гвинти (6) – кожух пильного диска повинен рухатись вільно. - Установіть шланг (3) на вихід кожуха пильного диска (4). Увага! Система відсмоктування повинна бути під'єднана через адаптер відсмоктувача (2). - Для переміщення кожуха пильного диска, виконайте необхідні операції у зворотному порядку.
5.4 Зміна вставки столу - для попередження тілесного пошкодження вставка столу повинна бути замінена якщо вона зносилась або пошкодилась. - перемістіть кожух пильного диска (4). - перемістіть гвинти з потайною головкою (11). - витягніть вставку столу, яку необхідно замінити (10). - для встановлення нової вставки, виконайте всі пункти у зворотному напрямку. 5.5 Установка/заміна диска ВАЖЛИВО! Спочатку від’єднайте від джерела живлення. - Перемістіть вставку столу, викрутивши гвинти з потайною головкою (Див.
- Заміна розпірного ножа (5) та кожуха пильного диска (4) (Див. 5.3 та 5.4). - Ще раз переконайтесь, що все захисне приладдя встановлене відповідно та робочому стані, до того, як знову розпочнете роботу з циркулярним верстатом. 5.6 Монтаж розширення столу Використовуючи гвинти (а), гайки (b) та шайби (c) для установки розширення столу (12) до столу верстата (9). Установіть вільно упор (13) до корпусу верстата та до розширення столу (12). Розширення столу та стіл верстата виставте в один рівень.
6. Використання циркулярного верстата 6.1 Вимикач ON/OFF - Для вмикання циркулярного верстата, натисніть на зелену кнопку «І». Зачекайте щоб диск досяг максимальної швидкості обертання до того, як розпочнете розрізування. - Для вимкнення верстата необхідно натиснути червону кнопку «О». 6.2 Глибина розрізування - За допомогою регулятора (14) виставте необхідну глибину розрізування.
- Поверніть поперечний упор (24) доки стрілка не вкаже на необхідний кут. - Закрутіть гвинт (26). 6.5 Регулювання кута - Приведіть в дію фіксуючий регулятор (27). - Поверніть ручку (28) на необхідний кут. - Зафіксуйте регулятор (27) знову на необхідний кут. 7. Управління Важливо! - Після кожного нового регулювання, ми рекомендуємо виконувати пробний різ, для перевірки нових регулювань.
- Відрізані частини повинні залишатись на верстаті (9) до того моменту, поки диск (7) повністю не зупиниться. - Забезпечте підтримку довгих заготовок, щоб запобігти падінню заготовки під час розрізування (наприклад, роликова підставка). 7.2 Розрізування вузьких заготовок - Під час виконання поздовжнього розрізування вузьких заготовок, ширина яких менше ніж 120 мм, використовуйте підштовхувач (29). Негайно замініть пошкоджений підштовхувач. 7.
Важливо! Якщо відбулося блокування, необхідно перемістити заготовку назад, та дати можливість верстату відновити роботу. 8.0 Транспортування Важливо! Під час транспортування циркулярного верстату, верхня частина пильного диска повинна бути захищена. - Розблокуйте дію упорів (36) ніг (Див 5.7) - Зніміть всі частини з циркулярного верстата, що можуть ускладнювати транспортування. - Утримуючи розширення столу (12), зігніть ногу підставки верстата (34) та розмістіть верстат на землі.
- Зберігайте верстат чистим. - Одягайте захисні окуляри під час очистки верстата. УВАГА! Не використовуйте різні розчини для очистки синтетичних частин верстата. Ми рекомендуємо використовувати м’які мильні розчини для очистки верстата. Контакту верстата та води не повинно бути!!! - Регулярно перевіряйте диск! Використовуйте тільки гострі, без тріщин та не викривлені диски. - Поверхня столу повинна бути завжди чистою. - Постійно очищуйте верстат зсередини від пилу та стружки.
Діаграма (1)
Діаграма (2)
Діаграма (3)
Запасні частини № 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 Назва Боковий стіл Лівий стіл Правий стіл Упор Направляюча Подовження робочого столу Упор Блокування упору Фронтальна упорна плита Задня упорна плита Кронштейн Кронштейн Обмежувач Обмежувач Обмежувач Обмежувач Обмежуюча плита Гумова основа Гвинт М6х12 Гайка М6 Гвинт М5х12 Гвинт М5х8 Гайк
1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 Ручка Шайба Штовхач Гайковий ключ Корпус Фронтальна панель Вимикач Панель з перемикачем Фланець Фланець Гайка Гвинт М6х30 Гайка М6 Обмежуюча плита Гвинт М5х20 Гайка М5 Гайка М6 Гвинт М6х20 Гвинт М6х20 Гайка М6 Станина Шайба Фіксована основа Порт для стружко відсмоктувача Гвинт М5х12 Гвинт ST4,2x10 Гвинт ST4,2x13 Гвинт ST4,2x19 Гвинт S
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 Упор З'єднувальна планка Стопорна пластина Стопорна пластина Корпус двигуна Упор корпуса Колесо Замок Гайка Муфта з різьбою Муфта Муфта Збирач пилу Порт відсмоктування Плита тиску диска Основна вісь муфти Вісь Диск Плита тиску диска Ремінь колеса Ремінь Двигун Гвинт М6х12 Пружинна шайба Гви
2055 2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 Гвинт М5х8 Гвинт М8х40 Гайка М8 Гвинт ST4,2x10 Шайба Гайка М10 Гайка М16 Гвинт М6х45 Пружина Гайка М8 Шайба 11 1 1 4 2 2 1 1 1 1 3 3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3019 3020 3021 3022 3023 3024 Система ковзання Обмежувач Обмежувач Фіксована плита Індикатор Квадратна труба Шайба Шайба Блокуюча плита Стопорна пластина Ручка Вал Гайка Шайба Обмежувач Гвинт М6х55 Шайба Пружина Гвинт М5х12 Пружинна
4008 4009 4010 4011 Обмежувач Гайка Гвинт ST3,5x13 Гвинт М6х25 2 2 2 2 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 5011 5012 5013 5014 5015 5016 5017 5018 5019 5020 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5029 5030 5031 5032 5033 Основа Ліва нога Права нога Ліва стопорна пластина Права стопорна пластина Крючок Основа Упор основи Вісь колеса Штовхач Фланець Кронштейн Кронштейн Муфта Регулятор основи Гайка М8 Колесо Гайка М8х50 Гайка М8 Гвинт М6х50 Гайка М6 Гвинт М6х60 Гайка М6 Шайба Гвинт М6х35 Віс