Use and Care Guide
204461-01
6
Bombilla
Esteaparatopuedeserinstaladosobrelaparedseadirectamenteo
usandounacajadeempalmecontralaintemperie.Uselasinstruc-
cionesabajoindicadasqueseapliquenasuuso.
Instalación Sin Una Caja de Empalme
1. Escojaunlugarsobreunaparedplanayconunabuenaestructura
demaderade1,5a7,6mdelpiso.Lamaderadeberserdepor
lomenos25mmdeespesorparaquesostengaelaparatocon
seguridad.
2. Usandolaplantillademontajecomoguía,marquelostresagu-
jerosdemontaje.Lesugerimosqueperforeagujerospilotosde
4,8 mm. para los tirafondos.
3. Instaleprimerolosdostirafondosdelfondo.Atornillelostira-
fondosdemaneraquehayaunespaciode9,5mmdebajodela
cabeza.
4. Apliquecalafateodesiliconaalrededordeloricioroscadoenla
partedeatrásdelaparato.
5. Pongaelaparatosobreestosdostornilloseinstaleeltirafondo
dearriba.Ajuste primero eltirafondodearriba y luegolos
tirafondos restantes.
6. Quitelosdostornillosquesujetanlatapadelaparatoaldifusor
(vealaFigura2).
7. Paseloscablesdeserviciodesdeelconductorporlatapadelaparato
(vealaFigura2).
8. Asegureelcabledefueradecasaoelconductoexibleala
placacubertoraconunaccesoriodecableado(noincluidos)de
acuerdoconelCódigoEléctricoNacional(CódigoEléctrico
CanadienseenCanadá).
Instalación Usando una Caja de Empalme
1. EnrosqueelacopladorNPTde1/2pulgada(provisto)eneloricio
roscadoenlapartedeatrásdelaparato.
2. SujetelatapadelacajadeempalmealacopladorconroscasNPT
de1/2pulgada(noprovistas).
3. Veriquequelosoriciosdemontajedelatapaesténcorrectamente
alineadosconlosoriciosdemontajedelacajadeempalmey
pongalatuercaNPTde1/2pulgadadetrásdelatapa.Ajustebien
la tuerca contra la parte posterior de la tapa.
4. Calafatee entre el acoplador y la tapa.
5. Quitelosdostornillosquesujetanlatapadelaparatoalaparato.
6. Paseloscablesdeservicioporelacopladorhastaadentrodelapa-
rato.
7. Sujetebienlatapaalacajadeempalme.
PRECAUCIÓN: No use lámparas de diferente
vataje en este aparato.
Paraprobarelfuncionamientoduranteeldía,cubralafotocontrol
(elobjetoredondofrentealaparato)conunacintaeléctricanegra.
Enciendalapotencia.Laluzsedeberíaprenderdeinmediatoyto-
maráunospocosminutosparaalcanzarsubrillototal.Descubrala
fotocontrolylaunidadfuncionaráautomáticamente–seprendeal
anochecer, se apaga al amanecer.
Complete la Instalación
1. Conecteloscablesdelaparatoaloscablesdeserviciocomose
muestraenlaFigura2(negro a negro y blanco a blanco).
2. Esteaparatodebeestarconectadoatierra.Asegureelcablede
conexiónatierradeserviciodebajodelacabezadeltornillo
verdedeconexiónatierra(vealaFigura2).
3. Instale la placadela cubierta.Asegureconlosdostornillos
provistos(vealaFigura2).
4. Enchufelalámparauorescente compactade42 vatios provista
(designaciónNEMA:CFTR42W/GX24QconbaseGX24Q-4).
ATENCIÓN:Cuandoquite,agarrelabombillaporlabase.No
agarrelabombilladevidrioparaquitar.
Figura 2
Calafateo
Tirafondo
Tornillo de
conexión
a tierra
Placa
Cubertora
ADVERTENCIA: Desconecte la energía en el
cortacircuito.










