UTS – 10 ЦИРКУЛЯРНИЙ ВЕРСТАТ 10" 001 Постачальник: ТОВ «Мета-Груп» с. Петрівське, Києво-Святошинський р-н, Київська обл., 08141 Сервісний центр Тел.: +38 044 200 50 61 – Факс: +38 044 200 50 63 www.utool.com.ua, info@utool.com.
Інструкція з використання Попередження! Прочитайте та дотримуйтесь правил безпеки та вказівок з експлуатації перед використанням цього інструменту. Ця інструкція надає Вам важливу інформацію для відповідної експлуатації та зберігання інструмента. Кожна Ваша дія має відповідати вказівкам цієї інструкції. Ми залишаємо за собою право змінювати цей інструмент без попереджень. Зберігайте інструкцію для подальшого використання. У РАЗІ ВИНИКНЕННЯ ЗАПИТАНЬ АБО ПРОБЛЕМ, ЗВЕРТАЙТЕСЯ ДО СЕРВІСНОГО ЦЕНТРУ.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ (Виберіть відповідне джерело живлення, напругу та частоту, що вказані на лейбі з характеристиками на верстаті.) Модель UTS – 10 Двигун 230V~50Hz / 1500W Оберти без навантаження 5700 min¯¹ Розмір столу (з подовженнями стола) 610 x 440 (930 x 940) мм Розмір розширення столу справа 250 x 610 мм Розмір подовження столу 320 x 440 мм Висота столу з підставкою 890 мм Діаметр патрубка Ø 35 мм Розмір диска Ø250 x Ø30,0 x 2,4 мм – 24T Макс.
СИМВОЛИ Ці символи можуть використовуватись на вашому інструменті. Ознайомтесь з ними для безпечного управління інструментом. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Завжди одягайте захисні окуляри. Перед використанням прочитайте інструкцію з експлуатації. Завжди використовуйте захисну маску при роботі в запилених умовах. Завжди одягайте навушники для захисту від шуму під час роботи з верстатом. Пакування має велику вагу. Переносити верстат повинні 2 людини. Товар відповідає всім нормам та вимогам CE. Подвійна ізоляція.
верстатом. Всі функціональні порушення, особливо ті, що пов’язані з безпекою, повинні бути негайно виправленні. Дотримуйтесь всіх інструкцій та попереджень зазначених на верстаті. Слідкуйте, щоб всі інструкції та попередження зазначені на верстаті, були непошкодженими і їх було чітко видно. Будьте обережні під час роботи. Пам’ятайте про небезпеку для рук та пальців від ріжучого інструменту, що обертається.
кваліфікованим електриком. Всі захисні та запобіжні пристрої повинні бути встановленні після закінчення ремонтних робіт та технічного обслуговування. Використовуйте лише за призначенням Верстат був виготовлений відповідно до сучасного рівня техніки та загальновизнаних правил безпеки. Однак його використання може мати ризик для життя користувача або сторонніх осіб чи спричинити пошкодження верстата або матеріальної власності. Циркулярна пилка виготовлена виключно для розрізування дерева.
Використання за призначенням Циркулярний верстат призначений для поздовжнього та поперечного розрізування твердого лісоматеріалу, панелей таких як ДСП, фанери, матеріалів середньої міцності (ДВП) використовуючи відповідні пильні диски. Лише пильні диски, що відповідають стандарту EN 847 – 1 можуть використовуватися. Використання пильних дисків з високолегованої сталі не допускається, тому що така сталь крихка.
Електричне з’єднання та ремонтні роботи повинні проводити кваліфікований електрик. Приладдя Рекомендоване приладдя Щоб запобігти пошкодженню: Використовуйте лише приладдя рекомендоване для цього верстата. Дотримуйтесь інструкцій стосовно використання приладдя. Використання невідповідного приладдя може призвести до небезпечної ситуації. Використовуйте приладдя спеціально розроблене для циркулярного верстата, щоб запобігти пошкодженню у разі відкидання зламаної частини або оброблювальної деталі.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ Щоб запобігти пожежі або токсичній реакції, ніколи не використовуйте для очищення верстата бензин, нафту, ацетон, лаковий розчинник або подібні леткі розчинники. Складові частини циркулярного верстата 1. Стіл 2. Захисний кожух диска 3. Підштовхувач 4. Пильний диск 5. Розпірний ніж 6. Вставний стіл 7. Паралельний упор 8. Рукоятка для регулювання підйому/опускання 9. Рукоятка для регулювання нахилу 10. Основа 11. Кнопка Вкл/викл 12. Ексцентриковий важіль 13. Відвідний шланг 14.
Мал. 3 Мал. 4 Мал. 5 Мал. 6 Мал. 7 Мал.
Мал. 9 Мал. 10 Мал. 11 Мал.
Мал. 13 Мал. 14 Мал. 15 Мал.
Мал. 17 Мал. 18 Мал. 19 Мал.
