Installation Guide
E
B
B
E
B
B
13
Aditamentos utilizados
2. Retire la bombilla usando sus pulgares para
presionar y girar la bombilla 90 grados dentro del
portalámpara (B). Esto cortará el contacto entre las
clavijas de la bombilla y los contactos del
portalámpara (B). Luego deslice las clavijas de la
bombilla hacia fuera del portalámpara (B).
3. Instale la bombilla nueva de la misma manera en la que retiró la bombilla antigua.
Vuelva a instalar el difusor. Restablezca la alimentación a la lámpara.
4. Deseche las bombillas usadas de acuerdo con las leyes locales, estatales y/o federales.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Es posible que deba limpiar la lámpara periódicamente con un paño suave y un limpiador
para vidrios suave, no abrasivo. NO use solventes ni limpiadores que contengan agentes
abrasivos. Cuando limpie la lámpara, asegúrese de cortar la alimentación eléctrica y de
no rociar limpiador líquido directamente sobre la bombilla, el portalámpara, el balastro o
el cableado.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Los problemas menores se pueden arreglar generalmente sin la ayuda de un electricista.
Antes de realizar cualquier trabajo en la lámpara, corte el suministro de electricidad en
el panel del interruptor de circuito para evitar descargas eléctricas.
A
B
A
C
11
12
A
B
2
11. Instale dos bombillas fluorescentes F14TS,
CCT-3000K de 14 vatios y 120 voltios
(no se incluyen). No reemplace con una bombilla
fluorescente linear de otro vataje. Instale las
bombillas en los portalámparas (B) alineando las
clavijas de las bombillas con las ranuras de los
portalámparas (B). Con la ayuda del pulgar y del
índice, presione los extremos de metal del
portalámpara (B) y gire la bombilla hacia delante
hasta que gire 90 grados al interior del portalámpara
(B), haciendo contacto entre las clavijas de la
bombilla y los contactos del portalámpara (B).
12. Apriete cuidadosamente el difusor (C), de
manera que un extremo calce en la tapa de extremo.
Una vez que el difusor (C) esté en su lugar, comience
cuidadosamente a presionar hacia abajo cerca del
extremo insertado y muévase de a poco hacia el otro
extremo. Una vez que los enganches estén bien
ajustados, deslice el difusor (C) hacia la otra tapa de
extremo hasta que este (C) se mantenga al mismo
nivel entre las dos tapas de extremo. Restablezca la
alimentación a la lámpara
13. Para agregar la extensión para la cadena de tiro
(BB), coloque la bola del extremo de la cadena de tiro
(E) en el adaptador en un extremo de la extensión
para la cadena de tiro (BB) y jale para que calce en
su lugar.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
INSTRUCCIONES PARA EL REEMPLAZO DE BOMBILLAS
Problema Causa posible Acción correctiva
La lámpara no enciende.
1. No hay alimentación.
2. La conexión de cables es
incorrecta.
3. La o las bombillas están
defectuosas.
4. El interruptor de pared
está defectuoso.
1. Revise el interruptor de
circuito o el interruptor de pared.
2. Revise los empalmes del
cableado.
3. Reemplace las bombillas.
4. Reemplace el interruptor.
Extensión para
cadena de tiro
INSTRUCCIONES PARA EL REEMPLAZO DE BOMBILLAS
Cuando necesite reemplazar la bombilla, use una bombilla fluorescente F14T5 de 14
vatios y 120 voltios.
BB
7
Lowes.com
R
El interruptor de circuito
se dispara cuando se
enciende la luz.
1. Hay conductores
cruzados o el conductor de
fuerza no tiene una puesta
a tierra.
1. Revise las conexiones del
cableado.
6
Lowes.com
R
Antes de reemplazar la bombilla, corte la alimentación hacia la lámpara desde el interruptor
de circuito o el panel de fusibles. Deje que transcurra suficiente tiempo para que la lámpara
y la bombilla se enfríen.
1. Retire el difusor (C) presionándolo en una de las
tapas de extremo. Con sus dedos, libere cada lado
del difusor (C) del reborde de la bandeja de la
lámpara (A). Luego retire el difusor (C) para dejar
las bombillas al descubierto.
A
C
1
(No se muestran
en tamaño real)
x 1










