Installation Guide
7
3.  Enrosque un extremo de la boquilla de bronce de 1/4 pulg. X 3 
pulg. en la parte inferior del presostato. Enrosque otro extremo 
en el oricio  de  1/4  pulg.  izquierdo  de la conexión  en  cruz  del 
tanque. Enrosque el presostato en el oricio de 1/4 pulg. derecho 
de la conexión en cruz del tanque. Corte y una con cemento las 
secciones y conexiones de tubería de PVC que sean necesarias 
para conectar el adaptador macho de PVC de 1 pulg. a la descarga 
de la bomba.
PRESOSTATO
MANÓMETRO
BOQUILLA DE 
1/4 PULG. X 3 PULG.
La instalación completa debería lucir de un modo similar a lo descrito 
en la Figura 4 que se muestra abajo.
VÁLVULA
MANÓMETRO
TAPÓN DE 1/4 PULG
HACIA EL 
TANQUE
HACIA EL 
SISTEMA
VÁLVULA DE ALIVIO DE 
PRESIÓN/DRENAJE DE 
LA CALDERA/CONEXIÓN 
EN T DE LA CALLE
ADAPTADOR 
MACHO DE 
PVC
PRESOSTATO
VÁLVULA DE 
COMPUERTA 
OPCIONAL
Figura 4. Bomba De Chorro Montada En Base Con Tanque Vertical
BOMBA DE CHORRO MONTADA 
EN TANQUE HORIZONTAL
BOMBA DE CHORRO CON 
TANQUE EN LÍNEA
BOMBA DE CHORRO MONTADA 
EN TANQUE VERTICAL
HACIA EL 
SISTEMA
VÁLVULA 
DE ALIVIO
HACIA EL 
TANQUE
VÁLVULA DE 
COMPUERTA
PRESOSTATO
DRENAJE
PRESOSTATO
HACIA EL 
SISTEMA
UNIÓN (SE 
REQUIEREN 2)
VÁLVULA DE 
RETENCIÓN
TUBERÍA DE 
ASPIRACIÓN
ADAPTADOR 
RTA
PRESOSTATO
DRENAJE
Figura 6. Instalaciones de bombas de chorro
Nota:  NO SE MUESTRA (pero se requiere) UNA VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN EN LA BOMBA DE CHORRO EN LOS PLANOS DE LA INSTALACIÓN EN 
LÍNEA Y BOMBA DE CHORRO MONTADA EN TANQUE VERTICAL.
AJUSTE DE LA PRESIÓN DEL TANQUE
La presión del tanque se debe ajustar 2 PSI más baja que la presión 
de encendido. Revise la presión del tanque con manómetro de aire 
estándar en la parte superior del tanque, según sea necesario.
INSTALACIONES DE OTROS TANQUES
Cuando el espacio es un factor esencial, se puede usar el tanque 
en línea o se puede montar la bomba en los tanque horizontales 
o verticales. Se muestran distintas instalaciones. Además, para 
aumentar la capacidad del tanque incluso a niveles industriales, se 
pueden instalar múltiples tanques en la misma línea. Consulte la 
Figura 6. Consulte al profesional local experto en bombas por su 
instalación particular.
Figura 5. Múltiples Tanques Verticales