Мал. 21 Мал. 22 Мал. 23 Мал. 24 Мал. 25 Мал. 26 Монтаж ВАЖЛИВО! Витягніть штепсельну розетку перед проведенням будь-яких процедур технічного обслуговування, збирання та переналагодження верстата. 1. Монтаж основної стійки (Мал. 17/18) Переверніть верстат та покладіть його на рівну поверхню. Використовуючи шестигранні гвинти та гайки, зафіксуйте 4 ніжки (40) до основи столу.
Тепер прикріпіть до ніжок поздовжні та поперечні опори (41) так само як центральні опори (42). Переконайтеся, що шестигранні гвинти вільно закріпленні. Важливо: довші опори повинні бути розташовані з боків. Тепер одягніть гумові підставки (43) на ніжки і переверніть стіл разом з основою так, щоб поставити його на підлогу. Міцно закрутіть всі гвинти і гайки на основі верстата, щоб вони були добре затягнуті (Мал. 18) 2. Монтаж столу подовження (Мал.
ножа буде на 2 мм нижче від вершини зуба диску. Відстань між розпірним ножем (5) та пильним диском (4) повинна бути 3-8мм (див.мал. 6). Закрутіть гвинт (20) та встановіть стіл (6). ВАЖЛИВО: Після налаштування диску для нарізання пазів, перевірте встановлення захисног кожуха. Зверніть увагу, що висота різання зменшиться приблизно на 55 мм, якщо Ви залишите розпірний ніж в найнижчому положенні. Регулювання розпірного ножа необхідно перевіряти кожного разу після зміни пильного диску. 5.
2. Глибина різу - Поверніть рукоятку для регулювання підйому/опускання (8) щоб встановити пильний диск (4) на необхідну глибину різання. - Поверніть проти годинникової стрілки – щоб збільшити глибину різу - Поверніть за годинниковою стрілкою – щоб збільшити глибину різу 3. Паралельний упор 3.1. Упор висоти (Мал. 11-14) - Паралельний упор (7), постачається з циркулярною пилкою, має 2 різних направляючих. - Для товстого матеріалу необхідно використовувати рейку (25) як показано на мал.
- При різанні великих деталей можна використовувати направляючу рейку (25) від паралельного упору (7), щоб збільшити довжину поперечного упору (14) (Мал. 15). ВАЖЛИВО! Не просувайте направляючу рейку (25) занадто далеко від пильног диску. Відстань між направляючою рейкою (25) і пильним диском (4) повинна бути приблизно 2 см. 3.5. Встановлення кута нахилу пильного диска (Мал. 16) - Послабте регулятор кута нахилу (9) - Поверніть регулятор кута нахилу (9), щоб встановити необхідний кут.
упором (7). Захисний кожух (2) завжди повинен бути опущений над оброблювальною деталлю. Під час поздовжнього різу, не приймайте робоче положення, що відповідає напрямку різання. - Встановіть паралельний упор (7) відповідно до висоти оброблювальної деталі і бажаної ширини. (див. пункт 3.3). - Увімкніть циркулярний верстат. - Покладіть руки (пальці повинні бути разом) на оброблювальну деталь і рухайте її вздовж паралельного упора (7) в напрямку до пильного диску (4).
- Встановіть паралельний упор (7) відповідно до ширини оброблювальної заготовки. 1.5. Виконання поперечного різу (Мал. 26) - Встановіть поперечний упор (14) в паз (49) в циркулярному верстаті і відрегулюйте необхідний кут. (див. розділ ВИКОРИСТАННЯ ЦИРКУЛЯРНОГО ВЕРСТАТА пункт 3.4). Якщо Ви також бажаєте нахилити пильний диск (4) використовуйте паз (49), котрий перешкоджає контакту руки і поперечного упору з захисним кожухом диска. - У разі необхідності використовуйте направляючу рейку (25).
лише ідентичні замінні частини. Використання недозволених частин або невиконання інструкцій з технічного обслуговування може призвести до враження електричним струмом або ушкодження. Причини несправностей та шляхи їх усунення ПОПЕРЕДЖЕННЯ З метою забезпечення безпеки при експлуатації, перед проведенням технічного обслуговування завжди вимикайте циркулярний верстат і від’єднуйте від джерела живлення. Несправність Можлива причина Рішення Пильний диск Гайка фіксації пильного Закрутіть гайку фіксації.
Схема виробу у розібраному вигляді
Перелік деталей No.
53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 Гвинт з шліцом Гумова підставка Права стінка Фіксатор Основа упора Шестигранний гвинт з отвором Гвинт Прокладка Направляюча Кнопка з фіксацією Індикаторна шкала Стіл розширення зліва Передня направляюча рейка Опорна штанга Робочий стіл Права пластина столу Гвинт Кожух пильного диска Подовження столу заднє Шестигранний гвинт Опорна штанга задня Штепсельна вилка і